What is the translation of " SECT " in Vietnamese?

• giáo phái
• phái
• sect
• tông
• môn

Examples of using Sect in English and their translations into Vietnamese

What is this sect?
Môn phái này là sao?

Shoujo Sect Innocent HD.
Hoạt hình môn phái vô tội hd.

Yunmeng Jiang Sect.
Vân Mộng Giang thị.

In 1191, the Zen sect was introduced from China.
Năm 1191, môn phái Thiền được du nhập từ Trung Hoa.

Maybe… in her sect.
Có thể… người trong nhóm của cổ.

The Spirit Blade Sect was established in the year 4233.
Spirit Blade Sect được thành lập vào năm 4233.

Chapter 395: Entering the sect.
Chương 395: Nhập Môn.

The meaning of the word sect is very clear in Greek.
Ý nghĩa của chữ bè phái rất rõ ràng trong tiếng Hi Lạp.

To demonstrate this, Sect.
Để chứng minh điều này, ThS.

See§ sect, below, for information on how to limit|.
Xem§ sect, bên dưới, để biết thông tin về cách giới hạn hiển thị|.

Former leader Head of sect Nam Anh.
Người lãnh đạo trước đó: Trưởng môn Nam Anh.

For as concerning this sect, we know that it everywhere spoken against.
Vì về phe này, chúng tôi biết người ta hay chống nghịch khắp mọi nơi.

On the basis of the studies reviewed in Sect.
Dựa trên các nghiên cứu đã được xem xét ở phần.

He previously released an EP, Sect In Sgt under this alias in 2012.
Trước đó anh cũng phát hành EP, Sect In Sgt dưới cái tên này năm 2012.

The temple is famous as the head temple of this sect.
Ngôi chùa nổi tiếng là trụ sở của tông phái này.

What you admitted to violates sect rules, of course I have the right to arrest you!”.
Hừ, đám các ngươi đều đã thừa nhận vi phạm môn quy, tất nhiên ta có tư cách bắt các ngươi!”.

Two years ago when I opened my eyes, all I thought of was surviving in the sect.
Hai năm trước ta mở mắt ra, ta nghĩ chỉ là mãi sống trong môn.

Bishnoi Sect is the custodian of our cultural heritage, social values, and traditions.
Bishnoi Sect là người trông coi di sản văn hóa, giá trị xã hội và truyền thống của chúng tôi.

A common way to facilitate this functionality is to pass| sect={{{ 1|}}}.
Một cách phổ biến để tạo điều kiện cho chức năng này là dùng| sect={{{ 1|}}}.

He didn't care what kind of hatred these centipedes had with the God Sect, but if they provoked him, there was only death!
Hắn mặc kệ những con rết này có thâm thù đại hận gì với Thần Tông, nhưng đã trêu chọc hắn, thì chỉ có chết!

If you don't kill me, there will be one day when I will massacre the All Pleasure Sect!”.
Ngươi không giết ta, cuối cùng sẽ có một ngày, ta muốn tàn sát hết Hợp Hoan Tông!”.

At the same time, the power structure of the Kun Lun Sect was shaking, which leads to another catastrophic chaos in Jiang Hu.
Đồng thời, quyền lực của Kun Lun Sect đang rung chuyển, dẫn đến một sự hỗn loạn thảm khốc khác ở Jiang Hu.

It was at that moment that I learned a heaven-shaking secret about my Four Divine Sect!
Cũng chính vào lúc này ta biết được một bí mật kinh thiên liên quan đến Tứ Thánh Tông ta!

After the massacre of his village, Zhang Xiao Fan is taken in by the Qing Yun Sect where he begins his journey of cultivation.
Sau vụ thảm sát ngôi làng của mình, Zhang Xiao Fan được phái Qing Yun đưa vào nơi anh bắt đầu hành trình tu luyện.

This Holy Treasure can be temporarily left in your hands, but once you leave the Rain Celestial Realm, you must return it to the Four Divine Sect!
Thánh khí này có thể tạm thời cho ngươi giữ, nhưng khi rời khỏi Vũ Tiên Giới thì ngươi phải trả lại cho Tứ Thánh Tông.

This matter was a bit disadvantageous for the Heaven Breaking Sect, and at this moment, the Heaven Breaking Sect split!
Tình cảnh này cực kỳ bất lợi đối với Phá Thiên Tông, mà đúng khoảnh khắc này thì Phá Thiên Tông bị phân liệt!

In 788 A.D., a Japanese monk, Saicho(766-822 AD) founded the Tendai Buddhist sect in Japan.
Vào năm 788, một tu sĩ người Nhật, Saicho( 766- 822 AD) đã thành lập giáo phái Tendai Buddhist sect ở Nhật.

You can easily sum up the main difference between Black Hat Sect and traditional classical feng shui(Form and Compass)with an analogy.
Bạn có thể dễ dàng tổng hợp sự khác biệt chính giữa Black Hat Sect và phong thủy cổ điển truyền thống( Mẫu và La bàn) với một sự tương tự.

The Hashshashin(also Hashishin, Hashsshiyyin or Assassins) were an offshoot of the Isma ili sect of the Shiite Muslims.
Hashshashin( cũng Hashishin, Hashsshiyyin hoặc Sát thủ) là một nhánh của giáo phái Isma ili của người Hồi giáo Shiite.

The glittering white pagoda was built by Japanese Buddhist monks of the Mahayana sect in 2005, in order to encourage peace during the civil war.
Chùa trắng lấp lánh được xây dựng bởi các nhà sư Phật giáo Nhật Bản của giáo phái Mahayana vào năm 2005, để khuyến khích hòa bình trong cuộc nội chiến.