What is the translation of " FIRST PARTNER " in Vietnamese?

• đối tác đầu tiên

Examples of using First partner in English and their translations into Vietnamese

Find your first partner.
Tìm đối tác đầu tiên.

MasterCard first partnered with a company named Zwipe to perform a test run of biometric cards in Europe back in 2014.".
MasterCard đầu tiên hợp tác với công ty Zwipe thực hiện một cuộc thử nghiệm thẻ sinh trắc học ở châu Âu năm 2014.”.

You can be happily married to your first partner.
Có thể con sẽ may mắn kết hôn với người con yêu đầu tiên.

You think you're the first partners only to try to run when you're first faced with talking with me?
Các anh nghĩ mình là cặp đầu tiên chỉ cố bỏ chạy khi lần đầu nói chuyện với tôi sao?

The exchange programme was officially started in January this year with the first partner being Shinhan Future's Lab from the Republic of Korea.
Chương trình Runway To The World chính thức khởi động từ tháng 3/ 2018 với đối tác đầu tiên là Shinhan Future' s Lab đến từ Hàn Quốc.

He was the first partner in Vietnam that sells Cisco products to the first Vietnamese customer- VNPT Ho Chi Minh.
Ông là tác đầu tiên tại Việt Nam chuyên bán các sản phẩm của Cisco cho khách hàng Việt Nam đầu tiên- VNPT Hồ Chí Minh.

The programme requires study in two countries starting with the first partner and graduating with the MIM degree from the second partner..
Chương trình yêu cầu nghiên cứu trong hai quốc gia bắt đầu với các đối tác đầu tiên và tốt nghiệp với bằng cấp MIM từ đối tác thứ hai.

Vans opens its first partner store on the East Coast and the first company retail space in Manhattan when the Vans DQM General opens in SoHo.
Vans mở cửa hàng đối tác đầu tiên trên bờ biển phía Đông và cửa hàng bán lẻ ở Manhattan khi Vans DQM General mở cửa tại SoHo.

Marketing organizations will do well to boost their conversion rates by first partnering with their sales organization to map out the entire customer journey.
Các tổ chức tiếp thị sẽ làm tốt để tăng tỷ lệ chuyển đổi của họ bằng cách hợp tác đầu tiên với tổ chức bán hàng của họ để vạch ra toàn bộ hành trình của khách hàng.

The first partner in the service, major Thai bank Siam Commercial Bank will purportedly let UAE Exchange and Unimoni customers globally send money to Thailand.
Đối tác đầu tiên trong dịch vụ, ngân hàng lớn của Thái Lan Siam Commercial Bank sẽ cố tình để các khách hàng của UAE Exchange và Unimoni gửi tiền trên toàn cầu đến Thái Lan.

For example, Ripple also revealed that financial services firm Cuallix will be the first partner to convert cross-border fund transfers into Ripple's native currency XRP.
Ví dụ: Ripple cũng tiết lộ rằng công ty dịch vụ tài chính Cuallix sẽ là đối tác đầu tiên chuyển đổi quỹ chuyển vốn xuyên biên giới thành tiền tệ bản xứ của Ripple XRP.

Trustedoctor is the first partner platform of the TrustedHealth ecosystem and already has a functional platform that connects patients to world-leading specialists.
Trustedoctor là nền tảng đối tác đầu tiên của hệ sinh thái TrustedHealth và đã có một nền tảng chức năng kết nối bệnh nhân với các chuyên gia hàng đầu thế giới.

In a recent announcement, FPT Software gained APN Certification Distinction with 500 AWS certificates and became the first partner in ASEAN to obtain this highest certificate.
Mới đây, FPT Software đã đạt được APN Certification Distinction với 500 chứng chỉ AWS, đồng thời trở thành đối tác đầu tiên của AWS tại ASEAN có được chứng chỉ cao nhất này.

Met Jobs at Atari, became first partner with Jobs and Wozniak at fledgling Apple, but unwisely decided to forgo his equity stake.
Gặp Jobs ở Atari, đã trở thành đối tác đầu tiên với Jobs và Wozniak ở Apple thờikỳ đầu, nhưng đã dại dột quyết định từ bỏ cổ phần của mình.

The company is the leading supplier of IP SANs to the video surveillance market and most recently became the first partner certified in VMware's Rapid Desktop Program for virtual desktops.
Công ty đứng đầu trong việc cung cấp IP SANs cho lĩnh vực an ninh giám sát và gần đây đã trở thành đối tác đầu tiên trong VMware' s Rapid Desktop Program cho máy tính ảo.

It collaborated with FireEye to be its first partner to provide incident response and malware analysis training, to which Mr Mandia said the initiative is“going well”.
Nó hợp tác với FireEye để trở thành đối tác đầu tiên của mình cung cấp phản ứng sự cố và đào tạo phân tích phần mềm độc hại, mà Mandia cho biết sáng kiến này“ đang tiến triển tốt”.

Therefore, when we swapped the odor cue for a jacket(yes, rat lingerie!), similar results were found, meaning the rats preferred their first partners- wearing jackets- over the ones that did not wear jackets.
Do đó, khi chúng tôi trao đổi mùi hương cho một chiếc áo khoác( vâng, đồ lót chuột!), Tương tự các kết quả đã được tìm thấy, có nghĩa là những con chuột ưa thích đối tác đầu tiên của họ- mặc áo khoác- hơn những người không mặc áo khoác.

As per the press release, the first partner in the service major Thai bank, Siam Commercial Bank, letting UAE Exchange and Unimoni customers globally send money to Thailand.
Theo thông cáo báo chí, đối tác đầu tiên là ngân hàng dịch vụ lớn của Thái Lan, Siam Commercial Bank, cho phép các khách hàng của UAE Exchange và Unimoni trên toàn cầu gửi tiền đến Thái Lan.

The Lion City has historically had strong relations with both countries, an ally in Asia for Washington during the Cold War and one of China's first partners in their efforts to modernize their economy.
Từ lâu đảo quốc sư tử luôn giữ mối quan hệ tốt với cả 2 cường quốc, là đồng minh ở châu Á cho Washington trong chiến tranh Lạnh và là một trong những đối tác đầu tiên của Trung Quốc trong quá trình hiện đại hóa kinh tế của nước này.

The first partner is the adviser to the Prime Minister of Cambodia for Economic Affairs, and CEO of one of the largest development companies in the country Sonatra Group, Okna Sorn Sokna.
Đối tác đầu tiên là cố vấn của Thủ tướng Campuchia về vấn đề kinh tế, và Giám đốc điều hành của một trong những công ty phát triển lớn nhất của Tập đoàn Sonatra, Okna Sorn Sokna.

In other words, although male rats tend to develop a partner preference for their current partner, once they were presented with their first partner we were able to interfere with that learned preference.
Nói cách khác, mặc dù chuột đực có xu hướng phát triển sở thích đối tác cho đối tác hiện tại của chúng, một khi chúng được trình bày với đối tác đầu tiên của chúng, chúng tôi có thể can thiệp vào sở thích đã học.

IMU pioneered the world's first Partner Medical School program, allowing a student to start their education in Malaysia while completing and earning a degree at an international university.
IMU đi tiên phong trong chương trình Trường Y khoa Đối tác đầu tiên trên thế giới, cho phép sinh viên bắt đầu học tại Malaysia trong khi hoàn thành và lấy bằng tại một trường đại học quốc tế.

We welcome the Vietnam Family Business Council, the CEO Club of the Key to Success and Alphabook, who are the first partners in developing these books and are looking forward to the joint cooperation of businessmen nationwide in this regard.
Chúng tôi hoan nghênh Hội đồng doanh nhân gia đình Việt Nam, Câu lạc bộ CEO chìa khóa thành công và Alphabook đã là những đối tác đầu tiên tham gia xây dựng bộ sách này và rất mong sẽ được sự chung tay của tất cả anh, chị em doanh nhân cả nước.

In 1761 he leased 13 acres(5.3 ha) at Soho, then just in Staffordshire, with a residence, Soho House, and a rolling mill.[20] Soho House was at first occupied by Boulton relatives, and then by his first partner, John Fothergill.
Năm 1761, ông thuê 13 mẫu đất 5,3 tại Soho, sau đó chỉ ở Staffordshire, với một nơi cư trú, Nhà Soho và một nhà máy cán.[ 20] Nhà Soho lúc đầu bị chiếm bởi những người thân của Boulton và sau đó bởi đối tác đầu tiên của ông, John Fothergill.

The many-to-many relationships also guarantee that data initiated by the first partner will allow other partners equal access and can help customs agencies to access data early in the progress of goods coming through the supply chain.
Các mối quan hệ này cũng đảm bảo rằng dữ liệu được khởi xướng bởi đối tác đầu tiên sẽ cho phép các đối tác khác truy cập một cách bình đẳng và có thể giúp các cơ quan hải quan truy cập dữ liệu sớm trong tiến trình hàng hoá đi qua chuỗi cung ứng.

Although it is not the first partner of Cisco in Vietnam market, CT-IN cooperated with Cisco in many important national projects, and continuously won the awards of Cisco such as Top Optical Partner FY 2006, Top SI FY 2010, Customer Satisfaction Excellence FY 2010.
Tuy không phải là đối tác đầu tiên của Cisco tại thị trường Việt Nam nhưng CT- IN đã hợp tác với Cisco thực hiện nhiều dự án quan trọng mang tầm cỡ quốc gia, và liên tiếp đạt các giải thưởng của Cisco như Top Optical Partner FY 2006, Top SI FY 2010, Customer Satisfaction Excellence FY 2010.

Until 2017, NATO didn't have any partners in Latin America and then in 2017 we got our first partner, which was Colombia, and to be a close partner of NATO is something that is good for NATO and the partner country,” the NATO leader told Reuters.
Cho đến năm 2017, NATO không có bất kỳ đối tác nào ở Mỹ Latinh và sau đó vào năm 2017, chúng tôi đã có đối tác đầu tiên là Colombia trở thành đối tác thân thiết của NATO, là điều tốt cho NATO và quốc gia đối tác”, nhà lãnh đạo NATO nói với Reuters trong một cuộc phỏng vấn trước cuộc họp cấp bộ trưởng của NATO tại Washington.

Until 2017, NATO didn't have any partners in Latin America and then in 2017 we got our first partner, which was Colombia, and to be a close partner of NATO is something that is good for NATO and the partner country," the NATO leader told Reuters in an interview ahead of a NATO ministerial meeting in Washington.
Cho đến năm 2017, NATO không hề có đối tác nào ở khu vực Mỹ Latin và sau đó vào năm 2017 chúng ta có đối tác đầu tiên là Colombia, và việc trở thành đối tác thân thiết của NATO là một điều tốt cho cả NATO lẫn nước đó”, nhà lãnh đạo Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương cho biết trước một cuộc họp cấp bộ trưởng của NATO tại Washington.

Until 2017, NATO didn't have any partners in Latin America and then in 2017 we got our first partner, which was Colombia, and to be a close partner of NATO is something that is good for NATO and the partner country," the NATO leader told Reuters in an interview ahead of a NATO ministerial meeting in Washington.
Cho đến năm 2017, NATO không có bất kỳ đối tác nào ở Mỹ Latinh và sau đó vào năm 2017, chúng tôi đã có đối tác đầu tiên là Colombia trở thành đối tác thân thiết của NATO, là điều tốt cho NATO và quốc gia đối tác”, nhà lãnh đạo NATO nói với Reuters trong một cuộc phỏng vấn trước cuộc họp cấp bộ trưởng của NATO tại Washington.