What is the translation of " FLAT BREAD " in Vietnamese?

• bánh mì dẹt
• bánh mì phẳng

Examples of using Flat bread in English and their translations into Vietnamese

Flat breads Cupcakes with banana and nuts.
Piadine Cupcakes với chuối và các loại hạt.

Casuarina's roti prata(South Indian flat bread) is the best,” he enthuses.
Roti prata( bánh mì dẹt của vùng Nam Ấn) ở Casuarina là ngon nhất", ông nói.

Fougasse, the flat bread of Provence, often is made with olives inside.
Fougasse, bánh mì bằng phẳng của Provence, thường được thực hiện với ô liu bên trong.

Other bread: Frozen Pizza base/ Pits bread/ Flat bread/ Lavash/ Donut etc.
Bánh mì khác: Cơ sở Pizza đông lạnh/ Bánh mì hố/ Bánh mì dẹt/ Lavash/ Donut, v. v.

Close the flat bread and put it with the closing edge down on a floured baking sheet.
Đóng bánh mì phẳng và đặt nó với cạnh đóng xuống trên một tấm nướng bánh..

The paratha is called parotta, parat, and patta, porott, etc. It is an kind of India flat bread.
Các paratha được gọi là parotta, parat, và patta, porott, vv Nó là một loại Bánh mì phẳng Ấn Độ.

The first evidence of flat breads occur in and around Amorite Damascus.
Bằng chứng đầu tiên về bánh mì dẹt xảy ra trong và xung quanh Amorite Damascus.

Try chicken rice, char kway teow(stir fried rice noodles), and roti prata(South Indian flat bread). 3.
Hãy thử món cơm gà, char kway teow( hủ tiếu xào), và roti prata( bánh mì dẹt vùng Nam Ấn). 3.

But if the flat breads like biscuits and soft as focaccia, coated seeds of nigella and sesame….
Nhưng nếu căn hộ bánh mì như bánh quy và mềm như focaccia, hạt tráng của nigella và mè….

Falafel is usually served in a pita, which acts as a pocket, or wrapped in a flat bread known as lafa.
Falafel thường được phục vụ trong một pita, hoạt động như một chiếc túi, hoặc bọc trong một bánh mì bằng phẳng được gọi là LAFA.

It is a flat bread, very soft flavor, which is made in a pan and allows endless combinations of fillings.
Nó là một loại bánh mì dẹt, hương vị rất mềm, được làm trong chảo và cho phép kết hợp vô tận các chất trám.

Aish Merahrah[ʕeːʃ meˈɾɑħrɑħ] is an Egyptian flat bread made with 5-10% ground fenugreek seeds added to maize flour.
Aish Merahrah phát âm tiếng Ả Rập Ai Cập:[ ʕeːʃ meˈɾɑħɾɑħ] là một loại bánh mì dẹt Ai Cập làm với 5- 10% bột hạt cỏ ca ri thêm với bột ngô.

Lebanese flat bread is a staple to every Lebanese meal and can be used in place of a fork.
Bánh mì phẳng của Lebanon, được gọi là pita, là một thực phẩm chính cho mỗi bữa ăn của Lebanon và có thể được sử dụng thay cho một cái nĩa.

We have established a new set of criteria to identify flat bread, dough and porridge like products in the archaeological record.
Chúng tôi đã thiết lập một bộ tiêu chí mới để xác định bánh mì dẹt, bột và cháo giống như các sản phẩm trong ghi nhận khảo cổ học.

The Lebanese flat bread is a staple to every Lebanese meal and can be used to replace the usage of the fork.
Bánh mì phẳng của Lebanon, được gọi là pita, là một thực phẩm chính cho mỗi bữa ăn của Lebanon và có thể được sử dụng thay cho một cái nĩa.

This stall does a good rendition of roti prata, a South-Indian flat bread that's crispy on the outside yet pillowy inside, and served with curry.
Quầy hàng này phục vụ món roti prata ngon tuyệt, một loại bánh mì dẹt từ Nam Ấn có ruột mềm vỏ giòn, ăn cùng với cà ri.

Falafel is usually served in a pita-like bread called lafa, either inside the bread, which acts as a pocket, or wrapped in a flat bread.
Falafel thường được phục vụ trong một pita, hoạt động như một chiếc túi, hoặc bọc trong một bánh mì bằng phẳng được gọi là LAFA.

In ancient Rome“panis focacius” denoted flat bread cooked in the ashes of the fire(“focus” meaning fireplace in Latin).
Ở Rome cổ đại" panis focacius" biểu thị bánh mì phẳng được nấu chín trong đống tro tàn của ngọn lửa(" tập trung" có nghĩa là lò sưởi trong tiếng Latin).

Flat breads of only slightly varying kinds have long been used to scoop or wrap small amounts of food en route from platter to mouth throughout Western Asia and northern Africa.
Bánh mì phẳng của các loại chỉ hơi khác nhau đã lâu đã được dùng để múc hoặc quấn một lượng nhỏ thức ăn trên đường từ đĩa vào miệng xuyên qua Tây Á và Bắc Phi.

Roti canai is the local version of paratha, flat bread tossed in the air like pizza, rapidly cooked in oil, and eaten dipped in curry.
Roti prata là phiên bản địa phương của paratha, bánh mì phẳng ném trong không khí như bánh pizza, nhanh chóng nấu chín trong dầu, và ăn nhúng vào cà ri.

However, by the late 18th century, it was common for the poor of the area around Naples to add tomato to their yeast-based flat bread, and so the pizza began.
Tuy nhiên, vào cuối thế kỷ 18, nó đã được phổ biến cho người nghèo ở các khu vực xung quanh Naples khi thêm cà chua vào bánh mì phẳng đã lên men, và từ đó, bánh pizza đã ra đời.

But the flat bread found at Shubayqa 1 is the earliest evidence of bread making so far, and it shows that baking was invented way before we plants were cultivated.
Nhưng bánh mì dẹt được tìm thấy tại Shubayqa 1 là bằng chứng sớm nhất về việc làm bánh mì được phục dựng cho đến nay, và nó cho thấy nướng bánh đã được phát minh trước khi chúng ta trồng trọt.

Some believe the dish evolved from original pancake recipes from Punjab in India, but across the causeway in Malaysia, the flat bread is called roti canai, which some say is a nod to its origins from Chennai.
Một số người cho rằng món ăn này phát triển từ các công thức bánh pancake nguyên bản ở vùng Punjab thuộc Ấn Độ, nhưng khi có mặt trên những con đường ở Malaysia, món bánh mì dẹt được gọi là" roti canai".

But the flat bread found at Shubayqa 1 is the earliest evidence of bread making recovered so far, and it shows that baking was invented before we had plant cultivation.
Nhưng bánh mì dẹt được tìm thấy tại Shubayqa 1 là bằng chứng sớm nhất về việc làm bánh mì được phục dựng cho đến nay, và nó cho thấy nướng bánh đã được phát minh trước khi chúng ta trồng trọt.

Other than grilled fish, typical Maldivian cuisine involves breakfast of sweet and thick milk tea, canned tuna mixed with onion and lime juice, and delicious flat bread called roshi, which is similar to Indian roti.
Khác với cá nướng, ẩm thực đặc trưng của Maldives bao gồm bữa sáng với trà sữa ngọt và đặc, cá ngừ đóng hộp trộn với hành tây và nước cốt chanh, và bánh mì phẳng ngon được gọi là roshi, tương tự như roti Ấn Độ.

But the flat bread found in Shubayqa 1 is the earliest evidence of bread making found so far and shows that the cake was created before we plant cultivation," Richter said.
Nhưng bánh mì dẹt được tìm thấy tại Shubayqa 1 là bằng chứng sớm nhất về việc làm bánh mì được phục dựng cho đến nay, và nó cho thấy nướng bánh đã được phát minh trước khi chúng ta trồng trọt.

Some believe the dish evolved from original pancake recipes from Punjab in India, but across the causeway in Malaysia, the flat bread is called'roti canai', which some say is a nod to its origins from Chennai.
Một số người cho rằng món ăn này phát triển từ các công thức bánh pancake nguyên bản ở vùng Punjab thuộc Ấn Độ, nhưng khi có mặt trên những con đường ở Malaysia, món bánh mì dẹt được gọi là" roti canai". Có người cho rằng từ này liên quan đến nguồn gốc của món ăn là từ Chennai.

The precursor of pizza was probably the focaccia, a flat bread known to the Romans as panis focacius,[1] to which toppings were then added.[2] Modern pizza developed in Naples, when tomato was added to the focaccia in the late 18th century.
Họ hàng của pizza có lẽ là focaccia, một loại bánh mì dẹt của người Roman tên là panis focacius,[ 1] được thêm vào một lớp phủ bên trên.[ 2] Pizza ngày nay được phát triển ở Naples, khi người ta thêm cà chua vào món focaccia vào cuối thế kỉ 18.

World Trading is a leading Japanese food company who's been importing and manufacturing Mexican food, including flour tortillas, Jalapenos, salsas and varieties of flat breads, and their growing calzone, pizza business required them to expand their current bakery production lines.
World Trading là một công ty thực phẩm hàng đầu của Nhật Bản đang nhập khẩu và sản xuất thực phẩm Mexico, bao gồm bánh bột mì, Jalapenos, salsas và các loại bánh mì dẹt, và Bánh cuộn Calzone đang phát triển của họ, kinh doanh Bánh Pizza yêu cầu họ phải mở rộng dây chuyền sản xuất bánh hiện tại.