What is the translation of " FLAT BREAD " in German?

• Fladenbrot
• Fladen
• flachem Brot

Examples of using Flat bread in English and their translations into German

For fritters and tasty flat bread.
Für leckere Krapfen und Fladenbrot.

The round flat bread found its' way to Italy.
Der runde Fladenbrot fand seinen' Weg nach Italien.

It's just cheese and flat bread, right?
Es ist doch nur Käse und Fladenbrot, oder?

The flat bread is made with the following mixture of own production.
Das Fladenbrot wird mit der folgenden Mischung aus eigener Produktion hergestellt.

Large mixed salad with baked potatoes, dip and flat bread.
Großer gemischter Salat mit Folienkartoffel, Dipp und Fladenbrot.

Serve with some flat bread, ripe cheese and olives.
Dienen Sie mit etwas flachem Brot, reifem Käse und Oliven.

The apricot is good with bread, for example, with hot Uzbek flat bread.
Aprikose ist gut, zusammen mit etwas Brot zu essen, zum Beispiel mit heißem usbekischem Fladenbrot Lepyoschka.

I have some new flat bread I have been dying to show off.
Ich hab ein neues flaches Brot, das ich allen zeigen will.

A variety of buffet style food and of course our Turkish flat bread is on offer for you here.
Eine Vielfalt in Büffetform und natürlich unser türkisches Fladenbrot wird angeboten.

The small, thin flat bread is offered in Egypt on every corner and bears the name Aish Baladi.
Das kleine, dünne Fladenbrot wird in Ägypten an jeder Ecke angeboten und trägt den Namen Aish Baladi.

Shape half of the dough into a flat bread with a diameter of 35 cm.
Die Hälfte des Teiges zu einem Fladen mit einem Durchmesser von ca.

Also as bread spiceit evolves its extraordinary flavour such as with Turkish flat bread.
Auch als Brotgewürz entfaltet er sein außergewöhnliches Aroma, wie z.B. beim türkischem Fladenbrot.

Focaccia, the forerunner of the pizza, is a flat bread made from yeast dough.
Die Focaccia, der Vorläufer der Pizza, ist ein Fladenbrot aus Hefeteig.

Try a flat bread called Focaccette which is made using cornmeal, wheat flour and water.
Versuchen Sie Flachbrot, genannt Focaccette, welches traditionell aus Kornmehl, Weizenmehl und Wasser hergestellt wird.

Taco shells are fried or baked flat bread made of maize and/or wheat flour.
Taco Shells sind frittierte oder gebackene Teigfladen aus Mais- und/oder Weizenmehl.

The Armenian flat bread an unleavened wheat cake is on sale everywhere and is popular in many Crimean families.
Das armenische flache Brot lawasch wird überall verkauft und ist in vielen Krimfamilien populär.

Often the daily meal is a single flat bread, shared between four people.
Die tägliche Mahlzeit ist oft ein einzelnes Fladenbrot, das von vier Personen geteilt wird.

Obviously, cutting the flour, it means no more bread unless it is a flat bread, etc.
Sandwich-Wraps Offensichtlich durch Ausschneiden von Mehl, bedeutet dies, kein Brot mehr es sei denn, Fladenbrot etc.

And have your fill of lángos(deep-fried flat bread with toppings) at the various cafes and street food stalls around the city.
Probieren Sie unbedingt auch einige Langós(frittiertes Fladenbrot mit Garnierung) in den zahlreichen Cafés und Ständen der Stadt.

Falafel: another speciality dish made from garbanzo beans which are then rolled into balls and served vegetables and flat bread.
Falafel: eine weitere Spezialität Gericht aus Kichererbsen, die dann zu Kugeln und diente Gemüse und Fladenbrot gerollt gemacht.

The sandwich is a roll of Lappland's flat bread with Geitost, the Scandinavian sweet-tasting goat cheese.
Das Sandwich mit Ziegenkäse entpuppt sich als eine Rolle aus lappländischem Fladenbrot mit Geitost, dem skandinavischen etwas süßlichen Ziegenkäse.

Passages from these source texts are the ingredients for Julia Stemberger's panorama of meals in biblical times-epitomised by dishes like flat bread and dried fish.
Aus diesen Textquellen speist Julia Stemberger ihr vielfältiges Bild des Essens in biblischer Zeit, das durch Speisen wie Fladenbrot und getrockneten Fisch sinnlich vergegenwärtigt wird.

Pizza and flat bread from Liguria are the most popular choices in Simela on Berlin 's Kantstraße close to Savignyplatz in Charlottenburg.
Pizza und Fladenbrot aus Ligurien sind die Renner im"Simela" an der Berliner Kantstraße nahe dem Savignyplatz in Charlottenburg.

Sightseeing the culture of the Evens, folk-concert, treating with national flat bread, with herbal tea, with fish soup.
Bekanntschaft mit der Kultur des evenischen Volkes. Volkskunstkonzert. Bewirtung mit den nationalen Fladen, dem Tee mit Heilkräutern, der Fischsuppe.

It is best described as a sweet flat bread, topped with pine nuts or candied fruits, and it is often enjoyed at family meals.
Es ist am besten als eine süße Fladen beschrieben, garniert mit Pinienkernen oder kandierte Früchte, und es ist oft bei Familie Mahlzeiten genossen.

Norwegian specialties include smoked salmon, smoked or marinated trout, reconstituted stockfish, poached cod, flat bread, brown goat's cheese, smoked meat, lobscouse, roast reindeer and elk.
Norwegische Spezialitäten sind u.a. Räucherlachs, geräucherte oder marinierte Forelle, gelaugter Stockfisch, gekochter Dorsch, Fladenbrot, brauner Ziegenkäse, Rauchfleisch, Labskaus, Rentier- und Elchbraten.

Only later was it discovered that flat bread could be baked in the ashes of a recently extinguished fire or between hot stones.
Erst später wurde entdeckt, dass sich in der Asche eines kürzlich erloschenen Feuers oder zwischen noch heißen Steinen flache Fladen backen ließen.

Delicious: cold-smoked, cured hams, spreads, baked goods, blood sausages and pâtés from the region and the almost legendary lamb bratwurst or the Oggauer Feuerfleck, a crispy flat bread with bacon, cheese and onions.
Köstlich: Geselchtes, Aufstriche, Gebäck, Blunzen und Pasteten aus der Region sowie die fast schon legendären LammbratwÃ1⁄4rste und der Oggauer Feuerfleck- ein knuspriges Fladenbrot mit Speck, Käse und Zwiebeln.

In India they're made into flour For fritters and tasty flat bread But if you prefer plain old chickpeas You can have them in curry instead.
In Indien sind sie zu Mehl Für leckere Krapfen und Fladenbrot Aber wenn Sie lieber das gute alte Kichererbsen Sie können sie in Curry stattdessen.

Afikoman(Hebrew), based on Greek epikomen or epikomion, meaning"that which comes after" or"dessert", is a piece of matzo(flat bread) which is hidden at the start of the Passover Seder and is eaten at the end of the festive meal.
Anne Afikoman Afikoman(Hebräisch), vom Griechischen epikomen oder epikomion,"das, was danach kommt" oder"Nachspeise", ist ein Stück Mazza(Fladenbrot), das zu Beginn des Pascha-Seder verborgen ist und am Ende des Festmahls gegessen wird.