What is the translation of " FRIGHT " in Vietnamese?

• sợ hãi
• fright
• nỗi sợ
• hoảng sợ
• kinh hoàng

Examples of using Fright in English and their translations into Vietnamese

Fright at the Museum.
Fright tại Bảo tàng.

Danny Phantom Fright Flight.
Danny Phantom sợ bay.

Fright you gave us.
Nỗi sợ mà mi gây cho bọn.

I'm sure you have had quite a fright.
Tôi chắc rằng cô đã hơi kinh sợ.

Fright came at last.
Nỗi sợ cuối cùng cũng đến.

Then they took fright and all fled.”.
Thế là họ đâm sợ và tất cả bỏ chạy.”.

At evening time, behold there is fright;
Vào buổi tối, kìa, có sự kinh hoàng;

Fright Night♪ Fright night.
Đêm Kinh Hoàng ♪ Đêm Kinh Hoàng.

He wants to fill our hearts with fright.
Hắn lấp đầy tim chúng tôi bằng nỗi sợ.

But more than fright he felt repugnance.
Còn hơn cả ân hận, anh ấy thấy kinh hãi.

This will also help you get over the stage fright.
Điều này sẽ giúp bạn vượt qua nỗi sợ sân khấu.

Ladies and gentlemen, Fright Night theater.
Thưa quý ông quý bà, Rạp Đêm Kinh Hoàng.

Its not a heart attack-- it's stage fright!
Không, bạn không bị đau tim- đó là nỗi sợ hãi trên sân khấu!

I think she got a fright when she looked down.
Tôi nghĩ con bé hoảng sợ khi nhìn xuống dưới.

Elevates your performance skills and reduces stage fright.
Nâng cao kỹ năng trình diễn và giảm bớt nỗi sợ sân khấu.

Fright and the transfer of names- the oldest means of dealing with hiccups.
Hoảng sợ và chuyển tên- phương tiện lâu đời nhất để đối phó với nấc cụt.

I was trembling with cold or fright or both.
Tôi run lẩy bẩy không biết vì lạnh hay vì sợ, hoặc cả hai.

Best way to conquer stage fright is to to know what you are talking about.
Cách hay nhất để chinh phục nỗi sợ sân khấu là hãy nắm rõ những điều mà bạn đang nói.”.

If you move around with energy and gesture for emphasis, you will be overcoming your stage fright just by moving.
Nếu bạn di chuyển với năng lượng và cử chỉ nhằm nhấn mạnh, bạn sẽ vượt qua được nỗi sợ sân khấu chỉ bằng điều đó.

Stage Fright(1950) Operation: Rabbit(1952)- instrumental only(uncredited) Duck!
Stage Fright( 1950) Operation: Rabbit( 1952)- chỉ có nhạc khí( không được ghi nhận) Duck!

I can get my head around the stage fright, but not this.
Cháu có thể cảm nhận nỗi sợ sân khấu, nhưng không phải chuyện này.

In 1989, their debut album Fright Night was released followed by two singles.
Năm 1989, Album đầu tiên của họ, Fright Night được phát hành, sau sự ra đời của 2 singles trước đó.

In 1950, the designer famously created every look for actress Marlene Dietrich in the Alfred Hitchcock film Stage Fright.
Năm 1950, Dior là thương hiệu thiết kế trang phục cho diễn viên Marlene Dietrich trong bộ phim Stage Fright của đạo diễn Alfred Hitchcock.

It can sneak up from behind, so that the cat jumped with fright at the lamp, or hit Tom with a pillow.
Nó có thể đánh lén từ phía sau, để con mèo nhảy với sợ hãi ở đèn, hoặc nhấn Tom với một cái gối.

Stage fright usually hits hardest right before a presentation, so take that last minute to stretch and breathe.
Nỗi sợ sân khấu thường đánh mạnh nhất vào ngay trước bài trình bày, Vì vậy, hãy dành phút cuối cùng vươn người và hít thở.

In 2011, he starred in the 3D horror comedy movie Fright Night with Colin Farrell and Toni Collette.
Vào tháng 8 năm 2011, David là ngôi sao điện ảnh trong bộ phim 3D kinh dị có tên Fright Night cùng với Colin Farrell and Toni Collette.

But I'm not speaking about the short-lived experiences of such strong emotions which are all part of our fright, flight mechanism.
Nhưng tôi không nói về những trải nghiệm ngắn ngủi của những cảm xúc mạnh mẽ như vậy, tất cả đều là một phần của cơ chế bay, sợ hãi của chúng ta.

Upon hearing that, Raios's face was first dyed in fright, then hatred, before finally filled with a sadistic joy.
Khi nghe điều đó, mặt Raios' lần đầu tiên được nhuộm trong sợ hãi, sau đó hận thù, trước khi cuối cùng đầy một niềm vui tàn bạo.

There are numerous accounts of medical students posing as dead people and faking ghost haunts, but one doctor had a totally different night fright.
Có rất nhiều trường hợp của các sinh viên y khoa đóng giả người chết và ma ám, nhưng một bác sĩ đã có một đêm kinh hoàng hoàn toàn khác.

The park is open between mid-May and the beginning of November, and a special event known as Fright Fest is held on weekends during the fall.
Công viên mở cửa từ giữa tháng 5 đến đầu tháng 11 và một sự kiện đặc biệt được gọi là Fright Fest được tổ chức vào cuối tuần trong mùa thu.