What is the translation of " HAD DESIGNED " in Vietnamese?

• đã thiết kế

Examples of using Had designed in English and their translations into Vietnamese

Which everyday object do you wish you had designed?
Đối tượng hàng ngày mà bạn có muốn bạn đã có thiết kế?

Mr. LeWitt had designed the drawing just before his death in 2007.
Sol LeWitt từng thiết kế nhiều phác thảo ngay trước khi ông qua đời, năm 2007.

I asked him for money to build a Fuller-type building that I had designed for a theater in London.
Tôi muốn ông ấy đầu tư vào một nhà hát do tôi thiết kế ở thủ đô London.

The fuel-cell system I had designed with available technology delivers 800 Wh/kg at 55 percent efficiency.
Hệ thống pin nhiên liệu mà tôi thiết kế với công nghệ hiện tại có khả năng cấp 800 Wh/ kg với hiệu suất 55%.

I believed it was my duty to tell HP about what I had designed while working for them.
Tôi tin rằng tôi có trách nhiệm cho HP biết về những gì tôi thiết kế trong khi làm việc cho họ.

What he didn't know, is that it would be another 18 years before he would be fitted with implantable hearing aids that he himself had designed.
Điều mà ông ta không biết là thêm 18 năm nữa trước khi ông được mang phương tiện trợ thính cấy ghép do chính ông thiết kế.

Twilio's first client was a man who had designed a website to help people find their missing mobile phone.
Khách hàng đầu tiên của Twilio là một người đàn ông thiết kế website giúp mọi người tìm lại điện thoại bị mất.

Lincoln with a capital investment of $200 to make electric motors he had designed.
Lincoln với khoản vốn đầu tư ban đầu chỉ 200$ chủ yếu để sản xuất các động cơ điện do chính ông thiết kế.

Prior to this, HTTP and internet already existed, but no one had designed an architecture to link documents together using the Internet.
Trước đó, HTTP và internet đã tồn tại, nhưng không ai đã thiết kế một kiến trúc để liên kết các tài liệu với nhau bằng Internet.

He had designed and patented a system of automatic weir water floodgates that were first installed in 1903 at Khadakvasla Reservoir near Pune.
Ông đã thiết kế và cấp bằng sáng chế một hệ thống xả nước đập tự động lần đầu tiên được lắp đặt vào năm 1903 tại Khadakvasla Reservoir gần Pune.

Nguyen Ha Dong created Flappy Bird within a few days by using a bird character that he had designed for a canceled game project in 2012.
Nguyễn Hà Đông tạo ra Flappy Bird trong vòng một vài ngày, sử dụng một nhân vật chú chim mà anh đã thiết kế cho một dự án trò chơi bị hủy bỏ vào năm 2012.

By 1952 the engineers Ermenegildo Preti and Pierluigi Raggi had designed a small car that used the engine of the medium frame Iso Moto 200 and named it Isetta- an Italian diminutive meaning little ISO.
Năm 1952, hai kỹ sư Ermenegildo Preti và Pierluigi Raggi đã thiết kế ra một chiếc xe nhỏ sử dụng động cơ xe máy của Iso và đặt tên là Isetta( có nghĩa là nhỏ bé trong tiếng Italy).

Born with the entrepreneurial bug, he had his own aquarium maintenance business by the age of 16, using filters he had designed and manufactured himself.
Với tố chất doanh nhân thiên bẩm, ông đã từng kinh doanh dịch vụ bảo trì bể cá từ khi mới 16 tuổi bằng các bộ lọc do ông tự thiết kế và chế tạo.

By 1952 the engineers Ermenegildo Preti and Pierluigi Raggi had designed a small car that used the scooter engine and named it Isetta- an Italian diminutive meaning little ISO.
Năm 1952, hai kỹ sư Ermenegildo Preti và Pierluigi Raggi đã thiết kế ra một chiếc xe nhỏ sử dụng động cơ xe máy của Iso và đặt tên là Isetta( có nghĩa là nhỏ bé trong tiếng Italy).

And this is a photo now, it's not a rendering, and the column that we ended up with after a lot of work, ended up looking remarkably like the one that we had designed in the computer.
Đây là một bức ảnh, giờ nó không còn là một bản vẽ, và cây cột mà chúng tôi cho ra đời sau rất nhiều công sức, cuối cùng trông tuyệt vời như hình chúng tôi đã thiết kế trong máy tính.

Rise was an early beta tester of Instagram, and Systrom came across an icon he had designed on Dribble that was based on an old Bell& Howell camera from the 1940s.
Rise là một trong những beta tester đầu tiên của Instagram, và Systrom vô tình thấy được một icon anh thiết kế cho Dribble dựa trên chiếc camera cổ Bell& Howell từ những năm 1940.

I was introduced to the commanding officer of the Psychological Unit, and she described their current interviewing practices, which had not changed much from the system I had designed;
Tôi được giới thiệu với sĩ quan chỉ huy của đơn vị tâm lý học, và bà ấy đã miêu tả các bài thực hành phỏng vấn hiện tại của họ, chúng không mấy thay đổi so với hệ thống mà tôi đã thiết lập ra;

The duke and duchess explained their thinking in a slickly produced website they had designed by a Toronto firm over the past several months without any input from Buckingham Palace.
Công tước và nữ công tước giải thích suy nghĩ của họ trên một website họ nhờ một công ty ở Toronto thiết kế trong nhiều tháng qua mà không dùng bất kỳ đồng tiền nào từ Điện Buckingham.

That very first time we met, he had already started to talk about reengaging Harmut Esslinger[the founder of Frog Design, who had designed the first Mac],” Ive says.
Lần đầu tiên chúng tôi gặp nhau, ông ấy đã bắt đầu nói về việc kết nối lại với Harmut Esslinger người sáng lập ra Frog Design, hãng thiết kế ra chiếc máy tính Mac đầu tiên", Ive nhớ lại.

Redheffer's machine”- When Charles Redheffer showed up in Philadelphia claiming he had designed a perpetual motion machine, the public was enthralled, but the scientific community was skeptical.
Máy Redheffer của"- Khi Charles Redheffer xuất hiện ở Philadelphia tuyên bố ông đã thiết kế một máy chuyển động vĩnh cửu, công chúng đã bị mê hoặc, nhưng cộng đồng khoa học đã nghi ngờ.

The champion had designed this for his own use on the tennis court, as well as a number of other shirts for tennis, golf, and sailing- as can be seen in the first catalogue, produced in 1933.
Các nhà vô địch đã thiết kế này để sử dụng riêng của mình trên sân quần vợt, cũng như một số áo khác cho quần vợt, golf và bơi thuyền- như có thể được nhìn thấy trong các cửa hàng đầu tiên được sản xuất vào năm 1933.

But she couldn't help ruminating once more over how, exactly, a system she and arthur had designed to underwrite and extend interpersonal trust at scale had foundered on their inability to rely upon one single individual.
Nhưng cô không thể không quay về tự vấn mình tại so một hệ thống mà cô và Arthur thiết kế để bảo lãnh cho sự tin cậy cá nhân ở quy mô lớn là có thể làm cho họ phụ thuộc chỉ vào một người.

Lockheed had designed the first aircraft capable of flying at more than twice the speed of sound, the F-104 Starfighter, and was working on even faster military designs..
Lockheed thì đã thiết kế ra chiếc máy bay đầu tiên có thể bay nhanh hơn gấp đôi tốc độ âm thanh, chiếc F- 104 Starfighter, và đang nghiên cứu nhằm cho ra những thiết kế phi cơ quân sự thậm chí còn bay nhanh hơn thế.

In a 2005, interview with About. com, Burton spoke about the differences between directing Corpse Bride and The Nightmare Before Christmas, saying:"The difference on that was that one I had designed completely.
Trong một buổi phỏng vấn vào năm 2005 với trang About. com, Tim Burton nói về sự khác nhau giữa việc đạo diễn phim Corpse Bride và The Nightmare Before Christmas, cho rằng:" Điểm khác biệt nằm ở chỗ với Corpse Bride tôi đã thiết kế hoàn toàn.

The champion had designed this for his own use on the tennis court, as well as a number of other shirts for tennis, golf, and sailing as can be seen in the first catalogue, produced in 1933.
Nhà vô địch này đã thiết kế cho chính ông sử dụng trong các trận đấu tennis, cũng như số lượng những áo sơ mi khác cho tennis, golf và thuyền buồm có thể thấy được trên catalogue số áo thun Lacoste chính hãng đầu tiên, phát hành năm 1933.

Engineers overseeing the tests realized that von Braun had solved fundamental problems in rocketry: he had designed a sizeable engine, an advanced pump to get fuel in fast enough and a sophisticated guidance system.
Nhóm kỹ sư quan sát các thử nghiệm thấy rằng von Braun đã giải quyết được những vấn đề then chốt trong kỹ thuật tên lửa: ông đã thiết kế động cơ đẩy có kích cỡ lớn, hệ thống bơm tiên tiến để nạp nhiên liệu đủ nhanh và hệ dẫn đường phức tạp.

A few days earlier, Troy had sent an email to his CEO and leadership team with the subject“Problems with New Messaging”; it contained a detailed accounting of the deficiencies he saw in the version of the story that his leadership team and I had designed.
Vài ngày trước đó, Troy đã gửi một email đến CEO và đội ngũ lãnh đạo của mình với chủ đề Vấn đề về vấn đề với Tin nhắn mới nó chứa một bản tường thuật chi tiết về những thiếu sót mà anh ta thấy trong phiên bản câu chuyện mà đội ngũ lãnh đạo của anh ta và tôi đã thiết kế.

The same month, German engineer Rudolf Schriever gave an interview to German news magazine Der Spiegel in which he took claim that he had designed a craft powered by a circular plane of rotating turbine blades, 49 ft in diameter.
Cùng tháng đó, kỹ sư người Đức tên là Rudolf Schriever đã nhận lời phỏng vấn từ tạp chí tin tức Đức Der Spiegel với lời tuyên bố rằng ông đã thiết kế một chiếc máy bay được vận hành qua một mặt phẳng tròn với cánh tuốc bin có đường kính 49 ft( 15 m).

Also featured was Celia Sánchez, the rebels' key organizer, who had designed her own uniform with green twill tapered slacks and V-neck overblouse(according to Dickie Chapelle, one of the first American war photographers, who traveled with them).
Ngoài ra, còn có Celia Sánchez, nhà tổ chức chủ chốt của phiến quân, người đã thiết kế đồng phục của riêng mình với quần lửng màu xanh lá cây và áo choàng cổ chữ V( theo Dickie Chapelle, một trong những nhiếp ảnh gia chiến tranh đầu tiên của Mỹ, đi cùng họ).

The same month, German engineer Rudolf Schriever gave an interview to German news magazine Der Spiegel in which he claimed that he had designed a craft powered by a circular plane of rotating turbine blades 49 ft(15 m) in diameter(left picture- click to enlarge).
Cùng tháng đó, kỹ sư người Đức tên là Rudolf Schriever đã nhận lời phỏng vấn từ tạp chí tin tức Đức Der Spiegel với lời tuyên bố rằng ông đã thiết kế một chiếc máy bay được vận hành qua một mặt phẳng tròn với cánh tuốc bin có đường kính 49 ft( 15 m).