What is the translation of " HALAL " in Vietnamese?

• halal
• hồi giáo
• thực phẩm halal

Examples of using Halal in English and their translations into Vietnamese

Religious reasons halal, kosher.
Chứng nhận HALAL, KOSHER.

Halal in Arabic means allowed.
HALAL trong tiếng A- rập có nghĩa là được phép.

Two yamboshes counts as a halal.
Hai yamboshes được tính là một nửa.

Malaysia officially recognises UAE halal products control systems.
Malaysia chính thức công nhận hệ thống HALAL của UAE.

Criteria for using of the term“Halal”.
Hướng dẫn chung cho việc sử dụng thuật ngữ" HALAL".

Halal lunch is served at noon on Sunday and after Friday Prayer.
Món ăn thường được phục vụ vào trưa ngày thứ 6, sau buổi cầu nguyện.

What are you hoping to convey about halal food?
Bạn biết gì về ẩm thực hồi giáo Halal Food?

Why in the Halal cosmetics must not contain harmful and illegal substances.
Tại sao trong hồi giáo mỹ phẩm phải không chứa hại và chất bất hợp pháp.

Please let me know if it is halal or haram?
Xin các anh cho biết giấm là thực phẩm halal hay haram?

When we talk about Halal, most of the people think that only meat products require Halal certificate.
Khi nói đến thực phẩm Halal, hầu hết mọi người nghĩ rằng chỉ có các sản phẩm thịt.

She has yet to find a dish that has been similar to these tastes in the halal shops.
Cô chưa tìm được món nào có vị tương tự ở trong các cửa hàng Hồi giáo.

Halal and Haram are, therefore, universal terms that apply to all facets of a Muslim's life.
Halalvà haram là những thuật ngữ phổ quát áp dụng cho tất cả các khía cạnh của cuộc sống người Hồi giáo.

The production of all flour and malt is conducted in a clean and certified Halal condition.
Việc sản xuất tất cả bột mì và malt được tiến hành trong điều kiện vệ sinh và đã được kiểm chứng theo tiêu chí của Halal.

To meet the demand of Halal meals in Ha Long Bay, we have added a special kitchen on the ship.
Để đáp ứng nhu cầu của món ăn HALAL trên vịnh Hạ Long, chúng tôi đã thêm một nhà bếp đặc biệt cho con tàu.

In fact, food that was once prohibited, like caviar for Shiite Muslims, has since become accepted as halal.
Trên thực tế, thực phẩm đã từng bị cấm, như trứng cá muối cho người Hồi giáo Shiite, kể từ khi được chấp nhận như một nửa.

Halal Food means food permitted under the Islamic Law and should fulfil the following conditions.
Thực phẩm HALAL là các thực phẩm được phép sử dụng theo Luật Hồi giáo và phải đáp ứng đầy đủ các điều kiện sau.

The secret recipe of hui nationality is made by hand, without any addition, the bulk beef is made from local halal fresh beef, ensuring the quality of the product is fresh and fragrant.
Công thức bí mật của dân tộc hui được làm bằng tay mà không cần bổ sung thêm, thịt bò được làm từ thịt bò halal tươi địa phương, đảm bảo chất lượng sản phẩm tươi và thơm.

I continue to write reviews on Halal cosmetics and once my opinion on Halal antiperspirant"Fresh white tea" from the AIS cosmetics.
Tôi có thể tiếp tục viết đánh giá trên hồi giáo mỹ phẩm và một khi ý kiến của tôi cơ hội nào.

On the occasion of President Abdel Fattah al-Sisi's visit to Việt Nam in September 2017, Egypt pledged to provide technical assistance and training for 10-20 officials on Halal standards for goods exported to the Muslim market.
Nhân chuyến thăm Việt Nam của Tổng thống Abdel Fattah Al- Sisi năm 2017, Ai Cập cam kết hỗ trợ về kỹ thuật và đào tạo từ 10 đến 20 cán bộ về tiêu chuẩn Halal cho hàng hóa xuất khẩu sang thị trường Hồi giáo.

According to Article 2, Halal Food means food permitted under the Islamic Law and should fulfil the following conditions.
Thực phẩm HALAL là các thực phẩm được phép sử dụng theo Luật Hồi giáo và phải đáp ứng đầy đủ các điều kiện sau.

We also can help improve nutrition or create a cleaner label by reducing sodium, replacing artificial flavors, or reformulating to achieve clean label certifications- such as certified Organic, Kosher, Halal, GMO-free.
Chúng tôi cũng có thể giúp cải thiện dinh dưỡng hoặc tạo nhãn sạch hơn bằng cách giảm natri, thay thế hương vị nhân tạo hoặc cải cách để đạt được chứng nhận nhãn sạch- như được chứng nhận Hữu cơ, Kosher, Halal, không có GMO.

I continue to write reviews on Halal cosmetics and once my opinion on Halal antiperspirant"Fresh white tea" from the AIS cosmetics.
Tôi có thể tiếp tục viết đánh giá trên hồi giáo mỹ phẩm và một khi ý kiến của tôi cơ hội nào. chất" Tươi trà trắng" từ phía AI mỹ phẩm.

Amin halal chicken production is monitored and regulated by the Halal Consultations Limited, as the whole working practices andproduction methods comply with halal slaughter requirement.
Sản xuất gà halin Amin được giám sát bởi Halal Consultations Limited do toàn bộ phương thức làm việc và các phương pháp sản xuất tuân theo yêu cầu giết mổ của halal.

For the consumer, the benefits of halal certification are clear: knowing a product is halal-certified means he or she does not have to bother checking all the ingredients.
Đối với người tiêu dùng, lợi ích của việc cấp giấy chứng nhận IFANCA HALAL là chắc chắn rằng: Họ biết một sản phẩm được chứng nhận HALAL có nghĩa ràng họ không cần bận tâm kiểm tra tất cả các thành phần.

Amin halal chicken production is monitored and regulated by the Halal Consultations Limited, as the whole working practices and production methods compiy with halal slaughter requirment.
Sản xuất gà Amin được kiểm định và quy định bởi Công ty TNHH Tư vấn Halal, vì toàn bộ phương thức làm việc và phương pháp sản xuất phù hợp với yêu cầu giết mổ của halal.

While hardly a"trend", halal food is growing fast, and the Economist Intelligence Unit forecasts that by 2030, the global halal market will reach US$10 trillion from US$1 trillion in 2014.
Dù không hẳn là một' xu hướng ẩm thực', halal đang phát triển nhanh chóng, và Economist Intelligence Unit dự báo đến năm 2030, thị trường halal toàn cầu sẽ đạt 10 nghìn tỷ USD so với 1 nghìn tỷ USD năm 2014.

Amin halal steamed rice, solve your business travel, travel, field operations, emergency safeguard, fishing, many towns, children away to school to eat not delicious food, especially the Muslim friends go out food.
Amin halal hấp gạo, giải quyết đi du lịch kinh doanh, đi lại của bạn, lĩnh vực hoạt động, bảo vệ khẩn cấp, câu cá, nhiều thị trấn, trẻ em đi học để ăn thức ăn không ngon, đặc biệt là những người bạn Hồi giáo đi ra ngoài thực phẩm.

Amin halal chicken production is monitored Limited, as the whole working practices and production methods comply with halal Consultations Limited, as the whole working practices and production methods comply with halal slaughter requirement.
Sản xuất gà thịt của Amin halal được giám sát bởi vì toàn bộ quy trình làm việc và các phương pháp sản xuất tuân thủ với Halal Consultations Limited vì toàn bộ quy trình làm việc và phương pháp sản xuất đều tuân theo yêu cầu giết mổ của halal.