What is the translation of " HARMLESSNESS " in Vietnamese?

• vô hại
• tính vô tổn hại

Examples of using Harmlessness in English and their translations into Vietnamese

The advantage of this method is its absolute harmlessness to humans.
Ưu điểm của phương pháp này là vô hại tuyệt đối với con người.

With all the harmlessness to humans, for the flower, they are very dangerous.
Với tất cả sự vô hại đối với con người, đối với bông hoa, chúng rất nguy hiểm.

An important feature of fipronil is its relative harmlessness to animals.
Một tính năng quan trọng của fipronil là sự vô hại tương đối của nó đối với động vật.

That harmlessness may have been one of the reasons Komaba had tried to protect her.
Sự vô hại ấy có lẽ là một trong những nguyên do Komaba muốn bảo vệ cô bé.

The method used by the Perfect One and that employed by Good, is harmlessness.
Phương pháp được Đấng Hoàn Thiện sử dụng và những gì được Điều Thiện vận dụng là tính vô tổn hại.

Advantages: absolute harmlessness and nontoxicity, possibility of application for infants.
Ưu điểm: vô hại tuyệt đối và không độc hại, khả năng sử dụng cho trẻ sơ sinh.

The main advantage of temperature control of bedbugs is its harmlessness to other inhabitants of the house.
Ưu điểm chính của việc kiểm soát nhiệt độ đối với các lỗi là sự vô hại của nó đối với các cư dân khác trong nhà.

They include harmlessness, forgiveness, gratitude, peace, communion and asking for what s wanted.
Chúng bao gồm vô hại, tha thứ, biết ơn, hòa bình, hiệp thông và yêu cầu những gì họ muốn.

The main advantage of Nix before the preparations of competitors, even having a close price, is its high harmlessness.
Ưu điểm chính của Nix so với các chế phẩm của đối thủ cạnh tranh, thậm chí có giá gần, là tính vô hại cao.

Relative harmlessness to humans(previously boric acid was even used to disinfect wounds);
Vô hại tương đối với con người( trước đó, axit boric thậm chí còn được sử dụng để khử trùng vết thương);

The main advantage of the temperature control against bugs is its harmlessness for other inhabitants of the house.
Ưu điểm chính của việc kiểm soát nhiệt độ đối với các lỗi là sự vô hại của nó đối với các cư dân khác trong nhà.

Despite all the harmlessness of such treatment, it is still worth consulting with a doctor before applying.
Mặc dù tất cả sự vô hại của điều trị như vậy, nó vẫn còn giá trị tư vấn với một bác sĩ trước khi sử dụng.

Being resolved on renunciation, on freedom from ill will, on harmlessness: This is called right resolve.[69].
Là tư duy về việc xả ly, về sự giải thoát từ ác ý, tư duy về sự vô hại: Đây được gọi là Chánh tư duy."[ 9].

Here we find Buddhist ethics come to our aid, with the basic principle of non-violence(ahimsa) or harmlessness.
Ở đây chúng ta thấy đạo đức Phật giáo hỗ trợ chúng ta, với nguyên tắc căn bản về bất bạo động( ahimsa) hay không tổn hại.

Due to extremely useful properties, harmlessness and safety, the substance has long been used in medicine and cosmetology.
Do các tính chất cực kỳ hữu ích, vô hại và an toàn, chất này từ lâu đã được sử dụng trong y học và thẩm mỹ.

The harmlessness of the mission performed by law and lawful defense is self-evident the usefulness is clear and the legitimacy cannot be disputed.
Sứ mệnh mà luật pháp và tự vệ hợp pháp thực hiện hiển nhiên là vô hại, lợi ích là rõ ràng, và tính chính danh là không thể tranh cãi được.

If a person is not in the habit of harming others, he, as a result of his harmlessness, when born amongst mankind, will enjoy good health.
Nếu người nào không có thói quen hại người khác, người ấy nhận lãnh hậu quả của việc không sát hại của mình, khi sinh ra làm người, người ấy có được sức khỏe dồi dào.

Practicing harmlessness so as to arrest the expression of the cause and to prevent any further implementing of the unfortunate condition.
Thực hành sự vô tổn hại nhằm mục đích ngăn chận sự biểu lộ của nguyên nhân và chận trước bất cứ diễn tiến thêm nữa của tình trạng không may.

Youth in particular are attracted to e-cigarettes because of their novelty, perceived harmlessness and multiplicity of flavours such as fruit, vanilla, chocolate and gummy bear.
Giới trẻ nói riêng là thu hút thuốc lá điện tử vì tính mới của họ, nhận thức vô hại và sự đa dạng của hương vị chẳng hạn như trái cây, vani, sô cô la và kẹo dẻo.

The harmlessness of the mission carried out by law and lawful protection is self-evident; the usefulness is apparent; and the legitimacy can't be disputed.
Sứ mệnh mà luật pháp và tự vệ hợp pháp thực hiện hiển nhiên là vô hại, lợi ích là rõ ràng, và tính chính danh là không thể tranh cãi được.

And yet, their main advantage is relative harmlessness, as a result of which they can be taken by people suffering from any serious diseases(for example, liver diseases).
Tuy nhiên, ưu điểm chính của chúng là vô hại tương đối, do đó chúng có thể được thực hiện bởi những người mắc bất kỳ bệnh nghiêm trọng nào( ví dụ, bệnh gan).

If harmlessness is the keynote of your life, you will do more to produce right harmonious conditions in your personality than any amount of discipline along other lines.
Nếu sự vô tổn hại là nguyên tắc cơ bản( keynote) của kiếp sống của bạn, bạn sẽ hành động để tạo ra các tình trạng hài hòa đúng đắn trong phàm ngã của bạn, nhiều hơn bất kỳ số lượng giới luật theo các đường lối khác.

The Master study programme provides proficiency on safety and harmlessness of food chain, quality criteria of foodstuffs, knowledge on elaboration and maintenance of safety systems of the food establishments, as well as the ability for scientific research on food safety.
Các chương trình học Master cung cấp cho thành thạo về an toàn và vô hại của chuỗi thực phẩm, tiêu chuẩn chất lượng thực phẩm, kiến thức về xây dựng và bảo trì các hệ thống an toàn của các cơ sở thực phẩm, cũng như khả năng nghiên cứu khoa học về an toàn thực phẩm.

Harmlessness is the expression of the life of the man who realizes himself to be everywhere, who lives consciously as a soul, whose nature is love, whose method is inclusiveness, and to whom all forms are alike in that they veil and hide the light, and are but externalizations of.
Tính vô tổn hại là cách biểu lộ sự sống của người nhận ra mình ở khắp mọi nơi, y sống một cách hữu thức với tư cách một linh hồn, mà bản chất của linh hồn là bác ái, phương pháp của linh hồn là tính bao gồm, và đối với người đó, mọi hình tướng đều giống nhau ở chỗ chúng che giấu ánh sáng, và chỉ là các ngoại hiện( externalizations) của.

Addendum 2584-1: Due to SCP-2584's abundance, harmlessness, and ease of maintenance, the Department of Parazoology has decided to allow a limited number of Area-12 personnel to apply to obtain instances of SCP-2584 to keep as on-site pets.
Phụ lục 2584- 1: Do sự phong phú, vô hại và dễ duy trì của SCP- 2584, Bộ Động vật Học đã quyết định cho phép một số lượng nhân sự hạn chế của Khu- 12 xin các thể của SCP- 2584 làm các vật nuôi tại khu.

These are harmlessness and ease of use(after one consultation, parents can independently conduct sessions at home), accessibility(the necessary file with the melody can be downloaded in a minute), controllability(duration and depth of the process depending on the child's condition may vary), as well as the main reduction.
Đây là vô hại và dễ sử dụng( sau một lần tham khảo ý kiến, phụ huynh có thể độc lập tiến hành các phiên tại nhà), khả năng truy cập( tệp cần thiết với giai điệu có thể được tải xuống trong một phút), khả năng kiểm soát( thời lượng và độ sâu của quá trình tùy thuộc vào điều kiện trẻ con có thể thay đổi), cũng như mức giảm chính.

The more we enfold others in this harmlessness, through releasing our own mind of defensiveness and suspicion, the more we begin to glimpse the vast harmlessness of the universe and how utterly impossible it would be for any living thing to suffer for very long in any true sense.
Chúng ta càng bao bọc những người khác trong sự vô hại này, thông qua việc giải phóng tâm trí phòng thủ và nghi ngờ của chính mình, chúng ta càng bắt đầu thoáng thấy sự vô hại to lớn của vũ trụ và bất kỳ điều gì sẽ không thể tồn tại trong bất kỳ sự sống nào. giác quan.

The main point on which to prove the harmlessness of the mobile intercoms of the latest models is that with the current reduction in the power of the phones(within 125 mW on average), a balance is achieved between their thermal impact on the subscriber's body and the dissipation of thermal energy into the external environment.
Điểm chính để chứng minh sự vô hại của hệ thống liên lạc di động của các mô hình mới nhất là giảm điện năng của điện thoại( trung bình 125 mW), sự cân bằng giữa tác động nhiệt của chúng lên cơ thể người đăng ký và sự tản nhiệt vào môi trường bên ngoài.