What is the translation of " HAVE BEEN PROTESTING " in Vietnamese?

• đã biểu tình
• đã phản đối
• biểu tình phản đối

Examples of using Have been protesting in English and their translations into Vietnamese

They have been protesting for a year now.
Họ đã biểu tình hơn một năm nay rồi.

Growth is key to improving working conditions for those who have been protesting.
Tăng trưởng chính là chiếc chìa khóa để cải thiện điều kiện làm việc cho những người biểu tình.

Okinawans have been protesting against the bases for years.
Dân Okinawa đã phản đối các căn cứ quân sự trong nhiều năm.

The bill is in support of students in the special administrative region who have been protesting for months.
Dự luật này hỗ trợ các sinh viên trong khu hành chính đặc biệt, những người đã biểu tình từ nhiều tháng nay ở Hong Kong.

We have been protesting against it in all venues possible.
Chúng tôi đã phản đối kế hoạch này ở tất cả những nơi có thể được.

In South Korea, villagers of Gangjeong have been protesting the construction of a naval base on Jeju Island.
Tại Hàn Quốc, dân làng Gangjeong phản đối việc xây dựng căn cứ hải quân trên đảo Jeju.

She arrived Sunday to her private home in Seoul where hundreds of supporters have been protesting her ouster.
Hôm Chủ Nhật, bà Park đã về nhà riêng ở thủ đô Seoul, nơi hàng trăm người ủng hộ bà đã biểu tình phản đối việc bà bị tòa phế truất.

They also have been protesting for a greater say in the affairs of the island state.
Họ cũng đòi được có tiếng nói nhiều hơn trong các vấn đề của đảo quốc này.

Since late March, Venezuelans unsatisfied with the lack of water and electricity have been protesting in Caracas and other cities around the country.
Kể từ cuối tháng 3, nhiều người dân Venezuela bất bình với tình trạng thiếu nước và thiếu điện đã biểu tình ở thủ đô Caracas và một số thành phố khác.

About 200 people have been protesting outside State Governor Mark Dayton's mansion in St Paul.
Chừng 200 người đã biểu tình bên ngoài tòa nhà Thống đốc bang Mark Dayton tại St Paul.

Locals have in the town of Walbrzych- where the train is rumoured to be hidden- have been protesting for weeks to allow the search to continue.
Người dân tại thị trấn Walbrzych- nơi con tàu được cho là nằm ẩn mình tại đây đã biểu tình trong nhiều tuần qua để yêu cầu các cuộc tìm kiếm được tiếp tục.

The students have been protesting for more than five months complaining of what they see as the high cost and low standards of education in Chile.
Sinh viên đã biểu tình hơn 5 tháng phản đối điều mà họ cho là tiền học đắt đỏ và chất lượng giáo dục thấp tại Chilê.

Continental is doing away with 3,570 positions in Germany alone, while Bosch will slash thousands of jobs in the next two years, and employees at ZF have been protesting against looming cuts.
Continental sa thải 3.570 vị trí tính riêng ở Đức, trong khi Bosch sẽ cắt giảm hàng nghìn lao động trong 2 năm tới, người lao động ở ZF đang biểu tình.

Many Americans have been protesting the cuts by pointing out the many ways that art enriches our lives- as they should.
Nhiều người Mỹ đã phản đối việc cắt giảm này bằng cách chỉ ra nhiều cách thức mà nghệ thuật làm phong phú của sống của chúng ta- đúng như điều mà họ nên làm.

Since the second week of July, residents of Valle del Tambo, the closest town to the Tía María site, have been protesting and carrying out a general strike as a way to express their rejection of the project.
Kể từ tuần thứ hai trtong tháng Bảy, dân cư khu vực Valle del Tambo gần với dự án Tía María đã phản đối và tiến hành tổng đình công bày tỏ quan điểm đối với dự án.

The activists have been protesting delays in government compensation for time they spent in jail under the country's communist government.
Nhóm hoạt động tích cực đã phản đối những trì hoãn của chính phủ trong việc bồi thường cho họ về thời gian bị giam cầm dưới chính quyền cộng sản Albania.

The unrest also exposed divisions in a society where poverty and government corruption have angered large numbers of Kenyans, including those who have been protesting in the slums and see Odinga as a voice for their grievances.
Tình trạng bất ổn cũng phơi bày sự chia rẽ trong một xã hội nơi đói nghèo và tham nhũng ở các cấp chính phủ cao nhất đã làm nhiều người Kenya giận dữ, kể cả những người biểu tình phản đối trong những khu ổ chuột và xem ông Odinga là tiếng nói cho những oán thán của họ.

Investors have been protesting for weeks after the Fanya Metals Exchange in July ceased making payments on financial investment products.
Nhiều nhà đầu tư đã biểu tình vài tuần nay sau khi sàn giao dịch Fanya Metals Exchange đã ngừng thanh toán vào tháng 7 cho các sản phẩm đầu tư tài chính.

The accreditation council first began insisting that courses should be“free of the control of a commercial interest” in 2004, but some medical organizations like the heart association have been protesting since a clarification last year that banned industry employees from talking about their business lines at accredited events.
Hội đồng thẩm định đã bắt đầu nhấn mạnh rằng các khóa học phải là" tự do kiểm soát lợi ích thương mại" trong 2004, nhưng một số tổ chức y tế như hiệp hội tim đã phản đối kể từ khi làm rõ năm ngoái rằng cấm nhân viên ngành công nghiệp nói về ngành nghề của họ tại các sự kiện được công nhận.

Galapagos residents have been protesting what they say is a fleet of 300 Chinese fishing vessels located in international waters just outside the marine reserve.
Người dân Galapagos đã phản đối sự hiện diện của đoàn tàu gồm 300 tàu cá Trung Quốc ở vùng biển quốc tế ngay bên ngoài khu bảo tồn.

Meanwhile, along the Mekong, thousands of communities have been protesting for years the construction of dams in Laos, Thailand, Cambodia, Myanmar and Vietnam.
Trong khi đó, dọc theo dòng Mê Công, hàng ngàn cộng đồng đã biểu tình trong nhiều năm về việc xây dựng các đập thủy điện ở Lào, Thái Lan, Campuchia, Myanmar và Việt Nam.

The students have been protesting against the project for weeks, saying the reconstruction plans would lead to the destruction of a large number of trees both inside and outside the campus.
Các sinh viên biểu tình chống lại dự án cho rằng kế hoạch tái thiết sẽ phá hủy một số lượng lớn các cây xanh trong và ngoài khuôn viên trường.

Hundreds of thousands of people across Catalonia have been protesting over Spanish police violence during the vote, during which nearly 900 people were hurt.
Hàng trăm ngàn người trên khắp Catalonia biểu tình phản đối bạo lực mà cảnh sát Tây Ban Nha gây ra trong ngày trưng cầu, dẫn tới gần 900 người bị thương.

Furious Chileans have been protesting social and economic inequality, and against an entrenched political elite that comes from a small number of the wealthiest families in the country, among other issues.
Người dân Chile phản đối sự bất bình đẳng xã hội và kinh tế, cũng như một tầng lớp chính trị bắt rễ sâu đậm bắt nguồn từ một số ít các gia đình giàu có nhất nước, cùng nhiều vấn đề khác.

Supporters of the nationalist conservatives have been protesting for the past three weeks notably in Skopje, waving the country's red and yellow flag and urging unity.
Những người ủng hộ phe bảo thủ theo đường lối dân tộc chủ nghĩa đã biểu tình suốt 3 tuần qua, chủ yếu tại Skopje, vẫy cờ màu đỏ- vàng và kêu gọi đoàn kết dân tộc.

Palestinians have been protesting along the frontier since March 30, demanding an end to an Israeli blockade and the right to return to lands from which they fled or were driven from when Israel was founded in 1948.
Những người Palestine đã biểu tình dọc theo biên giới kể từ ngày 30 tháng 3 năm nay, nhằm yêu cầu chấm dứt phong tỏa lãnh thổ và quyền được trở về những vùng đất mà họ bỏ trốn hoặc bị xua đuổi khi Israel được thành lập vào năm 1948.

For almost four months now, Palestinians in the Gaza strip have been protesting along the fence with Israel, demanding their right to return to the homes and land their families were expelled from 70 years ago.
Trong hơn 8 tháng qua, người dân Palestine ở Dải Gaza đã biểu tình dọc theo hàng rào ngăn cách với Israel, đòi quyền trở về nhà và đất đai mà gia đình họ đã bị trục xuất khỏi đất nước này từ 70 năm trước.

Small Indian retailers have been protesting against companies like Walmart(WMT) and Amazon(AMZN)- claiming the American retailers are unfairly destroying their business- and even succeeded in getting the government to put in some restrictions.
Các hãng bán lẻ nhỏ của Ấn Độ từ lâu đã phản đối những công ty như Walmart và Amazon, cho rằng các nhà bán lẻ Mỹ đang" hủy hoại" hoạt động kinh doanh của họ một cách không công bằng và thậm chí tác động để chính phủ đưa ra một số hạn chế đối với họ.