What is the translation of " HERNIATED " in Vietnamese?

• đệm thoát vị
• đệm
• herniated
• bị thoát vị

Examples of using Herniated in English and their translations into Vietnamese

Herniated and Degenerative Discs.
Thoát Vị và Thoái Hóa Đĩa.

This condition is also known as a‘Herniated',‘Ruptured' or‘Prolapsed' Disc.
Bệnh lý này còn được gọi là“ thoát vị”,“ vỡ” hoặc“ sa” đĩa đệm.

Ageing: the degenerative changes with aging may cause bone spurs and herniated disks.
Lão hóa: những thay đổi thoái hóa với lão hóa có thể gây xương spurs và đệm đĩa.

Pain from a herniated disc is a complex personal experience.
Đau do thoát vị đĩa đệm là một trải nghiệm cá nhân phức tạp.

CES most commonly results from a massive herniated disc in the lumbar region.
CES phổ biến nhất là kết quả của thoát vị đĩa đệm lớn trong khu vực thắt lưng.

A ruptured or herniated disc can make it difficult for a person to exercise or move.
Đĩa bị vỡ hoặc thoát vị có thể gây khó khăn cho một người tập thể dục hoặc di chuyển.

The model features nerve branches, vertebral artery, removable legs and herniated lumbar disc.
Mô hình có các chi thần kinh, động mạch, chân có thể tháo rời và đĩa thắt lưng thoát vị.

Leg and arm pain caused by a herniated disk is also referred to as radiculopathy.
Chân và cánh tay đau gây ra bởi một đĩa thoát vị cũng được gọi là radiculopathy.

Other types of imaging can provide more detail as to the location of the herniated disk, such as.
Các loại hình ảnh khác có thể cung cấp chi tiết hơn về vị trí của đĩa thoát vị, chẳng hạn như.

The symptoms of herniated disc often get better within a few weeks or months.
Các triệu chứng của phình đĩa đệm thường trở nên tốt hơn trong vòng một vài tuần hoặc vài tháng.

This routine will gradually warm up the area around the herniated disc, which ensures the fastest result.
Thói quen này sẽ từ từ làm nóng các vùng xung quanh đĩa đệm, bảo đảm được một thành quả chữa trị tốt nhất.

A herniated cervical or lumbar disc, spine, non-surgical treatment, fractures caused by trauma, degenerative diseases.
Đĩa đệm cổ, lưng, cột sống, điều trị không phẫu thuật, gãy xương do chấn thương, các bệnh về thoái hóa.

During a discectomy, an expert removes herniated disc material that is pressing on the sciatic nerve.
Trong một discectomy, một chuyên gia loại bỏ vật liệu đĩa thoát vị đang nhấn vào dây thần kinh hông.

Herniated disc condition is the result of inflammation of the disc material caused by aging and compression on the nerve system.
Điều kiện đĩa herniated là kết quả của viêm của vật liệu đĩa do lão hóa và nén trên hệ thần kinh.

There are different types of ruptured or herniated discs- some that cause more nerve pain than others.
Có nhiều loại đĩa bị vỡ hoặc thoát vị khác nhau- một số gây ra nhiều cơn đau thần kinh hơn những loại khác.

This procedure is designed to reduce pressure on the affected spinal nerve- usually caused by a herniated disc.
Quy trình này được thiết kế để giảm áp lực lên dây thần kinh cột sống bị ảnh hưởng- thường do đĩa đệm thoát vị gây ra.

For instance, a man who has a herniated disc will likely be able to see the problem on those scans.
Ví dụ, một người đàn ông có một đĩa đệm có thể sẽ có thể nhìn thấy các vấn đề trên những quét.

On November 24th, doctors performed a surgical demonstration using this method for two patients with herniated disc herniation.
Trưa ngày 24/ 11, các bác sĩ đã tiến hành trình diễn phẫu thuật bằng phương pháp này cho 2 bệnh nhân bị thoát vị đĩa đệm.

When a herniated disc at C3-C4 pushes on nerves in the spinal cord, the nerves can send signals of numbness and tingling to the brain.
Khi đĩa đệm C3- C4 đè lên các dây thần kinh trong tủy sống, thần kinh sẽ gửi tín hiệu tê và ngứa ran lên não.

The primary goal of treatment for each patient is to help relieve pain and other symptoms resulting from the herniated disc.
Mục tiêu chính của của việc điều trị cho mỗi bệnh nhân là giúp giảm đau và các triệu chứng khác do thoát vị đĩa đệm gây ra.

An MRI can reveal spinal cord tumors, herniated disks in your neck or other conditions that might be causing your symptoms.
MRI có thể phát hiện các khối u tủy sống, các đĩa đệm thoát vị ở cổ hoặc các tình trạng khác có thể gây ra các triệu chứng của bạn.

Some researchers believe this pain is a signal that a disk's tough outer shell has been injured or weakened, not necessarily that the inner core has herniated.
Một số nhà nghiên cứu tin rằng đau này là một tín hiệu lớp vỏ chắc chắn bên ngoài của đĩa đã bị thương hoặc suy yếu, không nhất thiết phải là cốt lõi bên trong đã bị thoát vị.

Bone spurs or herniated disk creates persistent compression on the affected nerve, causing inflammation, pain, numbness and tingling in the leg.
Xương spurs hoặc đĩa herniated tạo ra liên tục nén trên các dây thần kinh bị ảnh hưởng, gây ra viêm, đau, tê và ngứa ran ở lượt về.

The images from the air myelogram did not indicate an obvious herniated disc, and doctors at the Mayo Clinic recommended that Kennedy not have surgery.
Hình ảnh từ các phim chụp cho thấy một đĩa đệm đã bị thoát vị rõ ràng nhưng các bác sĩ ở Phòng khám Mayo khuyên Kennedy không nên phẫu thuật.

A c5-c6 herniated disc can affect the nerves that control the muscles in the arms, neck, shoulders, hands as well as the head, eyes, ears, or thyroid gland.
Đĩa đệm C5, C6 bị thoái hóa sẽ ảnh hưởng đến dây thần kinh kiểm soát các cơ ở vai, cánh tay, bàn tay, cổ cũng như những khu vực như đầu, mắt, tai và tuyến giáp.

This can happen because a herniated disk is pressing on the spine, or because a bone spur is jutting into that space, or, less commonly, if a tumor presses on the spine.
Điều này có thể xảy ra bởi vì một đĩa đệm thoát vị trên xương sống, hoặc vì gai cột sống đang nhô lên vào không gian đó, hoặc ít phổ biến hơn, nếu khối u ép vào cột sống.

A herniated disc can produce symptoms anywhere along the course of that nerve, though the injury and irritation of the nerve are at the spine itself.
Đĩa đệm thoát vị có thể tạo ra các triệu chứng ở bất cứ đâu dọc theo quá trình của dây thần kinh đó, mặc dù tổn thương và kích thích dây thần kinh nằm ở chính cột sống.

Depending on which nerves are affected, a herniated disc can include pain that feels like it is coming from another part of your body, such as your heart, abdomen, or kidneys.
Tùy thuộc vào dây thần kinh nào bị ảnh hưởng mà một đĩa đệm có thể bao gồm các cơn đau có cảm giác như nó đến từ một bộ phận khác của cơ thể, chẳng hạn như tim, bụng hoặc thận.

This is called a herniated nucleus pulposus or herniated disc, although you may have also heard it called a ruptured disc or a bulging disc.
Đây được gọi là herniated nucleus pulposus hoặc herniated disc, mặc dù bạn cũng có thể nghe nó được gọi là đĩa vỡ hoặc đĩa phình ra.

While in some cases a cervical herniated disc is the result of some form of trauma(such as a car accident or sports injury), many times they manifest with seemingly no known cause of origin.
Trong một số trường hợp, đĩa đệm thoát vị cổ tử cung là kết quả của một số hình thức chấn thương( như tai nạn xe hơi hoặc chấn thương thể thao), nhiều lần chúng xuất hiện với nguyên nhân nguồn gốc dường như không biết.