What is the translation of " HERNIATED " in Slovenian?

• hernija
• herniated
• hernirani
• hernirane
• hernije
• hernirano

Examples of using Herniated in English and their translations into Slovenian

Charles has a herniated disk.
Charles ima hernijo diska.

Herniated Disc C6-C7 Facts.
Herniacija medvretenčnih diskov C6-C7.

Removal of herniated disk.
Odstranjevanje herniranega diska.

A herniated disc causes problems in two ways.
Izpiranje medverbnega diska povzroča težave na dva načina.

Leg pain caused by a herniated disc:.
Bolečine v nogi s hernijim diskom:.

The treatment of herniated disc Initial should be conservative.
The zdravljenje hernije diska Začetna mora biti konzervativna.

The last stage is a herniated disc.
In končna faza tega procesa je hernirani disk.

Herniated disc for a long time and successfully treated by this method.
Herniated disk za dolgo časa in uspešno obdelan s to metodo.

Another major culprit of pain is herniated discs.
Še en glavni krivec v bolečini je hernirani disk.

In the presence of a herniated disc, one foot is more often affected.
V prisotnosti hernijskega diska je pogosto prizadeta ena noga.

Pressure on spinal nerves caused by a herniated disc.
Tlak na spinalnih živcih zaradi hernije diska.

Some people live with a herniated disc for life without even noticing it.
Nekateri ljudje živijo z hernija diska za življenje, ne da bi niti opazili.

What kinds of surgery are done for a herniated disc?
Kateri stezniki se uporabljajo za hernirani disk?

Back pain due to herniated disks is often diagnosed through X-ray or MRI.
Bolečine v hrbtu zaradi herniated diska pogosto diagnosticira rentgen ali MRI.

Is surgery always indicated for a herniated disk?
Ali je ročna terapija vedno označena za hernirane diske?

Herniated disc L4-L5 means that the pathological process appeared in the lumbar region between the 4th and 5th vertebrae.
Herniated disc L4-L5 pomeni, da se je patološki proces pojavil v ledvenem območju med 4.

And this case is already talking about the development of tumors- herniated disc.
In ta primer že govori o razvoju tumorjev- herniated disc.

Non surgical means of treatment for herniated discs often have good results;
Non kirurški načini zdravljenja hernija diski imajo pogosto dobre rezultate;

But they are not activities for people with degenerated or herniated disks.
Vendar niso dejavnosti za ljudi z degeneriranimi ali herniranimi diski.

A herniated disk can result in a great deal of pain or weakness that can radiate from the back to the legs and arms.
Hernija diska lahko povzroči veliko bolečine ali slabosti, ki lahko sevajo od zadaj na nogah in rokah.

Where the pain is located depends on where the herniated disk is located.
Kjer se nahaja bolečina, je odvisno od tega, kje se nahaja herniated disk.

There can be several sciatica causes, but herniated disk or a bone spur is the most common cause of sciatica related pain.
Ne more biti več povzroča išias, vendar hernija diska ali kosti ostroge je najpogostejši vzrok išias povezane bolečine.

After all, excessive loads can also lead to a herniated disc.
Konec koncev, prekomerna obremenitev lahko vodi tudi do herniranega medvretenčnega diska.

Although there is no guarantee you will never get a herniated disc, there are several things you can do to help prevent one.
Čeprav ni nobenega jamstva, da ne bo nikoli dobil hernija diska, obstaja več stvari, ki jih lahko storite, da bi preprečili eno.

Ageing: the degenerative changes with aging may cause bone spurs and herniated disks.
Staranje: degenerativne spremembe s staranjem, lahko povzroči kosti ostruge in hernija diski.

Cervical osteochondrosis is also called cervical spondylosis or herniated intervertebral disk of the cervical spine.
Cervikalna osteohondroza se imenuje tudi cervikalna spondiloza ali hernija medvretenčnega diska vratne hrbtenice.

Degenerative and dystrophic diseases, for example, osteochondrosis and herniated discs.
Degenerativne in distrofične bolezni, na primer osteohondroza in hernirane intervertebralne diske;

Swimming is shown in the recovery period after surgical treatment of herniated intervertebral discs.
Plavanje se pokaže v obdobju okrevanja po kirurškem zdravljenju herniranih medvretenčnih kolutov.

Some exercise therapy instructors consider hyperextension the main exercise for herniated intervertebral discs.
Nekateri inštruktorji terapevtske terapije menijo, da je hiperextension glavna vaja za hernirane intervertebralne diske.

Also, these corsets help to get rid of back pain caused by osteochondrosis, radiculitis, and herniated intervertebral discs.
Tudi ti stezniki pomagajo znebiti bolečin v hrbtu, ki jih povzročajo osteohondroza, radikulitis in hernirani medvretenčni diski.