What is the translation of " HIDEOUS " in Vietnamese?

• gớm ghiếc
• ghê tởm
• xấu xí
• ghê gớm
• kinh khủng
• gớm guốc
• hideous
• kinh tởm

Examples of using Hideous in English and their translations into Vietnamese

The result was pretty hideous.
Kết quả là khá bẩn.

It was a hideous, strong yellow.".
Đó là một màu vàng hideous, mạnh mẽ.".

Very faithful to the original: hideous.
Trung thành với nguyên bản: 原作に忠実な.

Handsome or hideous, it depends on who is made judge.
Xấu xí hay đẹp đẽ là tùy vào ai là người nhận định.

The sickness has left her deformed and hideous.
Căn bệnh đã làm chị ấy biến dạng và xấu xí.

A book with a hideous cover.
Một quyển có bìa xấu xí.

Whether hideous or handsome, depends upon who is made judge.
Xấu xí hay đẹp đẽ là tùy vào ai là người nhận định.

I could not so easily get rid of my hideous phantom;
Tôi không rũ bỏ được bóng ma kinh khủng của mình dễ dàng đến thế;

Hideous witch, but by night a beautiful woman with whom to enjoy many.
Phù thuỷ xấu xí, nhưng ban đêm chung sống với một người đàn bà đẹp.

Malach. An ugly word for a genuinely hideous creature.
Một từ ngữ xấu xí dành cho một sinh vật thực sự xấu xí.

Awful sentences, hideous dialogue, scenes that went nowhere- I let them remain and ploughed on.”.
Những câu dễ sợ, đối thoại gớm guốc, các cảnh không dẫn tới đâu- tôi để cho chúng cứ như thế và rẽ sóng mà đi”.

Comes with those caps intershimbabile(although that is hideous pink).
Đi kèm với những mũ intershimbabile( mặc dù đó là đáng ghét màu hồng).

But I'm scared, scared that a hideous monster like me would burn you up.
Nhưng ta sợ, sợ quái vật xấu xí ghê tởm như ta sẽ thiêu đốt chàng thành tro bụi.

I wouldn't want to see you if you came back with some hideous injury.
Em sẽ không muốn thấy anh nếu anh quay về với những vết thương gớm guốc.

At that time a hideous and life-destroying war had broken out between king Jayanta and his younger royal brother.
Lúc bấy giờ một cuộc tàn sát kinh khủng đã xảy ra, giữa vua Jayanta và người em trai của vị ấy.

O, if I wake, shall I not be distraught, Environed with all these hideous fears?
O, nếu tôi thức dậy thì tôi không được quẫn trí, Environed với tất cả những nỗi sợ hãi ghê gớm?

Usually women I meet are willing to look past my hideous appearance and get to know the real me.
Thường thì những phụ nữ tôi gặp sẽ nhìn phớt qua vẻ ngoài xấu xí của tôi và muốn biết con người thật của tôi.

Krishnamurti: So you don't want to see that the"me" is responsible for this hideous mess.
Krishnamurti: Vì vậy bạn không muốn thấy rằng“ cái tôi” chịu trách nhiệm cho sự hỗn loạn kinh tởm này.

The article showed heartrending photographs of three long hideous scars that ran the length of both cheeks and her forehead;
Bài báo cho thấy những bức ảnh đau lòng về ba vết sẹo dài gớm ghiếc chạy dọc cả má và trán cô;

I also met a fifteen-year-old named Fatima Ali, who rolled up the sleeve of her chador, revealing hideous burns.
Tôi cũng gặp Fatima Ali mười lăm tuổi, cô gấp ống tay áo choàng lên, để lộ ra những vết cháy ghê gớm.

The alarm clock blares out its hideous jangle and suddenly you are snapped into the world of reality.
Cái đồng hồ báo động la om sòm tiếng la chói tai ghê gớm của nó và bất thình lình bạn lại lao đầu vào trong thế giới của thực tế.

Find an egg, incubate it, and hatch your very own adorable or hideous bundle of joy.
Tìm thấy một quả trứng, ấp cho nở nó và nở gói của bạn rất riêng của ghê tởm hoặc đáng yêu của niềm vui.

But it was not hideous like a monster, and was a sculpture that gave off the feeling of a tenderly benevolent gentleman.
Nhưng không phải là xấu xí như một con quái vật, và nó phải mang lại cảm giác về một người đàn ông nhân từ dịu dàng.

These sick, psychopathic enemies were not only unimaginably hideous, but also treacherous and torn.”.
Những kẻ thù bệnh hoạn, điên loạn không chỉ ghê tởm đến mức không thể tưởng tượng nổi, mà còn dối trá và giẻ rách".

In reality, even an hideous lady can look hugely attractive by pursuing the appropriate beauty guidelines for experience.
Trong thực tế, ngay cả một lady xấu xí có thể nhìn rất hấp dẫn bằng cách làm theo các mẹo làm đẹp đúng cho khuôn mặt.

Thank God and all the known and unknown car lords the new De Tomaso isn't hideous, or worse, a crossover.
Cảm ơn Chúa và tất cả các chúa tể xe hơi đã biết và chưa biết, De Tomaso mới không gớm ghiếc, hay tệ hơn là một chiếc crossover.

It has horror, pain, and indignation, and an intense but unexpressed feeling of the hideous injustice of it all.
Nó có sự ghê tởm, đau khổ và công phẩn cùng với một xúc cảm mạnh mẽ nhưng không diễn tả được về sự bất công ghê gớm của mọi điều ấy.

Yosuke then turns insane, kills his wife and daughter, who he now perceives as hideous monsters, before raping Saya.
Yosuke sau đó trở nên điên loạn, giết chết vợ và con gái của mình, người mà bây giờ ông ta coi là quái vật gớm ghiếc, trước khi hãm hiếp Saya.

I know people want to ascribe hidden pangs of guilt to Melania and the rest of Trump's hideous family, but there's nothing there.
Tôi biết mọi người muốn gán những tội lỗi tiềm ẩn cho Melania và phần còn lại của gia đình gớm ghiếc của Trump, nhưng không có gì ở đó.

After a place has been worked over, its people of responsibility are always identifiable by the particularly hideous nature of their wounds.
Sau khi một nơi đã được làm việc hơn, người chịu trách nhiệm của nó luôn luôn được nhận dạng bởi bản chất đặc biệt ghê gớm của vết thương của họ.