What is the translation of " I CANNOT GUARANTEE " in Vietnamese?

• tôi không thể đảm bảo

Examples of using I cannot guarantee in English and their translations into Vietnamese

I cannot guarantee the outcome.
Tôi không thể bảo đảm kết quả.

There is one possibility, but, of course, I cannot guarantee success.
Chỉ có 1 khả năng… nhưng tôi không chắc thành công.

I cannot guarantee his safety.
Tôi không bảo đảm anh ta an toàn.

And those boys inside I cannot guarantee that they will listen.
Và mấy anh chàng trong kia… tôi không dám chắc họ sẽ nghe lời đâu.

I cannot guarantee that this will work.
Tôi không dám chắc được rằng chuyện đó sẽ thành công.

Sir, if that thing erupts, I cannot guarantee we can withstand the heat!
Sếp, nếu núi lửa đó bùng nổ, tôi không dám đảm bảo phi thuyền sẽ chịu nổi nhiệt!

I cannot guarantee that it will work properly.
Tuy nhiên tôi không thể đảm bảo nó sẽ làm việc đúng cách.

He's travelling with the team, he's going to try and hopefully he can, but I cannot guarantee he is ready".
Cậu ấy sẽ di chuyển cùng đội bóng, cậu ấy sẽ cố gắng và hy vọng, song tôi không có gì đảm bảo cậu ấy đã sẵn sàng”.

Then I cannot guarantee your personal safety.
Lúc đấy thì tôi không đảm bảo an toàn cho ngài được đâu.

But remember that no method of transmission over the internet, or method of electronic storage is 100% secure and reliable, and I cannot guarantee its absolute security.
Nhưng hãy nhớ rằng không có phương pháp truyền qua Internet, hoặc phương pháp lưu trữ điện tử là 100% an toàn và đáng tin cậy, và tôi không thể đảm bảo an ninh tuyệt đối của nó.

I cannot guarantee every patient will get the same results.
Tuy nhiên không thể chắc chắn rằng mọi bệnh nhân đều đạt kết quả tương tự.

I am not an accountant or lawyer and I cannot guarantee that the information on this page is accurate.
Tôi không phải là kế toán hay luật sư và tôi không thể đảm bảo rằng kế toán phí quyền chọn là gì thông tin trên trang này là chính xác.

I cannot guarantee that at home- I often get distracted.
Cháu không thể đảm bảo điều đó ở nhà, cháu thường bị phân tâm.

Unfortunately, no data transmission over the Internet can be guaranteed to be 100% secure and while I strive to protect your personal information, I cannot guarantee or warrant its complete security.
Thật không may, không có dữ liệu truyền qua Internet có thể được đảm bảo an toàn 100% và trong khi chúng tôi cố gắng bảo vệ thông tin cá nhân của bạn, chúng tôi không thể đảm bảo hoặc đảm bảo tính toàn vẹn của nó.

Though I cannot guarantee that for someone like sensei who is a long lived elf.
Mặc dù tôi không đảm bảo được chuyện đó cho Sensei là một Elf có tuổi thọ rất dài.

It works for me but I cannot guarantee that it will work for others.
Nó đem lại hiệu quả cho tôi nhưng tôi không đảm bảo nó sẽ đem lại hiệu quả cho mọi người.

I cannot guarantee these drops were calculated precisely, as it's near impossible to say so;
Tôi không thể đảm bảo những đợt sụt giảm này được tính toán chính xác, vì gần như không thể nói như vậy;

In all honesty I cannot guarantee I wouldn't have done it if she had still been crying when I got to her.'.
Thành thật mà nói, tôi không đảm bảo rằng mình sẽ không làm điều gì đó nếu con bé vẫn không ngừng khóc.".

I cannot guarantee that you will find religions as the dominant labels for in-groups and out-groups.
Tôi không thể đảm bảo rằng bạn sẽ tìm thấy những tôn giáo như là những nhãn hiệu chi phối cho trong- nhóm và ngoài- nhóm.

But i can't guarantee that he will be there forever.
Nhưng tôi không thể đảm bảo là cậu ta sẽ ở đó mãi.

I can't guarantee that Paul will continue at United.
Tôi không thể đảm bảo rằng Paul sẽ tiếp tục ở United.

But I can not guarantee anything different every PC problem.
Nhưng tôi không thể đảm bảo bất cứ điều gì khác nhau mọi vấn đề PC.

However I can not guarantee it will work properly.
Tuy nhiên tôi không thể đảm bảo nó sẽ làm việc đúng cách.

I can not guarantee that an SSD will help you see 4K.
Tôi không thể đảm bảo rằng một ổ SSD sẽ giúp bạn thấy 4K.

I can't guarantee that she will ever recover.
Tôi không thể bảo đảm là cổ sẽ bình phục hay không..

I can't guarantee the 24 hours, but it is possible.
Không chắc chắn trong 24h bạn sẽ thành công, nhưng điều đó là có thể.

But I can't guarantee I will succeed this time either.
Nhưng là nó không dám bảo đảm lần này cũng có thể thành công.

I can't guarantee that the cancer won't come back.
Chẳng có gì đảm bảo rằng căn bệnh ung thư ấy sẽ không quay lại.

I can't guarantee anything.
Ta không thể đảm bảo hết mọi thứ.

As for my husband, I could not guarantee that I would grow old with him.
Đối với chồng, tôi không thể đảm bảo rằng tôi sẽ ở cùng anh đến già.