What is the translation of " IN ADDITION TO CAUSING " in Vietnamese?

• ngoài việc gây
• ngoài việc gây ra
• ngoài gây

Examples of using In addition to causing in English and their translations into Vietnamese

In addition to causing skin damage UV rays also damage the eyes.
Ngoài việc gây tổn thương cho làn da, tia UV cũng rất có hại cho mắt.

Lupus therefore creates antibodies that can kill healthy tissue, in addition to causing inflammation, damage, and pain throughout the body.
Do đó lupus tạo ra những kháng thể có thể giết chết mô khỏe mạnh, cùng với đó là gây viêm, tổn thương, và đau khắp cơ thể.

Clenbuterol in addition to causing fat loss also leads to increased body water loss.
Clenbuterol ngoài gây mất chất béo cũng dẫn đến gia tăng cơ thể mất nước.

Arthritis or degenerative changes to the joint are exacerbated by inflammation and pain, in addition to causing possible structural changes that can affect the hip's positioning and functioning.
Viêm khớp hoặc thay đổi thoái hoá khớp tăng thêm do viêm và đau, ngoài việc gây ra những thay đổi cấu trúc có thể có thể ảnh hưởng đến vị trí và chức năng của hông.

In addition to causing injuries, dog bites can spread germs from dogs to people.
Ngoài việc gây thương tích, chó cắn có thể truyền mầm bệnh từ chó sang người.

Clostridium botulinum is a potentially poisonous bacterium that, in addition to causing the illness known as infant botulism, is often found in raw and processed honey.
Clostridium botulinum là một vi khuẩn độc tiềm tàng mà, ngoài việc gây ra bệnh ngộ độc thịt ở trẻ sơ sinh, thường được tìm thấy trong mật ong sống và đã chế biến.

In addition to causing excess acid production, the tumors may be cancerous(malignant).
Bên cạnh gây ra việc sản xuất quá nhiều acid, những khối u này còn có thể là ác tính( ung thư).

In addition to causing pain and inflammation, TNF may also contribute to disc degeneration.
Ngoài việc gây đau và viêm, TNF có thể góp phần gây thoái hóa đĩa đệm.

In addition to causing pain and a burning sensation, this condition can lead to bad breath.
Ngoài việc gây đau và cảm giác nóng rát, tình trạng này có thể dẫn đến hôi miệng.

In addition to causing physical symptoms, having PsA can impact mental and emotional health.
Ngoài việc gây ra các triệu chứng thể chất, PsA có thể ảnh hưởng đến sức khỏe tinh thần và cảm xúc.

In addition to causing pain, migraines often cause changes in the senses.
Ngoài việc gây đau, bệnh đau nửa đầu còn thường gây ra những thay đổi về các giác quan.

In addition to causing disease, food contamination by rats and mice can cause billions of dollars in damage.
Ngoài việc gây ra bệnh tật, sự nhiễm bẩn thực phẩm có thể gây thiệt hại hàng tỷ đô la.

In addition to causing joint problems, rheumatoid arthritis can also affect your whole body with fevers and fatigue.
Ngoài việc gây ra vấn đề về khớp, viêm khớp dạng thấp cũng có thể ảnh hưởng đến toàn bộ cơ thể với sốt và mệt mỏi.

In addition to causing the loss of security and order, this behavior can cause agitation to a crowd of people nearby.
Ngoài việc gây ra mất an ninh trật tự, các hành vi này có thể gây kích động tới đám đông những người gần đó.

In addition to causing the Bhopal disaster, Union Carbide Corporation is directly responsible for prolonging the misery and suffering of the survivors.
Ngoài việc gây ra thảm họa Bhopal, UCC còn phạm tội kéo dài sự khốn khổ và đau khổ của những người sống sót.

In addition to causing harm to wildlife, pesticides that travel from their original location are known to cause harm to humans.
Ngoài việc gây hại cho động vật hoang dã, thuốc trừ sâu đi từ vị trí ban đầu của chúng được biết là gây hại cho con người.

In addition to causing our personal tax troubles, Benford's law can play a crucial role in many other fraud and irregularity checks[4].
Ngoài việc gây phiền hà thuế cá nhân của chúng tôi, Pháp luật Benford có thể đóng một vai trò quan trọng trong nhiều gian lận và bất thường kiểm tra khác[ 4].

In addition to causing confusion, the similar names have been a stumbling block for the nation of Macedonia to join the European Union and NATO because of Greece's objections.
Ngoài việc gây nhầm lẫn, các tên tương tự đã trở thành một trở ngại cho quốc gia Macedonia tham gia Liên minh châu Âu vì sự phản đối của Hy Lạp.

Summary: In addition to causing allergies to some people, milk has been linked to some side effects, such as an increased risk of acne and prostate cancer.
Tóm tắt: Ngoài việc gây dị ứng cho một số người, sữa có liên quan đến một số tác dụng phụ, chẳng hạn như tăng nguy cơ bị mụn trứng cá và ung thư tiền liệt tuyến.

In addition to causing annoyance, stress, and even hearing loss for it humans, it causes distress to wildlife, especially in sensitive areas.
Ngoài gây khó chịu, căng thẳng, và thậm chí mất khả năng nghe cho nó con người, nó gây ra khổ đau cho động vật hoang dã, đặc biệt là ở các khu vực nhạy cảm.

In addition to causing eye problems, both UVA and UVB rays can cause skin cancer of the face, including the delicate skin of the eyelids and the area around the eyes.
Ngoài việc gây ra các vấn đề về mắt, cả tia UVA và UVB đều có thể gây ra ung thư da trên khuôn mặt, bao gồm cả da nhạy cảm của mí mắt và vùng xung quanh mắt.

Such moves, in addition to causing public alarm and giving up the advantage of a surprise attack, would make it harder for the United States to step back from the brink.
Những động thái như vậy, ngoài việc gây ra cảnh báo trước công chúng và từ bỏ những lợi thế của cuộc tấn công bất ngờ, sẽ làm cho Hoa Kỳ khó khăn hơn để thoát khỏi bờ vực.

In addition to causing damage to natural resource and infrastructure, global warming is expected to disrupt business operations and economic activity in the coming years.
Ngoài việc gây thiệt hại cho tài nguyên thiên nhiên và cơ sở hạ tầng, sự nóng lên toàn cầu dự kiến sẽ làm gián đoạn hoạt động kinh doanh và hoạt động kinh tế trong những năm tới.

In addition to causing trouble and damaging crops, Celts thought that the presence of the otherworldly spirits made it easier for the druids, or Celtic priests, to predict the future.
Ngoài việc gây rắc rối và gây thiệt hại cây trồng, dân tộc Celts nghĩ rằng sự hiện diện của các linh hồn giới khác đã làm cho nó dễ dàng hơn cho các tu sĩ Celtic để đưa ra những dự đoán về tương lai.

In addition to causing trouble and damaging crops, Celts thought that the presence of the otherworldly spirits made it easier for the Druids or Celtic priests to make predictions about the future.
Ngoài việc gây rắc rối và gây thiệt hại cho cây trồng, Celts nghĩ rằng sự hiện diện của các tinh linh khác khiến các Druids, hoặc linh mục Celtic dễ dàng hơn, để đưa ra những dự đoán về tương lai.

In addition to causing lung cancer, cigarette-smoking is associated with serious health problems including heart attack, stroke and mouth and throat cancers, making it a significant threat to longevity.
Ngoài việc gây ung thư phổi, hút thuốc lá có liên quan đến các vấn đề sức khỏe nghiêm trọng bao gồm đau tim, đột quỵ và ung thư miệng và cổ họng, khiến nó trở thành mối đe dọa đáng kể đối với tuổi thọ.

In addition to causing immediate and visible operational issues, many companies also claim that DDoS attacks are being used to cover up other types of incidents, leading to severe financial and reputational damage.
Ngoài việc gây ra các vấn đề về hoạt động ngay lập tức và rõ ràng, nhiều công ty cũng tuyên bố rằng các cuộc tấn công DDoS đang được sử dụng để che dấu các sự cố khác, dẫn đến thiệt hại tài chính và uy tín nghiêm trọng.

In addition to causing vasoconstriction, experimental data from animal studies show that Zolmitriptan also activates 5-HT1 receptors on peripheral terminals of the trigeminal nerve innervating cranial blood vessels, which may also contribute to the antimigrainous effect of Zolmitriptan in humans.
Ngoài việc gây co thắt mạch máu, dữ liệu thực nghiệm từ các nghiên cứu trên động vật cho thấy Zolmitriptan cũng kích hoạt các thụ thể 5- HT1 trên các đầu cuối ngoại vi của các mạch máu thần kinh sinh ba, điều này cũng có thể góp phần làm giảm tác dụng kháng khuẩn của Zolmitriptan ở người.