What is the translation of " INCREASINGLY COMPLEX " in Vietnamese?

• ngày càng phức tạp
• phức tạp hơn
• ngày càng trở nên phức tạp
• phức tạp dần

Examples of using Increasingly complex in English and their translations into Vietnamese

The structure of international relations is becoming increasingly complex.
Cấu trúc của các mối quan hệ quốc tế tiếp tục trở nên phức tạp hơn.

To deal with increasingly complex programs, you might want to try a process called incremental development.
Để giải quyết các chương trình với mức độ phức tạp ngày càng cao, bạn có thể thử một quy trình gọi là phát triển tăng dần.

With each discovery, the picture of atomic structure becomes increasingly complex.
Với mỗi khám phá, bức tranh cấu trúc nguyên tử trở nên phức tạp dần.

She said the increasingly complex nature of the training exercises"leaves no doubt that Russia is involved.".
Bà cho biết việc các cuộc diễn tập huấn luyện đang ngày càng phức tạp" khiến không ai còn nghi ngờ về sự can dự của Nga".

The parent or provider then engages the child in increasingly complex interactions.
Bố mẹ hoặc nhà trị liệu sau đó gắn kết với trẻ ở những tương tác ngày càng phức tạp hơn.

They have also spent money on increasingly complex overhead structures to address the diversity of products and geographies and the demands of employees and governments.
Họ cũng đầu tư tiền vào những cấu trúc vô cùng phức tạp đang ngày càng gia tăng để giải quyết tính đa dạng của các sản phẩm, khu vực địa lý cùng nhu cầu của nhân viên cũng như chính phủ.

Old and new issues are intertwined, making the international situation increasingly complex.
Cả vấn đề cũ và mới hòa quyện vào nhau, khiến cho tình hình quốc tế ngày càng phức tạp hơn.

However, in today's increasingly complex and interdependent world, we have to acknowledge the existence of other cultures, different ethnic groups, and, of course, other religious faiths.
Tuy nhiên, trong thế giới đang ngày càng phức tạp và độc lập như vậy, chúng ta phải thừa nhận sự tồn tại của những nền văn hóa, sự khác nhau giữa các dân tộc và hiển nhiên là các niềm tin tôn giáo khác nhau.

Since the educational role of families is so important, and increasingly complex, I would like to discuss it in detail.
Vì vai trò giáo dục của các gia đình rất quan trọng, và ngày càng phức tạp, nên tôi xin được bàn chi tiết về việc này.

Despite continued US military and financial support for the government in Kabul, the conflict has become increasingly complex.
Mặc dù Washington tiếp tục hỗ trợ tài chính và quân sự cho chính phủ Kabul, cuộc xung đột trở nên dữ dội và phức tạp hơn.

But it is also true that we have continually made our cities and our economies increasingly complex, interconnected, and responsive- organic, in one sense of the word.
Nhưng một sự thật nữa là chúng ta cũng liên tục xây dựng những thành phố và nền kinh tế ngày càng phức tạp hơn, kết nối hơn, và biến hóa hơn- và hữu cơ hơn theo một cách nào đó.

Going forward, it is thus critical for all of us to consider how we will tailor our actions in such a manner that best addresses these increasingly complex challenges.
Trong tương lai, điều quan trọng là tất cả chúng ta đều vạch ra các hành động theo phương thức giúp giải quyết tốt nhất các thách thức phức tạp ngày càng gia tăng này.

Dr. Mesgarani and his group intend to test the following increasingly complex words and sentences, and they need to run comparable tests on cerebrum signals transmitted when one talks or envisions talking.
Tiến sĩ Mesgarani và nhóm của ông có kế hoạch kiểm tra các từ và câu phức tạp hơn tiếp theo, và họ muốn thực hiện các bài kiểm tra tương tự về tín hiệu não phát ra khi một người nói hoặc tưởng tượng nói.

Therefore, both in academic research and industry there is an increasing need for people who can deal with today's increasingly complex biomedical problems.
Do đó, cả trong nghiên cứu và ngành học đều có nhu cầu ngày càng tăng đối với những người có thể giải quyết các vấn đề y sinh học ngày càng phức tạp ngày nay.

Tetris game play allows increasingly complex rounds, and it keeps the excitement for all the fun- lowering speed figures gradually increases, forcing to make a decision quickly, because mistakes have very unpleasant consequences.
Chơi trò chơi Tetris cho phép vòng ngày càng phức tạp, và nó giữ sự phấn khích cho tất cả những niềm vui- hạ thấp số liệu tốc độ tăng dần, buộc phải đưa ra quyết định nhanh chóng, bởi vì sai lầm có hậu quả rất khó chịu.

The College of Policy Science was founded in 1994 in response to a growing need for an interdisciplinary approach to solving the increasingly complex issues in society.
Khoa Khoa Học Chính Sách được thành lập vào năm 1994, đáp lại nhu cầu tìm ra phương án giải quyết cho những vấn đề phức tạp đang ngày một gia tăng trong xã hội theo phương pháp liên ngành.

In an increasingly complex business environment that throws all kinds of challenges at companies, demonstrating resilience in the face of adversity and turning it to one's advantage is a competence that US firms must urgently develop.
Trong một môi trường kinh doanh ngày càng phức tạp mà ném tất cả các loại thách thức tại các công ty, thể hiện khả năng phục hồi khi đối mặt với nghịch cảnh và biến nó thành lợi thế của một người là khả năng các công ty Mỹ phải khẩn trương phát triển.

It is designed to enable you to effectively deal with information technology components that have become an integral part of today's increasingly complex business environment.
Nó được thiết kế để giúp bạn đối phó hiệu quả với các lĩnh vực công nghệ thông tin đã trở thành một phần không thể thiếu trong môi trường kinh doanh ngày càng phức tạp ngày nay.

Professionals in the field are required to coordinate increasingly complex public relations campaigns and define intricate strategies and micro-targets to ensure that an organization's key messages reach its key target audiences.
Các chuyên gia trong lĩnh vực này là cần thiết để phối hợp các chiến dịch quan hệ công chúng ngày càng phức tạp và xác định chiến lược phức tạp và mục tiêu vi mô để đảm bảo rằng thông điệp chính của tổ chức tiếp cận đối tượng mục tiêu chính của nó.

In a way the human race needs to improve its mental and physical qualities if it is to deal with the increasingly complex world around it and meet new challenges like space travel.
Bằng cách nào đó, chủng loài người cần cải thiện chất lượng tinh thần và vật chất của nó nếu muốn đương đầu với thế giới phức tạp dần xung quanh nó và đáp ứng những thách thức mới như du hành không gian.

An informational service which is designed to provide students with a greater knowledge of educational, vocational, and personal-social opportunities so that they may make better informed choices and decisions in an increasingly complex society.
Dịch vụ thông tin được thiết lập nhằm cung cấp cho sinh viên lượng kiến thức lớn về học tập, nghề nghiệp, và những cơ hội quan hệ cá nhân và xã hội để họ có thể lựa chọn thông tin và đưa ra quyết định tốt hơn trong bối cảnh xã hội ngày càng trở nên phức tạp.

You will be uniquely prepared with the tools and techniques you require to work with and analyze today's increasingly complex data sets in all areas of the sciences, as well as the business world.
Bạn sẽ được chuẩn bị độc đáo với các công cụ và kỹ thuật mà bạn yêu cầu để làm việc và phân tích các tập dữ liệu ngày càng phức tạp ngày nay trong tất cả các lĩnh vực khoa học, cũng như thế giới kinh doanh.

The increasingly complex and globalized, current economic and financial situation poses a problem whose resolution requires professionals covering the need for companies to have expert panels that have a consolidated accounting issues preparation, both nationally and from an international perspective.
Tình hình kinh tế và tài chính ngày càng phức tạp và toàn cầu hóa, hiện nay đặt ra một vấn đề mà giải quyết đòi hỏi các chuyên gia bao gồm các công ty cần có tấm chuyên gia có một hợp nhất chuẩn bị các vấn đề kế toán, cả hai quốc gia và từ góc độ quốc tế.

Concordia University Chicago's MBA with a specialization in school business management provides the business fundamentals needed to lead and manage in today's increasingly complex educational institutions.
Concordia University Chicago MBA của Concordia University Chicago có chuyên môn trong quản lý kinh doanh trường học cung cấp các nguyên tắc kinh doanh cần thiết để lãnh đạo và quản lý trong các tổ chức giáo dục ngày càng phức tạp ngày nay.

This official postgraduate course was born as a response to an increasingly complex Information Technology(IT) Industry that requires specialized and multi-skilled profiles capable of directing projects ranging from implementation to design and management of the software strategy in a company.
Khóa học sau đại học chính thức này được sinh ra để đáp ứng với một ngành công nghiệp công nghệ thông tin ngày càng phức tạp đòi hỏi các hồ sơ chuyên môn và đa năng có khả năng chỉ đạo các dự án từ thực hiện đến thiết kế và quản lý chiến lược phần mềm công ty…[-].

Microsoft SQL Server 2005 is a comprehensive, integrated data management and analysis software that enables organizations to reliably manage mission-critical information and confidently run today's increasingly complex business… mehr Info….
Microsoft SQL Server 2005 là một toàn diện, tích hợp dữ liệu quản lý và phân tích phần mềm cho phép các tổ chức đáng tin cậy quản lý thông tin nhiệm vụ quan trọng và tự tin chạy ứng dụng kinh doanh ngày càng phức tạp ngày nay.

The programme's curriculum is designed to explore the essential elements of EU policies and to prepare students for increasingly complex responsibilities in diplomacy, international organizations and the public sector, local government, and research and non-profit organizations.
Chương trình giảng dạy của chương trình được thiết kế để khám phá các yếu tố thiết yếu của chính sách EU và chuẩn bị cho sinh viên những trách nhiệm ngày càng phức tạp trong ngoại giao, các tổ chức quốc tế và khu vực công, chính quyền địa phương và các tổ chức nghiên cứu và phi lợi nhuận.-.

This program provides innovative teaching strategies with respect to technology in the classroom, diverse student populations, disciplinary literacy, and an increasingly complex assessment environment that responsibly melds national standards and assessment.
Chương trình này cung cấp các chiến lược giảng dạy sáng tạo liên quan đến công nghệ trong lớp học, sinh viên đa dạng, kỷ luật, và một môi trường đánh giá phức tạp hơn, có trách nhiệm kết hợp các tiêu chuẩn và đánh giá quốc gia.

But by itself, it will not be enough to preserve the peace-- a challenge that will be increasingly complex and urgent as great-power politics interact with a growing array of subregional conflicts and intersecting territorial claims in the East China and South China seas.
Nhưng một mình nó, nó sẽ là không đủ để duy trì hòa bình- một thách thức sẽ ngày càng trở nên phức tạp và cấp bách khi các hoạt động chính trị nước lớn tương tác với một loạt ngày càng tăng các xung đột tiểu khu vực và các tuyên bố chủ quyền lãnh thổ chồng chéo nhau ở các biển Hoa Đông và Nam Trung Hoa.

The MPA has been designed to develop professionals in the public sector, who understand the increasingly complex issues shaping policies and projects at the local and national level, and who have the necessary analytical and managerial skills to apply their knowledge to real world situations.
MPA đã được thiết kế để phát triển các chuyên gia trong khu vực công, những người hiểu các vấn đề ngày càng phức tạp trong việc hình thành các chính sách và dự án ở cấp địa phương và quốc gia, và những người có kỹ năng phân tích và quản lý cần thiết để áp dụng kiến thức của họ vào các tình huống thực tế.