What is the translation of " IS A KEY ISSUE " in Vietnamese?

• là một vấn đề quan trọng
• vấn đề quan trọng
• là vấn đề chính

Examples of using Is a key issue in English and their translations into Vietnamese

Once again, time is a key issue.
Một lần nữa, thời gian là vấn đề mấu chốt.

This is a key issue, we will come back to it.
Đó là một trong những vấn đề, chúng ta sẽ quay lại nó.

At Fontys, internationalization is a key issue.
Tại Fontys, quốc tế hóa là một vấn đề quan trọng.

This is a key issue, extremely important and decisive.
Đây là vấn đề mấu chốt, cực kỳ quan trọng và quyết định.

In many cases awareness is a key issue.
Trong nhiều trường hợp, sự nhận thức là một vấn đề cốt yếu.

Product quality is a key issue for buyers in Europe.
Chất lượng sản phẩm là một vấn đề quan trọng đối với người mua ở Châu Âu.

The use of fishmeal and fish oil in pangasius aquaculture, as in other forms of aquaculture, is a key issue….
Việc sử dụng bột cá và dầu cá trong nuôi cá tra/ basa, cũng như trong các hình thức nuôi khác, là vấn đề chính cần quan tâm.

So the design of cities is a key issue for our future.
Vì thế nên thiết kế của thành phố là vấn đề chính cho tương lai của chúng ta.

This is a key issue for Israel, because S-300s will block the operation of Israel's aircraft.
Đây là một vấn đề quan trọng với Tel Aviv vì S- 300 sẽ ngăn chặn hoạt động của máy bay Israel.

Making money from open source is a key issue for Sun.
Kiếm tiền từ nguồn mở là một vấn đề quan trọng cho Sun.

Food safety is a key issue in European food legislation.
Vấn đề an toàn thực phẩm là vấn đề quan trọng trong Luật thực phẩm của EU.

All these are deeply related to the data format and database structure, which is a key issue when it comes to big data analysis.
Tất cả đều liên quan sâu tới định dạng dữ liệu và cấu trúc cơ sở dữ liệu, một vấn đề quan trọng khi nói đến việc phân tích dữ liệu lớn.

Procurement is a key issue that will still have to be figured out," Coleman said.
Việc mua sắm là vấn đề chủ chốt mà nósẽ còn được chỉ ra”, Coleman nói.

The question of how the United States should respond to China's military modernization effort, including its naval modernization effort, is a key issue in U.S. defense planning and budgeting.
Mỹ làm thế nào để ứng phó với các nỗ lực hiện đại hóa quân sự của Trung Quốc trong đó có hiện đại hóa hải quân- sẽ là vấn đề quan trọng trong kế hoạch quốc phòng của Mỹ.

This trend is a key issue of our time and should spur renewed momentum for policy cooperation.
Xu hướng này là một vấn đề quan trọng của thời đại và sẽ thúc đẩy động lực đổi mới cho hợp tác chính sách.

The Territory Labor Government's number one priority is jobs for Territorians but we know access to, and retention of, a suitably skilled workforce is a key issue for many employers and there is a need for additional workers,” Gunner said.
Ưu tiên số một của Chính phủ Lao động của VùnglLãnh thổ là cung cấp đầy đủ việc làm cho cư dân địa phương, nhưng chúng tôi cũng biết rằng việc tiếp cận và duy trì lực lượng lao động có kỹ năng phù hợp là vấn đề quan trọng đối với nhiều chủ lao động,” ông Gunner nói.

The oath is a key issue for opponents of the Treaty, who refuse to take the oath and therefore do not take their seats.
Lời thề là một vấn đề quan trọng đối với những người phản đối Hiệp ước, những người từ chối thực hiện lời thề và do đó không chiếm ghế của họ.

The Territory Labor Government's number one priority is jobs for Territorians but we know access to, and retention of, a suitably skilled workforce is a key issue for many employers and there is a need for additional workers, Mr Gunner said.
Ưu tiên số một của Chính phủ đảng Lao động khu vực Lãnh thổ Bắc là việc làm cho người dân bản địa trong lãnh thổ nhưng việc tiếp cận và duy trì lực lượng lao động có kỹ năng phù hợp là vấn đề quan trọng đối với nhiều người sử dụng lao động và cần thêm lao động, ông Gunner nói.

This is a key issue for India today, internal affairs take precedence over external affairs, therefore this step was taken".
Đây là một vấn đề quan trọng đối với Ấn Độ ngày nay, các vấn đề nội bộ được ưu tiên hơn các vấn đề đối ngoại, do đó bước đi này đã được thực hiện».

Brexit is a key issue in the election and Britain's ongoing relationship with the European Union could greatly affect the motor industry in this country.
Brexit là một vấn đề quan trọng trong cuộc bầu cử và mối quan hệ liên tục giữa Anh và Liên minh châu Âu có thể ảnh hưởng lớn đến ngành công nghiệp ô tô ở đất nước này.

Analysts say this could be a key issue for India and Indonesia in 2010.
Theo các nhà phân tích, điều này có thể là vấn đề chính trong năm 2010 của Ấn Độ và Indonesia.

Limited contact with family members was a key issue in a prison survey conducted by Professor Cheng in 2013.
Liên lạc hạn chế với gia đình là vấn đề chính, theo một khảo sát thực hiện tại một trại giam do tiến sỹ Trịnh Lôi thực hiện năm 2013.

He also reiterated that talent cultivation was a key issue in religious work.
Ông cũng nhắc bồi dưỡng cán bộ là vấn đề chính trong công tác tôn giáo.

The migrant crisis in Europe was a key issue in the Polish election campaign with PiS strongly critical of the government's decision to accept refugees.
Cuộc khủng hoảng di cư tại châu Âu là vấn đề then chốt trong chiến dịch vận động tranh cử của đảng PiS, vốn chỉ trích quyết định của chính phủ Ba Lan trong việc tiếp nhận người di cư.

NATO expansion was a key issue as US, Western European and Soviet leaders negotiated the reunification of Germany, in which the alliance's boundaries would presumably encompass the former East Germany.
NATO mở rộng là vấn đề then chốt khi lãnh đạo Mỹ, Tây Âu và Liên Xô bàn bạc về tái thống nhất nước Đức, trong đó đường biên giới của liên minh sẽ bao quanh khu Đông Đức cũ.

Syria will be a key issue in talks Secretary of State John Kerry is having this weekend in Ankara before he returns to Israel for further consultations there.
Syria là vấn đề trọng yếu trong những cuộc thảo luận của Ngoại trưởng Hoa Kỳ John Kerry cuối tuần này tại Ankara trước khi ông trở lại Israel để tham khảo thêm.

In fact, the award was not a recording of Einstein's light quantum theory, although that was a key issue in his 1905 papers.
Trên thực tế, giải thưởng cũng không phải là ghi nhận cho thuyết lượng tử ánh sáng của Einstein, mặc dù đó là vấn đề then chốt trong các bài báo năm 1905 của ông.

With little progress on new carbon targets expected until the new US administration makes its position clear next year, adaptation could be a key issue at Poznan.
Với bước tiến nhỏ của những mục tiêu carbon được kỳ vọng cho đến khi chính quyền mới của Hoa Kỳ xác định rõ vị trí của nó trong năm tới, sự thích nghi có thể là vấn đề chính được thảo luận tại Poznan.