What is the translation of " IS SOLIDIFIED " in Vietnamese?

• được củng cố
• được đông cứng
• được hóa cứng
• được kiên cố hóa

Examples of using Is solidified in English and their translations into Vietnamese

The third cover surface is solidified.
Bề mặt bìa thứ ba được kiên cố hóa.

When the material is molded, it is solidified by the uniform temperature and uniform pressure provided in the tank.
Khi vật liệu được đúc, nó được hóa cứng bởi nhiệt độ đồng đều và áp suất đồng nhất được cung cấp trong bể.

Broke the pressure port with hard objects or the medium is solidified.
Đóng cổng áp lực với vật cứng hoặc môi trường được hóa cứng.

Now I can assure you once this treaty is solidified it will expand to include your people.
Tôi có thể đảm bảo với em một khi hiệp ước được củng cố nó sẽ mở rộng và bao gồm cả người của em.

By age 18, nearly 90 percent of your adult bone structure is solidified.
Vào tuổi 18, gần 90% cấu trúc xương người trưởng thành của bạn đã đông cứng.

During the instant cooling process, the exterior of glass is solidified, while the interior of the glass is cooled down relatively slowly.
Trong quá trình làm mát tức thì, bên ngoài của kính được củng cố, trong khi nội thất của kính được làm lạnh xuống tương đối chậm.

Molding method: The plastic workpiece is instantly melted and formed by ultrasonic waves, and the plastic of metal or other materials can be solidified when the plastic is solidified.
Phương pháp đúc: Các phôi nhựa bị nóng chảy và hình thành ngay lập tức bởi sóng siêu âm, và nhựa của kim loại hoặc các vật liệu khác có thể được hóa rắn khi nhựa được hóa cứng.

Moisturize previous coat by spraying mist on it if it is solidified before second coating.
Giữ ẩm lớp phủ trước bằng cách phun sương lên nó nếu nó được đông cứng trước lớp phủ thứ hai.

The molded silicone product is usually formed by applying a pressure through a vulcanizing machine through a high-temperature mold after placing a solid silicone raw material to which a vulcanizing agent is added, and the high-temperature sulfur is solidified.
Sản phẩm silicon đúc thường được hình thành bằng cách áp dụng một áp lực thông qua một máy lưu hóa thông qua một khuôn nhiệt độ cao sau khi đặt một nguyên liệu silicon rắn mà một đại lý lưu hóa được thêm vào, và lưu huỳnh nhiệt độ cao được củng cố.

During the instant cooling process, the exterior of glass is solidified due to rapid cooling while the interior of the glass is cooled down relatively slowly.
Trong quá trình làm mát ngay lập tức, bên ngoài kính được củng cố do làm lạnh nhanh trong khi bên trong bằng thủy tinh được làm lạnh xuống tương đối chậm.

The radiation spectrum of the heater during high-infrared heating is absorbed by both the workpiece and the powder, so that the workpiece and the powder are simultaneously heated, so that the powder is solidified faster, thereby saving energy.
Phổ bức xạ của lò sưởi trong quá trình gia nhiệt hồng ngoại cao được hấp thụ bởi cả phôi và bột, do đó phôi và bột được nung nóng đồng thời, để bột được đông cứng nhanh hơn, do đó tiết kiệm năng lượng.

Billet caster continuous Casting is the process whereby molten steel is solidified into a"semi-finished" billet, bloom, or slab for subsequent rolling in the finishing mills.
Phôi đúc liên tục phôi là quá trình nhờ đó thép nóng chảy được củng cố thành một phôi" bán thành phẩm", nở hoa, hoặc phiến cho tiếp theo lăn trong các nhà máy hoàn thiện.

Pressure casting is a casting method which is a casting method in which a molten alloy liquid is poured into a pressure chamber to fill a cavity of a steel mold at a high speed and the alloy liquid is solidified under pressure to form a casting.
Đúc áp lực là một phương pháp đúc mà là một phương pháp đúc trong đó một chất lỏng hợp kim nóng chảy được đổ vào một buồng áp lực để lấp đầy một khoảng trống của một khuôn thép với tốc độ cao và chất lỏng hợp kim được củng cố chịu áp lực để tạo thành một đúc.

Stereolithography also uses a laser, but in this case, a liquid product is solidified one layer at a time by the laser action- it is controlled to match the design.
Bản đồ hình sao cũng sử dụng laser, nhưng trong trường hợp này, một sản phẩm lỏng được kiên cố hóa một lớp mỗi lần bởi hoạt động laser- nó được kiểm soát để phù hợp với thiết kế.

Sunrise General PU Foam is a kind of one-component polyurethane foams, which is solidified by the moisture in the air.
Keo bọt nở Sunrise là một loại bọt nở Polyurethane một thành phần, được đông cứng lại trong môi trường ẩm của không khí.

By removing the barriers that can be caused from disparate entry systems, that trust is solidified even further, said Brigid McDermott, vice president, blockchain business development, IBM.
Bằng cách loại bỏ các rào cản có thể gây ra từ các hệ thống nhập cảnh khác nhau, niềm tin đó được củng cố hơn nữa, Brigid McDermott, phó chủ tịch phát triển kinh doanh blockchain, IBM cho biết.

It can from a super soft film which will not be solidified.
Nó có thể từ một bộ phim siêu mềm mà sẽ không được củng cố.

The EU recovery is solidifying with many positive developments.
Sự phục hồi của EU đang vững chắc với nhiều tiến triển tích cực.

Castro's power in Cuba was solidified by his Bay of Pigs victory over the American“imperialists.”.
Quyền lực của Castro ở Cuba được củng cố bởi chiến thắng Vịnh Con Lợn của ông trước“ đế quốc” Mỹ.

After ten more minutes, it will be solidified, and then release it from the mold, that part is RIM product.
Sau hơn mười phút, nó sẽ được củng cố, và sau đó thả nó ra khỏi khuôn, phần đó là sản phẩm của RIM.

That fact was solidified this summer when IBM raised $1.5 billion dollars selling bonds bearing an interest rate of just 1%.
Thực tế đó càng được củng cố trong mùa hè này, khi IBM thu về 1,5 tỷ USD tiền bán trái phiếu kỳ hạn 3 năm với mức lãi suất chỉ 1%.

As the caste system was solidified, people became obsessed with self-presentation and status.
Khi hệ thống đẳng cấp được củng cố, mọi người trở nên ám ảnh với việc tự thể hiện và địa vị.

In 2012, her position as one of Hollywood's most influential people was solidified when George Lucas chose her as his successor at Lucasfilm.
Năm 2012, vai trò của bà ở kinh đô điện ảnh càng được củng cố khi nhà sản xuất lừng danh George Lucas chọn bà làm người kế nghiệp ông ở Lucasfilm.

The general sentiment of inequity that arose soon after the Treaty of Paris was solidified by the Royal Proclamation of 1763.
Cảm giác bất bình đẳng sau Hiệp ước Paris lại càng được củng cố bởi Tuyên cáo hoàng gia năm 1763.

By 1892, Loewe's reputation as the finest leather goods house in Madrid was solidified.
Đến năm 1892, danh tiếng được biết đến như một hãng da đẹp nhất ở Madrid của Loewe được củng cố.

The best thing about being able to talk like this is that the trust that you already share will be solidified more.
Điều tốt nhất về việc có thể nói chuyện như thế này là niềm tin mà bạn đã chia sẻ sẽ được củng cố nhiều hơn.

Another thing to accomplish is solidifying relationships and trust with your colleagues.
Một điều nữa cần làm là củng cố mối quan hệ và lòng tin với các đồng nghiệp.

The first step in this process, of course, is solidifying the brand that you're trying to create.
Bước đầu tiên trong quy trình này là củng cố thương hiệu mà bạn đang cố gắng tạo ra.

One of the most important things you need to do is solidify your brand identity.
Một trong những điều quan trọng nhất bạn cần làm là củng cố bản sắc thương hiệu của bạn.