What is the translation of " IS TRYING TO SAVE " in Vietnamese?

• đang cố gắng cứu
• đang cố gắng tiết kiệm
• đang cố cứu
• đang cố tìm cách cứu

Examples of using Is trying to save in English and their translations into Vietnamese

He is trying to save you.
Anh ta đang cố cứu cậu.

I suppose everyone is trying to save face.
Có vẻ mọi người cố gắng tránh phải mặt bạn.

He is trying to save his hide.
Anh ta đang cố cứu bản ngã của mình.

Maybe someone is trying to save us.
Có lẽ họ đang tìm cách cứu tôi.

Putin is trying to save the world from war by Paul Craig Roberts.
Putin đang cố gắng cứu thế giới khỏi chiến tranh, bởi Paul Craig Roberts.

Despite what I think about your guy, I don't want to see him killed while I think he is trying to save the city.
Dù tôi nghĩ cậu ta thế nào, nhưng tôi không muốn thấy cậu ta phải chết trong khi cậu ta đang cố cứu lấy thành phố.

She is trying to save me.
Cô ta đang cố gắng cứu tôi.

While there, he meets Barr's defense attorney, counsellor Helen Rodin, the DA's daughter, who is trying to save Barr from the death penalty.
Trong khi đó, anh gặp Barr của luật sư bào chữa, tư vấn Helen Rodin, con gái của DA, người đang cố gắng tiết kiệm Barr từ án tử hình.

God is trying to save our lives.
Chúa muốn cứu cuộc đời của chúng ta.

Her husband's death, she says, has nothing to do with the fact that the government is trying to save tigers:“This was my fate.”.
Bà nói cái chết của chồng bà không liên quan gì đến thực tế là chính phủ đang cố gắng cứu lấy loài hổ:" Đây là định mệnh của tôi.".

But this man is trying to save his ego.
Nhưng người này đang cố cứu bản ngã của mình.

At the hospital he meets Barr's defence attorney, counsellor Helen Rodin(Rosamund Pike), the DA's daughter, who is trying to save Barr from the death penalty.
Trong khi đó, anh gặp Barr của luật sư bào chữa, tư vấn Helen Rodin, con gái của DA, người đang cố gắng tiết kiệm Barr từ án tử hình.

Beijing is trying to save money by trying to find a way to remake ageing fighter jets.
Bắc Kinh đang cố gắng tiết kiệm tiền bằng cách làm lại các máy bay chiến đấu già cỗi.

Eating out is much more expensive than preparing your own food, and should never be done as an impulse by someone who is trying to save money.
Ăn ngoài thì đắt hơn rất nhiều so với tự nấu và ăn ngoài không nên là kết quả của việc nổi hứng của một người đang cố gắng tiết kiệm tiền.

Satan tempts Father Dossignan, who is trying to save the soul of a young girl who killed one of her lovers.
Bị cám dỗ bởi quỷ Satan, vị mục sư này đã tìm cách cứu rỗi linh hồn của một cô gái trẻ, kẻ đã giết một trong những tình nhân của cô ta.

This duo is trying to save his father, gets all the bags of money you find along the way you will be required to move to the next levels, solve all the puzzles that you[…].
Bộ đôi này đang cố gắng để cứu cha mình, được tất cả các túi tiền bạn tìm thấy dọc theo con đường, bạn sẽ được yêu cầu để chuyển sang cấp độ tiếp theo, giải quyết tất cả các câu đố mà bạn[…].

Well, guess what, when John Corzine the CEO of MF Global is trying to save the firm, he's got a heck of an incentive to ignore those ring fences.
Vâng, hãy đoán xem, khi John Corzine, CEO của MF Global đang cố gắng cứu công ty, anh ta có động lực để bỏ qua những mối quan tâm về những tài sản kia.

Ethan Mars is trying to save his son from being the next victim, while investigative journalist Madison Paige, FBI profiler Norman Jayden, and private detective Scott Shelby are each trying to track down clues to the Origami Killer's identity.
Ethan Mars: một người cha đang cố tìm cách cứu đứa con trai khỏi việc trở thành nạn nhân tiếp theo, trong khi các nhân vật còn lại gồm phóng viên thời sự Madison Paige, nhân viên FBI Norman Jayden và thám tử tư Scott Shelby cững hành động riêng rẽ với mục đích chung là truy tìm những đầu mối về tên sát thủ Origami.

Asia Plantation Capital(APC), one of Asia's largest commercial Aquilaria growers, is trying to save the trees by encouraging sustainable agarwood plantations in Hong Kong and across Asia.
Công ty Asia Plantation Capital( APC), một trong những nhà trồng cây Aquilaria thương mại lớn nhất Châu Á, đang cố gắng cứu cây này bằng cách khuyến khích trồng trầm hương bền vững ở Hong Kong và khắp Châu Á.

In a world of intensifying urban traffi c where everyone is trying to save time, where oil prices are skyrocketing and the environment is more than ever a priority, design departments are vying in ingenuity to develop solutions for the future.
Trong một thế giới tăng cường giao thông đô thị, nơi tất cả mọi người đang cố gắng để tiết kiệm thời gian, nơi mà giá dầu đang tăng vọt và môi trường hơn bao giờ hết một ưu tiên, phòng thiết kế đang ganh đua trong sự khéo léo để phát triển các giải pháp cho tương lai.

They're trying to save their money.
Hắn đang cố cứu tiền của hắn.

No, I'm trying to save your business.
Không, tôi đang cố cứu sự nghiệp của anh đấy.

Apparently she has been trying to save her marriage.
Có vẻ như cô ấy cũng đang cố gắng cứu vãn cuộc hôn nhân của mình….

Because I'm trying to save you.".
Bởi vì em đang cố cứu anh.”.

I'm trying to save your life.
Anh đang cố cứu đời em.

We're trying to save her.
Chúng tôi đang cố cứu cô bé.

I am trying to save her city.
Ta đang cố cứu kinh thành này.

I'm trying to save lives here.
Tôi đang cố cứu mạng người.

I'm trying to save lives here.
Tôi đang cố cứu người ở đây.