What is the translation of " IT INTERFERES " in Vietnamese?

• nó cản trở
• nó can thiệp
• nó ảnh hưởng
• nó gây trở ngại
• điều đó gây cản trở

Examples of using It interferes in English and their translations into Vietnamese

If it interferes with a person, then he can just drag the mouse button elsewhere.
Nếu nó can thiệp với một người, sau đó ông có thể chỉ cần kéo nút chuột ở nơi khác.

But I can't really have you studying on work time if it interferes with the business at hand.
Nhưng tôi không thể để cô học trong giờ làm việc… nếu ảnh hưởng đến công việc trước mắt.

When you have depression, it interferes with daily life and hurts both you and those who care about you.
Khi bạn bị trầm cảm, nó ảnh hưởng tới đời sống hàng ngày và gây đau khổ cho cả bạn và những người quan tâm đến bạn.

It's estimated that 20 percent of Americans feel tired to the point that it interferes with their daily life.
Khoảng 20% người dân ở Mỹ cho rằng họ bị mệt mỏi can thiệp vào cuộc sống.

Needs surgery(especially if it interferes with eating or involves anesthesia or sedation).
Cần phẫu thuật( đặc biệt nếu nó cản trở việc ăn uống hoặc liên quan đến gây mê hoặc gây tê).

But that doesn't mean that it can't pose a problem, particularly if it interferes with your everyday life.
Nhưng điều đó không có nghĩa là nó không thể gây ra vấn đề, đặc biệt nếu nó cản trở cuộc sống hàng ngày của bạn.

If it interferes with the patient, it is recommended to appoint him corticosteroid ointment or antihistamine drugs.
Nếu nó can thiệp vào bệnh nhân, bạn nên bổ nhiệm thuốc mỡ corticosteroid hoặc thuốc kháng histamine.

It makes the cell membrane more permeable, and it interferes with the cell's metabolism.
Nó làm cho màng tế bào thẩm thấu hơn, và do đó cản trở sự trao đổi chất của tế bào.

When one has depression, it interferes with daily life and causes pain for both the person and those who care about him/her.
Khi bạn bị trầm cảm, nó ảnh hưởng tới đời sống hàng ngày và gây đau khổ cho cả bạn và những người quan tâm đến bạn.

It involves an extreme fear of social interaction, and it interferes with an individual's daily life.
Nó bao gồm trạng thái vô cùng sợ hãi sự tương tác xã hội, và ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày của một cá nhân.

It interferes with the growth of cancer cells and destroys them, and also helps bone marrow to produce normal blood cells.
Nó cản trở sự tăng trưởng của tế bào ung thư và tiêu diệt chúng, và cũng giúp tủy xương để sản xuất các tế bào máu bình thường.

When blood glucose levels are elevated, it interferes with the signals transmitted by nerves.
Khi nồng độ glucose trong máu cao, nó can thiệp với các tín hiệu truyền qua dây thần kinh.

But if it interferes with your normal functioning at any time, or if“the blues” lasts longer than two weeks, you should seek treatment.
Nhưng nếu nó cản trở hoạt động bình thường của bạn bất cứ lúc nào, hoặc nếu hội chứng“ baby blues” kéo dài hơn hai tuần, bạn nên tìm cách điều trị.

Scientists speculate that this may be because it interferes with the growth process of cancer cells.
Các nhà khoa học suy đoán rằng điều này có thể là do nó can thiệp vào quá trình tăng trưởng của các tế bào ung thư.

It interferes with the development of the nervous system and so particularly toxic to children, causing potentially permanent learning and behavior disorders.
Nó cản trở sự phát triển của hệ thần kinh và do đó đặc biệt độc hại đối với trẻ em, gây ra khả năng học tập lâu dài và rối loạn hành vi.

While alcohol can make you feel sleepy, it interferes with the quality of your sleep, and nicotine is a stimulant.
Rượu làm bạn cảm thấy buồn ngủ nhưng nó ảnh hưởng đến chất lượng giấc ngủ, còn nicotine là chất kích thích.

Dependence becomes addiction when the person can't stop using marijuana even though it interferes with his or her daily life.
Rối loạn sử dụng cần sa trở thành nghiện khi người đó không thể ngừng sử dụng chúng mặc dù nó can thiệp vào nhiều khía cạnh trong cuộc sống.

Seek immediate help if the pain is so severe it interferes with day-to-day activities or is accompanied by other symptoms, such as fever or nausea.
Tìm sự giúp đỡ ngay lập tức nếu cơn đau dữ dội đến nỗi nó ảnh hưởng đến các hoạt động hàng ngày hoặc kèm theo các triệu chứng khác, chẳng hạn như sốt hoặc buồn nôn.

Surgical treatment is considered when back pain is so persistent or severe that it interferes with a patient's ability to function.
Phẫu thuật điều trị được xem xét khi đau lưng là như vậy dai dẳng hoặc nghiêm trọng mà nó can thiệp vào khả năng của một bệnh nhân để hoạt động.

Unnoticed by reason, it interferes with the plans of individuals, correcting them according to their own understanding, deprives of strength and spoils the mood.
Không được chú ý bởi lý trí, nó can thiệp vào kế hoạch của các cá nhân, sửa chúng theo sự hiểu biết của chính họ, làm mất sức mạnh và làm hỏng tâm trạng.

The bill also stated that Beijing will face sanctions if it interferes in the process of recognising a successor of the Dalai Lama.
Dự luật cũng đặt ra các lệnh trừng phạt nếu Bắc Kinh can thiệp vào quá trình công nhận người kế vị Dalai Lama.

Marijuana use disorder becomes addiction when the person cannot stop using the drug even though it interferes with many aspects of his or her life.
Rối loạn sử dụng cần sa trở thành nghiện khi người đó không thể ngừng sử dụng chúng mặc dù nó can thiệp vào nhiều khía cạnh trong cuộc sống.

When combined with other synthetic hormones, it interferes with a woman's menstrual cycle, decreasing the symptoms of severe menstruation and preventing pregnancy.
Khi kết hợp với các hormon tổng hợp khác, nó cản trở chu kỳ kinh nguyệt của người phụ nữ, làm giảm các triệu chứng của kinh nguyệt nặng và ngăn ngừa mang thai.

I would bet most of us have skipped spanish class because it interferes with some other plans we might have.
Tôi sẽ đặt cược hầu hết chúng tôi đã bỏ qua lớp học tiếng Tây Ban Nha vì nó can thiệp vào một số kế hoạch khác mà chúng tôi có thể có.

Its effects are similar to the drug disulfiram(Antabuse) in that it interferes with the normal metabolism of alcohol by preventing the breakdown of the metabolic byproduct acetaldehyde.
Tác dụng của nó tương tự như thuốc disulfiram( Antabuse) ở chỗ nó can thiệp vào quá trình chuyển hóa bình thường của rượu bằng cách ngăn chặn sự phân hủy của acetaldehyd phụ phẩm chuyển hóa.

There's nothing wrong with getting a steady paycheck, unless it interferes with your ability to earn what you're worth.
Không có gì không ổn với việc có được lương ổn định, trừ khi điều đó gây cản trở khả năng để bạn có thu nhập theo những gì bạn xứng đáng.

In scientific terms, it causes oxidative phosphorylation uncoupling(this means it interferes with the process that links the burning of calories to the production of energy) by acting on the inner mitochondrial membrane.
Theo khoa học, nó gây ra sự tách phosphoryl hóa oxy hóa( điều này có nghĩa là nó cản trở quá trình liên kết đốt cháy calo thành năng lượng) bằng cách tác động lên màng ti thể trong.

The spirit of the world is a spirit of division, and when it interferes in a family, in a community, in a society, it always cre.
Tinh thần thế gian là tinh thần chia rẽ, và nếu nó can thiệp vào trong các gia đình, trong các cộng đoàn và xã hội, thì nó sẽ luôn tạo ra những chia rẽ: luôn luôn.

People should see a doctor if a skin rash lasts longer than a few days, if it interferes with their quality of life, or if there are other symptoms, such as a fever.
Mọi người nên đi khám bác sĩ nếu phát ban da kéo dài hơn một vài ngày, nếu nó ảnh hưởng đến chất lượng cuộc sống của họ, hoặc nếu có các triệu chứng khác, chẳng hạn như sốt.

The fact is that this disease is produced inflammation in the intestinal mucosa, and it interferes with the absorption and the splitting of the components, which is an order reduces appetite.
Thực tế là căn bệnh này được sản xuất viêm ở niêm mạc ruột, và nó ảnh hưởng đến sự hấp thu và chia tách các thành phần, mà là một thứ tự giảm sự thèm ăn.