What is the translation of " IT SOLIDIFIES " in Vietnamese?

• nó đông cứng
• nó đã đặc lại
• nó rắn lại
• nó củng cố

Examples of using It solidifies in English and their translations into Vietnamese

After it solidifies, then you can push it out and taste it..
Sau khi nó rắn lại, sau đó bạn có thể đẩy nó ra và nếm thử.

Gallstones form when there is too much cholesterol in your bile for it to remain a liquid, so it solidifies.
Sỏi mật hình thành khi có quá nhiều cholesterol trong mật của bạn cho nó vẫn là một chất lỏng, do đó củng cố.

At about -40 C, though, it solidifies and forms crystals like other metals.
Tuy nhiên, ở khoảng- 40 C, nó đông cứng và tạo thành tinh thể như các kim loại khác.

However, if you get in a pack(tetra-pack or plastic bag), after opening the package, be sure to keep the oil in containers with tight lid and wide mouth so you can get out with a spoon if it solidifies.
Tuy nhiên, nếu bạn nhận được nó trong một gói( tetra- gói hoặc túi nhựa), sau khi mở gói, hãy chắc chắn để giữ cho dầu trong thùng có nắp đậy chặt chẽ và miệng rộng để bạn có thể múc nó ra với một thìa nếu nó đã đặc lại.

Rather, it solidifies the stereotype and distances you from the local and his or her culture.
Thay vào đó, nó củng cố khuôn mẫu và khoảng cách bạn từ văn hoá địa phương và của họ.

It is squeezed directly onto the wound, where it solidifies, bonding strongly with both edges of the wound.
Nó được ép trực tiếp lên vết thương nơi nó đông cứng lại, liên kết mạnh mẽ với cả 2 mép của vết thương.

After it solidifies, then you could take it out and freely enjoy it..
Sau khi nó rắn lại, sau đó bạn có thể lấy nó ra và tự do thưởng thức nó..

This step is not sufficient for turning cocoa bean into a chocolate paste because it solidifies at room temperature, and would not be spreadable.
Bước này là không đủ để biến hạt ca cao thành sôcôla phết vì nó đặc lại ở nhiệt độ phòng, và sẽ không được phết.

After it solidifies, then you can take it out of the mold and enjoy it..
Sau khi nó rắn lại, sau đó bạn có thể lấy nó ra khỏi khuôn và thưởng thức nó..

Ernie Edwards, president, Embraer Executive Jets said,“This delivery is a moment of historical importance to Embraer because it solidifies an already long and successful relationship between China and Embraer.
Ernest Edwards, Chủ tịch hãng máy bay cao cấp Embraer cho biết lần giao hàng này là một thời điểm lịch sử quan trọng đối với Embraer bởi vì nó củng cố một mối quan hệ lâu dài và thành công giữa Trung Quốc và Embraer.

Once it solidifies at room temperature, you can't do any large deformation,” Shen says,“so we heat it up twice.”.
Một khi nó đã đặc lại ở nhiệt độ phòng, bạn không thể thực hiện thêm bất kì sự biến dạng nào nữa”, Shen nói,“ cho nên chúng tôi làm nó nóng lên hai lần”.

When duplex stainless steel is melted it solidifies from the liquid phase to a completely ferritic structure.
Khi thép không gỉ song công được nấu chảy, nó đông cứng từ pha lỏng sang cấu trúc hoàn toàn ferritic.

Because it solidifies in the air, it takes on kind of a teardrop, aerodynamic shape, and these can be quite large in some cases, depending on the energy of the eruption.
Bởi vì nó đông cứng trong không khí, nó có dạng hình giọt nước, hình dạng khí động học, và chúng có thể khá lớn trong một số trường hợp, tùy thuộc vào năng lượng của vụ phun trào.

Friends, reading the books is great, because it solidifies the knowledge, porém, do simulated is the guarantee of success.
Bạn bè, đọc sách là rất tốt, bởi vì nó củng cố kiến thức, porém, do mô phỏng là đảm bảo thành công.

However, if you get it in a pack(tetra-pack or plastic pouch), after opening the pack keep the oil in containers with tight lid and broad mouth so that you can scoop it out with a spoon if it solidifies.
Tuy nhiên, nếu bạn nhận được nó trong một gói( tetra- gói hoặc túi nhựa), sau khi mở gói, hãy chắc chắn để giữ cho dầu trong thùng có nắp đậy chặt chẽ và miệng rộng để bạn có thể múc nó ra với một thìa nếu nó đã đặc lại.

The political realignment, if it solidifies, could reshape United States politics for a generation.
Sự tái tổ chức chính trị, nếu vững chắc, có thể tái định hình nền chính trị Mỹ trong một thế hệ.

However, if you get it in a pack(tetra-pack or plastic pouch), after opening the box, be sure to keep the oil in containers with a tight lid and wide mouth so that you can scoop it out with a spoon if it solidifies.
Tuy nhiên, nếu bạn nhận được nó trong một gói( tetra- gói hoặc túi nhựa), sau khi mở gói, hãy chắc chắn để giữ cho dầu trong thùng có nắp đậy chặt chẽ và miệng rộng để bạn có thể múc nó ra với một thìa nếu nó đã đặc lại.

Once it rapidly cools down, it solidifies within the final stage named as Casting.
Một khi nó nhanh chóng nguội đi xuống, nó củng cố trong giai đoạn cuối cùng đặt tên như đúc.

Mini Silione Gift Mold for Thanksgiving is one of our exported Silicone Bakeware It is used as a container for melted chocolate for Thanksgiving and let it be cool After it solidifies then you can push it out and taste it In home baking it is very….
Khuôn quà tặng Mini Silione cho Lễ Tạ ơn là một trong những chiếc Silicone Silicone xuất khẩu của chúng tôi. Nó được sử dụng như một hộp đựng sô cô la tan chảy cho Lễ Tạ ơn và để nó nguội. Sau khi nó rắn lại, sau đó bạn có thể đẩy nó ra và nếm thử….

The reason it's called glacial is because it solidifies into solid acetic acid crystals just cooler than room temperature at 16.7 °C, which ice.
Lý do nó được gọi là glacial là vì nó đông cứng thành các tinh thể axit axetic rắn chỉ mát hơn nhiệt độ phòng ở 16,7 ° C, đó là nước đá.

Mini Silione Gift Mold for Thanksgiving is one of our exported Silicone Bakeware It is used as a container for melted chocolate for Thanksgiving and let it be cool After it solidifies then you can push it out and taste it In home baking it is very hot with essential Silicone Long Scraper and Silicone Icing Bottle….
Khuôn quà tặng Mini Silione cho Lễ Tạ ơn là một trong những chiếc Silicone Silicone xuất khẩu của chúng tôi. Nó được sử dụng như một hộp đựng sô cô la tan chảy cho Lễ Tạ ơn và để nó nguội. Sau khi nó rắn lại, sau đó bạn có thể đẩy nó ra và nếm thử. Trong nướng bánh tại nhà, nó rất nóng với thiết bị Silicone Long….

Remember that the mounting foam expands and increases in size as it solidifies- so, the usual one can“swell” three times, and the professional can later fill the area by about 70% more than the original.
Hãy nhớ rằng bọt gắn kết mở rộng và tăng kích thước khi nó đông cứng- vì vậy, người ta thường có thể vung ba lần, và chuyên gia sau đó có thể lấp đầy khu vực nhiều hơn khoảng 70% so với ban đầu.

It solidified the Roman Catholic Church as the majority church of France and brought back most of its civil status.
Nó củng cố vai trò của Giáo hội Thiên Chúa giáo La Mã như giáo hội đa số của Pháp và mang trở lại hầu hết vị thế thế tục của nó..

The coup of 1947 was significant because it solidified the role of the army in Thai politics.
Cuộc đảo chính quân sự này rất có ý nghĩa vì nó củng cố vai trò quân đội trong nền chính trị Thái Lan.

The coup of 1947 was significant because it solidified the role of the army in Thai politics.
Cuộc đảo chính năm 1947 có vị trí quan trọng vì nó củng cố vai trò của quân đội trong đời sống chính trị của Thái Lan.

The coup of 1947 was significant because it solidified the role of the army in Thai politics.
Cuộc đảo chính năm 1947 mang một ý nghĩa quan trọng bởi vì nó củng cố vai trò của quân đội trong giới chính trị Thái.

Alternative: Immerse profiteroles with the top briefly in the caramel, let it solidify.
Thay thế: Ngâm profiteroles với một thời gian ngắn đầu trong caramel, để cho nó củng cố.

To maintain the temperature of the chocolate and avoid it solidifying inside the pump we recommend fitting a heating jacket to the front cover and/or to the pump body.
Để duy trì nhiệt độ của sô cô la và tránh nó đông cứng bên trong máy bơm, chúng tôi khuyên bạn nên lắp áo sưởi vào nắp trước và/ hoặc thân máy bơm.

Although malleable when heated it solidified as soon as it cooled, leading some researchers to believe that ancient people chewed on the pitch to keep it soft while they worked on their tools.
Dù dễ uốn nắn khi được đun nóng, nó đông cứng ngay khi nguội, khiến một số nhà nghiên cứu tin rằng người cổ đại đã nhai hắc ín để giữ cho nó mềm trong khi thao tác trên công cụ.

In the early 1980s, Dubochet succeeded in vitrifying water- he cooled water so rapidly that it solidified in its liquid form around a biological sample, allowing the biomolecules to retain their natural shape even in a vacuum.
Đầu những năm 1980, Dubochet đã tạo thành công nước thủy tinh hóa- nước lạnh nhanh tới mức cứng lại ở dạng lỏng quanh một mẫu vật sinh học, cho phép hình dạng tự nhiên của phân tử sinh học được bảo tồn thậm chí trong điều kiện chân không.