What is the translation of " LIBRARY USERS " in Vietnamese?

• người dùng thư viện
• người sử dụng thư viện

Examples of using Library users in English and their translations into Vietnamese

We want to provide a safe and appropriate environment for all library users.
Chúng tôi muốn cung cấp một môi trường an toàn và thích hợp cho tất cả người dùng thư viện.

Unlimited music: With the large music library, users have access to unlimited music.
Âm nhạc không giới hạn: với thư viện âm nhạc lớn, người dùng có quyền truy cập vào âm nhạc không giới hạn.

Books 2 U encourages children to read for personal enjoyment and to become library users.
Books 2 U khuyến khích trẻ em đọc vì sở thích cá nhân và trở thành người dùng thư viện.

However, these screens cannot prevent other library users from seeing what you are viewing.
Tuy nhiên, màn hình này không thể ngăn chặn những người dùng thư viện khác nhìn thấy những gì quý vị đang xem.

This endeavor will also drive innovative services to libraries and library users.'.
Điều này cũng sẽ thúc đẩy nhiều dịch vụ sáng tạo cho thư viện và người dùng thư viện.”.

More than 90 thousand citizens of Belarus are library users, who annually request 3.5 million documents.
Hơn 90.000 công dân Belarus là người sử dụng thư viện, những người hàng năm yêu cầu 3,5 triệu tài liệu.

Comfy seating area with a kinderbox where nursery staff and students are able to entertain young library users.
Khu vực chỗ ngồi thoải mái với một hộp mẫu giáo nơi nhân viên nhà trẻ và học sinh có thể giải trí cho người dùng thư viện trẻ.

With the entire media collection in your iTunes library, users can browse everything faster, easier sorting.
Với toàn bộ bộ sưu tập đa phương tiện trong thư viện iTunes, người dùng có thể duyệt mọi thứ nhanh hơn, sắp xếp dễ dàng hơn.

Custom actions encapsulate recurring tasks so that they can be reused across more than one application and increase productivity by encouraging division of labor between library developers and library users.
Các custom action gói gọn lại các tác vụ để chúng có thể được dùng lại trong hơn một ứng dụng và tăng hiệu xuất bằng cách khuyến khích phân chia công việc giữa các nhà phát triển thư viện và người sử dụng thư viện.

We respect the privacy and confidentiality of all library users, no matter their age.
Chúng tôi tôn trọng quyền riêng tư và bảo mật của tất cả người dùng thư viện, bất kể tuổi tác của họ.

When a Document Set content type is added to a library, users can create new instances of the Document Set by clicking New Document on the ribbon within a library..
Khi một kiểu nội dung tập tài liệu được thêm vào một thư viện, người dùng có thể tạo các phiên bản mới của tập tài liệu bằng cách bấm vào Tài liệu mới trên ruy- băng trong thư viện..

Information we may gather and retain about current and valid library users include the following.
Thông tin mà thư viện có thể thu thập và giữ lại về người dùng thư viện hiện tại bao gồm thông tin sau đây.

When you remove a content type from a list or library, users will no longer be able to create new items of that content type inside the list or library..
Khi bạn loại bỏ một kiểu nội dung từ một danh sách hoặc thư viện, người dùng sẽ không còn có thể tạo mục mới của loại nội dung đó trong danh sách hoặc thư viện..

We are all really proud of what the teams have achieved for libraries and library users at Cambridge.".
Chúng tôi rất tự hào về những gì mà đội ngũ đã đạt được đối với thư viện và người dùng thư viện trường Cambridge.”.

In addition to importing CDs into the iTunes library, users can also import digital audio files from other sources, in any format that iTunes supports.
Bên cạnh việc nhập khẩu đĩa CD vào thư viện iTunes, người dùng cũng có thể nhập khẩu các tập tin âm thanh kỹ thuật số từ các nguồn khác trong bất kỳ loại định dạng mà iTunes hỗ trợ.

If you are producing library code that offers OpenStreetMap data or tiles, you should make sure library users are aware of these terms.
Nếu bạn xây dựng thư viện để cung cấp dữ liệu hoặc hình ảnh bản đồ của OpenStreetMap, bạn phải chắc chắn rằng những người sử dụng thư viện hiểu biết các điều khoản này.

Stop viewing any site that creates a hostile environment for other library users and staff if a staff member asks you to stop, and do not view similar sites when others are present.
Ngừng xem bất kỳ trang web nào tạo ra một không khí không thân thiện cho người dùng thư viện khác và nhân viên nếu một nhân viên yêu cầu quý vị dừng lại, và không xem các trang web tương tự khi có sự hiện diện của những người khác.

In the U.S., the dominant ebook platform for OverDrive content is Kindle and the dominant hardware is iPad, Potash said, adding that smartphones are now used by a majority of school and library users when reading books in digital form.
Tại Mỹ, các nền tảng chủ đạo cho ebook trên OverDrive là Kindle và các phần cứng vượt trội là iPad, Potash nói thêm rằng điện thoại thông minh hiện đang được sử dụng bởi phần lớn các trường học và thư viện người dùng khi đọc sách ở dạng kỹ thuật số.

With the entire multimedia collection in the iTunes library, users can browse things faster, organize them more easily.
Với toàn bộ bộ sưu tập đa phương tiện trong thư viện iTunes, người dùng có thể duyệt mọi thứ nhanh hơn, sắp xếp dễ dàng hơn.

The library also strives to balance the rights of users to access information resources with the rights of users to work in a public environment free from sounds and images intended to harass other library users or library staff.
Thư viện phấn đấu để cân bằng quyền được truy cập tài nguyên thông tin của người dùng với quyền được làm việc trong một môi trường công cộng không có âm thanh và hình ảnh nhằm mục đích quấy rối những người dùng thư viện khác hoặc nhân viên thư viện của người dùng.

Staff is authorized to take immediate action to protect the security of library users, staff, facilities, computers and the network.
Nhân viên được cho phép hành động ngay lập tức để bảo vệ an toàn của người dùng, nhân viên, cơ sở, máy tính và mạng thư viện.

They redesigned their libraries based on the changing needs and desires of library users and, in 2010, opened the Nieuwe Bibliotheek(New Library), a thriving community hub that looks more like a bookstore than a library..
Họ đã thiết kế lại thư viện của họ dựa trên nhu cầu và mong muốn thay đổi của người dùng thư viện và, trong 2010, đã mở Nieuwe Bibliotheek( Thư viện mới), một trung tâm cộng đồng thịnh vượng trông giống một hiệu sách hơn là thư viện..

The use of online social networks by school libraries is also increasingly prevalent and they are being used to communicate with potential library users, as well as dating emoji extending the services provided by individual school libraries..
Việc sử dụng mạng xã hội trực tuyến của các thư viện trường học cũng ngày càng phổ biến và chúng đang được sử dụng để liên lạc với người dùng thư viện tiềm năng, cũng như mở rộng các dịch vụ được cung cấp bởi các thư viện trường học riêng lẻ.

Library social software is intended to create a welcoming and inviting online space where library users will find useful and entertaining information and can interact with library staff and other library users.
Phần mềm xã hội thư viện có mục đích để tạo ra một không gian trực tuyến thân thiện và mời gọi mà người dùng thư viện sẽ tìm thấy thông tin hữu ích và thú vị và có thể tương tác với nhân viên thư viện và người dùng thư viện khác.

The use of online Full time rv dating social networks by school libraries is also increasingly prevalent and they are being used to communicate with potential library users, as well as extending the services provided by individual school libraries..
Việc sử dụng mạng xã hội trực tuyến của các thư viện trường học cũng ngày càng phổ biến và chúng đang được sử dụng để liên lạc với người dùng thư viện tiềm năng, cũng như mở rộng các dịch vụ được cung cấp bởi các thư viện trường học riêng lẻ.

Stop viewing any site that creates a hostile environment for other library users and staff if a staff member asks you to stop.
Dừng xem bất kỳ trang web nào tạo không khí không thân thiện cho những người dùng thư viện khác và nhân viên nếu một nhân viên yêu cầu quý vị dừng.

Other public computers will continue to offer both filtered and unfiltered access, depending on the access permitted each individual library user in the age categories listed above.
Các máy tính công cộng khác sẽ tiếp tục cung cấp cả truy cập có lọc và không lọc, tùy thuộc vào truy cập cho phép mỗi người dùng thư viện cá nhân trong các hạng mục tuổi liệt kê ở trên.

You need to be an approved library user to view, otherwise you will see a 404 error.
Bạn cần phải là người dùng thư viện đã được phê duyệt để xem, nếu không bạn sẽ thấy lỗi 404.

The main page of the site has two available pages one targeted at the library user(the default page) and one for the librarian.
Trang chính của trang có hai trang sẵn dùng: một nhắm đến người dùng thư viện( trang mặc định) và cho các thư viện..