What is the translation of " LIMITED IN SCOPE " in Vietnamese?

• giới hạn trong phạm vi
• hạn chế về phạm vi
• hạn chế về quy mô

Examples of using Limited in scope in English and their translations into Vietnamese

A war, even one limited in scope, would be too hurtful to both sides.
Một cuộc chiến tranh, ngay cả với phạm vi hạn chế, sẽ là điều tồi tệ với cả hai bên.

Short-term goals(one or two years) are usually specific and limited in scope.
Các mục tiêu ngắn hạn( một hoặc hai năm) thường là cụ thể và có giới hạn về phạm vi.

Last year's hacks were limited in scope because of Uconnect's security settings.
Các cuộc tấn công năm ngoái bị giới hạn trong phạm vi vì các thiết lập bảo mật của Uconnect.

While these edicts may have had some beneficial effects, these were limited in scope.
Mặc dù những sắc lệnh này có thể có một số tác dụng có lợi, nhưng chúng bị hạn chế về phạm vi.

Limited- They should be limited in scope and time to keep it manageable.
L bắt chước- Chúng nên được giới hạn trong phạm vi và thời gian để giữ cho nó có thể quản lý được.

Việt Nam is moving in the right direction on autonomy, but progress is limited in scope and clarity.
Việt Nam đang đi đúng hướng về quyền tự chủ, nhưng tiến trình này bị hạn chế về phạm vi và tính nhất quán.

Today's proposal is temporary in nature, limited in scope and will be adopted unilaterally by the EU.
Những đề xuất chỉ mang tính chất tạm thời, giới hạn về phạm vi và sẽ được EU đơn phương chấp nhận.

Data in this report is two days out of date, and it's fair to say that the metrics here are limited in scope.
Dữ liệu trong báo cáo này là từ hai ngày trước, và đó là công bằng để nói rằng các số liệu ở đây được giới hạn trong phạm vi.

Lastly we have Open Movie Editor, which whilst limited in scope is an excellent product nonetheless.
Cuối cùng, chúng tôi đã mở biên tập phim, trong khi giới hạn trong phạm vi là một sản phẩm tuyệt vời dù sao.

Even if it is limited in scope- and it is unclear if it will be- it could cause massive displacement.
Ngay cả khi nó bị giới hạn về phạm vi- và không rõ sẽ giới hạn hay không- thì nó có thể gây ra sự di chuyển lớn.

Without detailing at this stage what the lesson specifically would entail, he added that the lesson would be limited in scope and duration.
Không đi vào chi tiết ở giai đoạn này về bài học cụ thể sẽ xảy đến, ông ta nói thêm rằng bài học sẽ có tính chất hạn chế trong phạm vi và thời khoảng.

Preliminary engineering can often be limited in scope if the conceptual engineering and design is complete;
Nền tảng kỹ thuật của dự án thường có thể được giới hạn trong phạm vi nếu lập luận kỹ thuật và thiết kế hoàn tất.

The data shows that the Trump administration's new restrictions have proven to be a far greater barrier to refugees than even his temporary ban, which was limited in scope by the Supreme Court.
Reuters nói số liệu cho thấy những hạn chế mới của chính quyền Trump cho thấy chúng là rào cản còn lớn hơn lệnh cấm tạm thời của ông, đã được hạn chế phạm vi bởi Tòa án Tối cao.

Thus, while the tsar's personal powers were limited in scope after 28 April 1906, it still remained formidable.
Vì vậy, trong khi sức mạnh của Hoàng đế bị giới hạn trong phạm vi sau ngày 28 tháng 4 năm 1906, nó vẫn còn ghê gớm.

Point-to-point system integrations can be more resource efficient in the beginning since projects are limited in scope meaning internal resources can often be used.
Tích hợp hệ thống mã hóa bằng tay có thể hiệu quả hơn về tài nguyên ngay từ đầu, vì các dự án bị giới hạn phạm vi và thường có thể sử dụng tài nguyên nội bộ.

But the advantages of such tools are limited in scope, and should never be considered a substitute for real-world, on-device testing.
Những lợi thế của các công cụ như vậy bị giới hạn trong phạm vi và không bao giờ được coi là sự thay thế cho thiết bị thực tế.

The unnamed officials told NBC News on Tuesday that the"three days" of strikes would be limited in scope, and aimed at"sending a message to Syria's President Bashar al-Assad".
Các quan chức Mỹ nói với hãng NBC News rằng" ba ngày" tấn công sẽ giới hạn về phạm vi và nhằm gửi một thông điệp đến chế độ của Tổng thống Syria Bashar al- Assad.

These financing agreements, however limited in scope, will enable China to learn the ropes of working with Western institutions and build on its experiences with countries in the region down the line, including with the United Kingdom post-Brexit.
Các thỏa thuận tài chính này tuy còn hạn chế về phạm vi, nhưng nó cho phép Trung Quốc tạo được mối quan hệ với các quốc gia phương Tây, đồng thời tích lũy được kinh nghiệm trong hợp tác với các nước trong khu vực, bao gồm cả Vương quốc Anh hậu Brexit( Anh rời khỏi EU).

Financial crises were almost always linked to bouts of inflation, but had previously been limited in scope, because financial markets were smaller and not deeply interconnected.
Các cuộc khủng hoảng tài chính hầu như luôn liên quan đến các đợt lạm phát, nhưng đã bị giới hạn về phạm vi bởi vì thị trường tài chính nhỏ hơn và không liên kết chặt chẽ với nhau.

In the past, civil defence in Britain was poorly funded, limited in scope and late to recognise very real threats, according to University of Essex historian Matthew Grant who has covered the topic in his book, After the Bomb: Civil Defence and Nuclear War in Britain.
Trong quá khứ, phòng vệ dân sự ở Anh được đầu tư rất ít, bị giới hạn phạm vi hoạt động và có khả năng nhận định các mối đe doạ khá trễ, theo nhà sử học Matthew Grant từ Đại học Essex, người đã nêu vấn đề trong cuốn sách“ After the Bomb, Civil Defense and Nuclear War in Britain.

The Lighthouse SEO tool can also be downloaded and installed in Chrome as an extension Lighthouse is limited in scope but it provides a snapshot of ten metrics that matter to Google.
Công cụ Lighthouse SEO cũng có thể được tải xuống và cài đặt trong Chrome như một phần mở rộng Lighthouse có giới hạn trong phạm vi nhưng nó cung cấp một bản chụp mười số liệu quan trọng đối với Google.

Market research can be casual and limited in scope and, although it may not be“statistically significant” research, it can still be valuable.
Nghiên cứu thị trường có thể là bình thường và hạn chế trong phạm vi và, mặc dù nó có thể không" có ý nghĩa thống kê" Nghiên cứu, nó vẫn có thể có giá trị.

Though South Korea and the U.S. were the first to turn on 5G networks, they were limited in scope and China is rapidly catching up and, in fact, overtaking them.
Mặc dù Hàn Quốc và Mỹ là những quốc gia đầu tiên đưa mạng 5G vào hoạt động, nhưng hai nước này bị hạn chế về phạm vi, trong khi Trung Quốc đuổi kịp rất nhanh, và trên thực tế đã vượt qua các đối thủ.

These regional studies, however, were limited in scope and used quite crude measures both of moralizing religion and of social complexity.
Tuy nhiên, những nghiên cứu khu vực này bị giới hạn phạm vi và sử dụng các biện pháp khá thô thiển về cả đạo đức hóa và sự phức tạp xã hội.

Cuba's domestic telecommunications infrastructure is limited in scope and is only appropriate for the early days of the Internet.
Hạ tầng viễn thông trong nước của Cuba bị giới hạn phạm vi và chỉ thích hợp cho những ngày đầu của Internet.

Let allows you to declare variables that are limited in scope to the block, statement, or expression on which it is used.
Để cho cho phép bạn khai báo các biến được giới hạn trong phạm vi cho khối, câu lệnh hoặc biểu thức mà trên đó nó được sử dụng.

Prior to the announcement, studies into rates had been limited in scope to a single hospital, and questions were raised about their methodology.
Trước khi công bố, các nghiên cứu về tỷ lệ đã được giới hạn trong phạm vi cho một bệnh viện và các câu hỏi được đặt ra về phương pháp của họ.

But the China-Asean maritime exercise was quite limited in scope involving search and rescue and high availability disaster recovery activities,” he said.
Tuy nhiên, diễn tập hàng hải ASEAN- Trung Quốc được hạn chế về quy mô, liên quan đến tìm kiếm cứu nạn và các hoạt động sẵn sàng ứng phó thảm họa", ông nhận định.

As the Senate has requested, this update must be limited in scope and completed in less than one week,” Trump said in the statement.
Như Thượng viện đã yêu cầu, bản cập nhật này phải được giới hạn trong phạm vi và hoàn thành trong vòng chưa đầy một tuần”, ông Trump nói trong một tuyên bố.