What is the translation of " MAGNITUDE OF THE PROBLEM " in Vietnamese?

• tầm quan trọng của vấn đề
• mức độ của vấn đề

Examples of using Magnitude of the problem in English and their translations into Vietnamese

The magnitude of the problem is too high.
Độ khó của vấn đề này quá lớn.

These numbers show the magnitude of the problem.
Con số ấy cho thấy kích thước của vấn đề.

The real magnitude of the problem is undocumented.
Tầm vóc thực tế của vấn đề chưa được thống kê.

A new United Nations report outlines the magnitude of the problem.
Báo chí quốc tế thấy được tầm mức lớn của vấn đề.

But the magnitude of the problem is something we need to appreciate.
Nhưng chúng ta cần phải nhận thức thật rõ mức độ nghiêm trọng của vấn đề.

It is clear that everyone understands the magnitude of the problem.
Tất cả mọi người đều hiểu được tầm quan trọng của vấn đề.

Realizing the magnitude of the problem, they have established the International Coordination Committee on Space Debris.
Nhận thức về tầm quan trọng của vấn đề, họ đã lập Ban điều phối quốc tế về rác không gian( SDPA).

First of all, we have to think about the magnitude of the problem.
Điều đầu tiên, chúng ta phải nghĩ về tầm quan trọng của vấn đề.

The magnitude of the problem faced by the State and the party could be guessed from the fact that the number of Chinese users registered on domestic microblog sites such as Sina Weibo and Tencent Weibo reached 195 million by the end of June, a more than threefold increase since the end of 2010, according to the China Internet Network Information Center.
Mức độ của vấn đề mà Đảng và Nhà nước phải đối mặt có thể thấy được từ thực tế là số người Trung Quốc đăng ký sử dụng các microblog trong nước như Sina Weibo và Tencent Weibo lên tới 195 triệu tính đến cuối tháng 6, tăng hơn 3 lần kể từ cuối năm 2010, theo Trung tâm Thông tin Mạng Internet Trung Quốc.

However, you likely aren't completely aware of the magnitude of the problem.
Tuy nhiên các ngươi có thể không hiểu được tầm mức quan trọng của vấn đề.

First, we think that he or she doesn't understand the magnitude of the problem- otherwise, we reason, we would be given the necessary resources for a resolution.
Đầu tiên, chúng ta nghĩ rằng họ không hiểu mức độ của vấn đề, nếu không, chúng ta sẽ được cung cấp đủ nguồn lực cần thiết.

Even more important this inventory helps understand the magnitude of the problem.
Quan trọng hơn là bản kiểm kê này giúp chúng ta hiểu tầm quan trọng của vấn đề.

Actions taken shall be applicable to the magnitude of the problems and the environmental impacts confronted.
Các hành động thực hiện phải tương ứng với tầm quan trọng của vấn đề và các tác động của môi trường gặp phải.

And journalism has utterly failed to convey the urgency and magnitude of the problem.
Và báo chí đã hoàn toàn thất bại trong việc truyền đạt sự cấp bách và tầm quan trọng của vấn đề.

We have a long way to go but recognizing the magnitude of the problem is the first step in the right direction.
Chúng ta có một chặng đường dài để đi nhưng nhận ra tầm quan trọng của vấn đề là bước đầu tiên để đi đúng hướng.

Numerous efforts to desalinate and trade in water are evidence of the magnitude of the problem.
Nhiều nỗ lực để khử muối và kinh doanh trong nước là bằng chứng về tầm quan trọng của vấn đề.

I am glad to see you appreciate the magnitude of the problem," said Dumbledore calmly.
Thầy mừng khi thấy con đánh giá đúng tính chất quan trọng của vấn đề,” cụ Dumbledore bình tĩnh nói.

However, the presence of microplastics at greater depths is further indication of the magnitude of the problem.
Tuy nhiên, sự hiện diện các vi nhựa tại tầng biển sâu là một chỉ dấu sâu xa về mức độ của vấn đề.

He said that it is vital to be able to measure the magnitude of the problem in order to manage it effectively.
Điều quan trọng là có thể đo lường được mức nghiêm trọng của vấn đề để xử lý một cách hiệu quả.

Combine this ignorance with the conviction of our own epistemic superiority, and you can begin to see the magnitude of the problem.
Kết hợp sự thiếu hiểu biết này với niềm tin về tính ưu việt của chính chúng ta, và bạn có thể bắt đầu thấy mức độ nghiêm trọng của vấn đề.

However, due to the magnitude of Pompeii and the magnitude of the problems, this is not enough to stop the slow decay of materials.
Tuy nhiên, vì sự mở rộng của Pompeii và tầm mức của các vấn đề, điều này vẫn là không đủ để ngăn cản sự hư hỏng của các đồ vật.

And it tends to feel a little overwhelming when we look at what is there in reality today and the magnitude of the problem that we face.
Và dường như có một chút gì đấy hơi quá khi ta nhìn vào những gì ở thực tế ngày nay và tính nghiêm trọng của vấn đề mà chúng ta đối mặt.

The ILO's awareness-raising campaign, held annually on 28 April, is intended to focus international attention on the magnitude of the problem and on how promoting and creating a safety and health culture can help reduce the number of work-related deaths and injuries.
Chiến dịch nâng cao nhận thức của ILO được tổ chức hàng năm vào ngày 28 tháng 4 nhằm tập trung sự chú ý của quốc tế vào mức độ của vấn đề và cách thúc đẩy và tạo ra văn hoá an toàn và sức khoẻ có thể giúp giảm số ca tử vong và thương tích liên quan đến công việc.

Looking ahead, if you think of this disk as representing all of the children we have treated so far, this is the magnitude of the problem.
Nhìn về tương lai, nếu bạn nghĩ chiếc đĩa này đại diện cho tất cả trẻ em mà chúng tôi đã chữa cho đến nay, thì đây chính là độ rộng của vấn đề.

As a result, there is no reliable estimate of the magnitude of the problem worldwide.
Do đó, không có đánh giá nào chắc chắn về tầm quan trọng của vấn đề toàn cầu.

Acknowledging that resources devoted to combating the epidemic both at the national and international levels are not commensurate with the magnitude of the problem;
Thừa nhận rằng các nguồn lực dành cho việc chống căn bệnh này ở cả cấp độ quốc gia và quốc tế không tương xứng với mức độ của vấn đề;

They also accused the president of playing down the magnitude of the problem in news coverage.
Họ cũng cáo buộc tổng thống làm giảm tầm quan trọng của vấn đề trong tin tức tường thuật.

We don't have that consistent meeting of the minds with staying power compared to the magnitude of the problems,” Dr. Huh says.
Chúng ta không có những buổi họp thường xuyên của những bộ óc đang nắm quyền lực để đương đầu với độ lớn của các vấn đề” tiến sĩ Huh nói.

When we first met Osamah and Chris, we immediately understood the magnitude of the problem they were out to solve.
Khi chúng tôi lần đầu tiên gặp Osamah và Chris, chúng tôi ngay lập tức hiểu được tầm quan trọng của vấn đề mà họ đã giải quyết.