What is the translation of " MAJOR DEVELOPMENTS " in Vietnamese?

• phát triển lớn
• những phát triển chính

Examples of using Major developments in English and their translations into Vietnamese

The nation has surprised the world with major developments in the field of technology.
Nước này đã làm thế giới ngạc nhiên với sự phát triển lớn trong lĩnh vực công nghệ….

Major developments in this period were made by pansori researcher and patron Shin Jae-hyo.
Những phát triển chính trong giai đoạn này được thực hiện bởi nhà nghiên cứu ả đào pansori và người bảo trợ Shin Jae- hyo.

Marvel Studios movies tend to tease some major developments in their post-credits scenes.
Phim của Marvel Studios có xu hướng tiết lộ một vài sự phát triển lớn trong các cảnh post- credit của họ.

Most major developments in Western painting"from Giotto to Cézanne"[5] are represented with important works.
Hầu hết các dấu ấn phát triển lớn trong hội họa phương Tây" từ Giotto đến Cézanne"[ 6] đều được thể hiện bằng các tác phẩm quan trọng.

Following a period of stagnancy in the 1990s and 2000s, Adelaide began several major developments and redevelopments.
Sau một thời gian trì trệ trong những năm 1990 và 2000, Adelaide đã bắt đầu một số phát triển lớn và tái phát triển..

Between 2016 and 2018, major developments in logistics led to the consolidation of major shipping companies.
Giữa năm 2016 và 2018, những phát triển lớn trong lĩnh vực logistics đã dẫn đến việc hợp nhất các công ty vận tải lớn..

Is an American privately owned real estate firm in New York City, with offices and major developments in Boston, Chicago,….
Là một công ty bất động sản của Mỹ thuộc sở hữu của thành phố New York với các văn phòng và các sự phát triển lớn ở Boston, Chicago.

This week's major developments: The nose, mouth, and ears that you will spend so much time kissing in eight months are beginning to take shape.
Những phát triển quan trọng trong tuần này: mũi, miệng, và tai bé sẽ chiếm rất nhiều thời gian phát triển trong vòng tám tháng đầu mang thai.

Last week, U.S. Secretary of the Interior Ryan Zinke announced three major developments in American offshore wind energy spanning from coast to coast.
Tuần trước, Bộ trưởng Nội vụ Hoa Kỳ Ryan Zinke đã công bố ba phát triển lớn về năng lượng gió ngoài khơi của Mỹ kéo dài từ bờ biển đến bờ biển.

With major developments looming in the Russia investigation, President Donald Trump tried to make as much of his own news as possible Friday.
Với những phát triển lớn xuất hiện trong cuộc điều tra Nga, Tổng thống Donald Trump đã cố gắng đưa ra càng nhiều tin tức của riêng mình vào thứ Sáu càng tốt.

Not just a feature release, Arnold 5 also represents a significant transition to a new architecture paving the way for major developments to come.
Không chỉ là một phiên bản với sự thay đổi về tính năng, Arnold 5 cũng đại diện cho một chuyển đổi đầy ý nghĩa cho một nền kiến trúc mới, mở đường cho sự phát triển lớn.

Blancpain underwent major developments, with its flourishing growth in the nineteenth century, updating and modernizing the production and innovation of its watches.
Blancpain trải qua những phát triển lớn, với sự tăng trưởng mạnh mẽ trong thế kỷ 19, cập nhật và hiện đại hóa sản xuất và đổi mới đồng hồ của họ.

Additionally, Taylor and his team discovered that changes in horse dentistry accompanied major developments in horse control technology such as bits and bridles.
Ngoài ra, Taylor và nhóm của ông phát hiện những thay đổi trong nha khoa dành cho ngựa đi kèm với những phát triển quan trọng trong kỹ thuật điều khiển ngựa.

This week's major developments: The nose, mouth, and ears that you will spend so much time kissing in eight months are beginning to take shape.
Sự phát triển quan trọng trong tuần này: mũi, miệng và tai- cái mà bạn sẽ dành rất nhiều thời gian để được vuốt ve, hôn lên chúng trong 8 tháng tới đang bắt đầu hình thành.

Five years after the opening of the tunnel, there were few impacts on the wider economy, and it was difficult to identify major developments associated with the tunnel.
Vấn đề Tài chính- Năm năm sau khi đường hầm được mở cửa có ít ảnh hưởng lớn nền kinh tế âu châu, và rất khó khăn để xác định những phát triển lớn liên quan tới đường hầm.

The Revolution, he added, led to major developments in the region and the entire world, and brought about independence and freedom for the Iranian nation.
Theo ông Baqeri, cuộc cách mạng này đã dẫn tới những tiến triển quan trọng trong khu vực cũng như trên toàn thế giới, mang lại độc lập và tự do cho đất nước Iran./.

Part of Europe but not the EU, it was traditionally considered as a tax haven, but in recent years the economy has diversified away from agriculture and banking to embrace major developments in tourism.
Một phần của châu Âu nhưng không phải là EU, nó đã được truyền thống được coi như là một thiên đường thuế, nhưng trong những năm gần đây nền kinh tế đã đa dạng hóa nông nghiệp và ngân hàng để nắm lấy phát triển lớn trong ngành du lịch.

This week's major developments: The nose, mouth, and ears that you will spend so much time kissing in eight months are beginning to take shape.
Đây là tuần cho những sự phát triển quan trọng: mũi, miệng và tai- những thứ mà bạn sẽ xuýt xoa vì đáng yêu và thường xuyên“ hít hà” trong 8 tháng tới đang bắt đầu thành hình.

Basel has had so much Pepsi and Root Beer hype this year that the Deepsea refresh has flown largely under the radar- admittedly mostly due to the lack of any sweeping aesthetic changes or major developments to the model.
Basel đã có rất nhiều quảng cáo Pepsi và Root Beer trong năm nay rằng sự làm mới Deepsea đã bay theo phần lớn của radar- thừa nhận chủ yếu là do thiếu bất kỳ thay đổi thẩm mỹ sâu rộng nào hoặc những phát triển quan trọng cho mô hình.

From major developments in Artificial Intelligence to robust smart devices, many new programming languages have been introduced for the development of modern technology.
Từ những phát triển AI quan trọng tới thiết bị thông minh mạnh mẽ, nhiều ngôn ngữ lập trình mới đã ra đời phục vụ phát triển công nghệ hiện đại.

This edition updates every chapter, while three new chapters focus on encouraging innovation, how to lead and manage in difficult circumstances, and the major developments in the professionalization of medical management and leadership.
Phiên bản này cập nhật mọi chương, trong khi ba chương mới tập trung vào việc khuyến khích đổi mới, cách lãnh đạo và quản lý trong hoàn cảnh khó khăn và những phát triển lớn trong việc chuyên nghiệp hóa quản lý và lãnh đạo y tế.

More specifically, major developments over the last decade focused on a type of machine learning, called deep learning, that's modeled after the way neurons work in the brain.
Cụ thể hơn, những phát triển lớn trong thập kỷ qua tập trung vào một loại hình học máy, được gọi là" học sâu"( deep learning) được mô phỏng theo cách thức hoạt động của các tế bào thần kinh trong não.

After 1970, the acquisition of several smaller elevator manufacturers in Germany and Western Europe, combined with the construction of an elevator factory in Neuhausen near Stuttgart, leads to major developments in elevators and escalators.
Sau năm 1980, việc mua lại một số nhà sản xuất thang máy nhỏ tại Đức và Tây Âu, đồng thời xây dựng nhà máy sản xuất thang máy tại Neuhausen gần Stuttgart đã dẫn tới những bước phát triển lớn trong lĩnh vực kinh doanh thang máy và thang cuốn.

Consequently, major developments of facilities, such as extension of runway from 6,000 feet to 9,000 feet to facilitate operation of big-bodied aircraft, were carried out, with loans from HUDCO.
Do đó, sự phát triển chính của các cơ sở, chẳng hạn như mở rộng đường băng từ 6.000 feet đến 9.000 feet để tạo thuận lợi cho hoạt động của các máy bay lớn, được thực hiện, với các khoản vay từ Tổng công ty Phát triển Nhà và Đô thị( HUDCO).

Innovation in 18th-century Birmingham often took the form of incremental series of small-scale improvements to existing products or processes, but also included major developments that lay at the heart of the emergence of industrial society.
Sáng kiến tại Birmingham thế kỷ 18 thường là dưới dạng một chuỗi gia tăng các cải tiến quy mô nhỏ về các sản phẩm hoặc quy trình hiện hữu, song cũng có các phát triển lớn nằm tại trọng tâm trong việc xuất hiện xã hội công nghiệp.

Sheikh Zayed Road connects downtown Dubai with other major developments in the city, like the Palm Jumeirah, the world's largest man-made island, and the Dubai Marina, a massive man-made marina that acts as a second downtown.
Đường Sheikh Zayed kết nối trung tâm Dubai với các dự án phát triển lớn khác trong thành phố, như Palm Jumeirah, hòn đảo nhân tạo lớn nhất thế giới và Dubai Marina, bến du thuyền nhân tạo khổng lồ hoạt động như trung tâm thành phố thứ 2.

Red Castle is located within walking distance of the new Perth Stadium and Sports Precinct, which will form an integral part of the Burswood Peninsula and, alongside other local major developments will enhance Perth's reputation as a world class city.
Red Castle chỉ cách Sân vận động và Khu Thể thao mới của Perth vài bước đi bộ sẽ tạo thành một phần không thể tách rời của bán đảo Burswood và cùng với ngành nghề phát triển chính của địa phương sẽ đưa danh tiếng của Perth thành thành phố đẳng cấp thế giới.

Though he was proven wrong about the steady state theory, Hoyle is credited with the major developments in the theory of stellar nucleosynthesis, which is the theory that hydrogen and other light atoms are transformed into heavier atoms within the nuclear crucibles called stars, and spit out into the universe upon the star's death.
Mặc dù ông đã được chứng minh là sai về lý thuyết trạng thái ổn định, Hoyle được ghi nhận với những phát triển chính trong lý thuyết tổng hợp hạt nhân, đó là lý thuyết rằng hydro và các nguyên tử ánh sáng khác được chuyển thành các nguyên tử nặng hơn trong các hạt nhân hạt nhân được gọi là sao và phun ra vào vũ trụ khi cái chết của ngôi sao.