What is the translation of " MAKES THE DIFFERENCE " in Vietnamese?

• làm nên sự khác biệt
• tạo ra sự khác biệt
• sẽ tạo nên sự khác biệt
• khiến cho khác biệt
• làm cho nó khác biệt
• tạo nên sự khác nhau
• tạo ra sự

Examples of using Makes the difference in English and their translations into Vietnamese

SKIOLD makes the difference.
SKIOLD tạo sự khác biệt.

And it is this technology that makes the difference.
Và đây là công nghệ này sẽ tạo ra sự khác biệt.

That is what makes the difference in preaching.
Đó là điều tạo nên sự khác nhau của tiên lượng.

Through doubts and fear, and all that makes the difference.
Vượt qua nghi ngờ và sợ hãi và tất cả làm nên sự khác.

What makes the difference is why you do it.
Điều khiến cho khác biệt là lý do tại sao anh làm điều đó.

Awareness of the power of money and of how to handle it makes the difference.
Nhận thức về sức mạnh của tiền và cách xử lý nó tạo ra sự khác biệt.

Super Suarez makes the difference.
Suarez tạo khác biệt.

He makes the difference in his client's lives.
Nó sẽ tạo ra những khác biệt trong cuộc sống của khách hàng.

Active aging makes the difference.
Active lão hóa nên sự khác biệt.

What makes the difference in the quality of people's lives?
Đâu là điều tạo nên khác biệt trong chất lượng cuộc sống?

Activity is a crucial part of every trip that makes the difference for your Halong Bay experience.
Hoạt động là một phần quan trọng trong mỗi chuyến, điều sẽ tạo nên sự khác biệt cho trải nghiệm Vịnh Hạ Long của bạn.

What makes the difference is why they want it.
Điều khiến cho khác biệt là lý do tại sao anh làm điều đó.

Everyone gets inspiration from other sources, but what you do with that inspiration makes the difference.
Mọi người lấy cảm hứng từ các nguồn khác nhau, nhưng những gì bạn làm với cảm hứng đó tạo ra sự khác biệt.

So what makes the difference between one side and the other?
Điều gì làm nên khác biệt giữa hai trường phái này?

From my experience, the addition of zucchini really makes the difference when it comes to low carb cakes.
Từ kinh nghiệm của tôi, việc bổ sung zucchini thực sự tạo ra sự khác biệt khi nói đến bánh carb thấp.

That's what makes the difference between North America and South America.
Điều đó tạo nên sự khác nhau giữa Bắc Mĩ và Nam Mĩ.

It comes only to those who realize that it is the walk down not the climb up that makes the difference.
Nó chỉ đến với người nhận ra rằng chính là việc đi xuống, không phải đi lên, tạo ra sự thay đổi.

The thing that makes the difference is the developing process.
Điều tạo nên khác biệt đó là quá trình.

What makes the difference, however, is owning up to those mistakes and addressing them in a professional and timely manner.
Tuy nhiên, điều làm nên sự khác biệt là nhận lỗi về mình và giải quyết nó một cách kịp thời và chuyên nghiệp.

Quality is always the core factor that makes the difference between businesses in all areas of service.
Chất lượng luôn là yếu tố cốt lõi làm nên sự khác biệt giữa các doanh nghiệp trong mọi lĩnh vực dịch vụ.

What makes the difference is not brilliance or even hard work.
Điều làm nên sự khác biệt không phải là sáng chói hay thậm chí là chăm chỉ.

Because spotting that specific candle on zones makes the difference between winning trades and losing trades.
Bởi vì việc phát hiện ra nến cụ thể trên các khu vực tạo ra sự khác biệt giữa giao dịch thắng và giao dịch thua.

What makes the difference between one person and another is his physical mold and his soul mold.
Điều làm nên sự khác biệt giữa người này và người khác là khuôn mẫu vật lý và khuôn mẫu tâm hồn của anh ta.

The time factor in Moore's Law is the only factor that makes the difference between high-tech and other industries.
Yếu tố thời gian trong Định luật Moore là nhân tố duy nhất làm nên sự khác biệt giữa ngành công nghệ cao và các ngành công nghiệp khác..

That's what makes the difference between political talking like this and really going for the important thing, a better life for people.
Và chính điều này sẽ tạo nên sự khác biệt giữa miệng lưỡi chính trị và hành động cho điều thực sự quan trọng, một cuộc sống tốt đẹp hơn cho người dân.

It takes a bit of extra effort, but adding this sort of call tracking makes the difference between average and powerhouse PPC results.
Bạn phải cố gắng thêm một tí với việc này, nhưng thêm loại theo dõi cuộc gọi này sẽ tạo nên sự khác biệt giữa kết quả PPC trung bình và PPC powerhouse.

This is what makes the difference between the winner and loser.
Đó chính là điều làm nên sự khác biệt giữa người thắng và kẻ bại.

Sometimes, it's a reward(or a punishment) that makes the difference between immediate and rapid change, and ongoing fleeting promises.
Đôi khi, đó là một phần thưởng( hoặc một hình phạt) tạo ra sự khác biệt giữa thay đổi nhanh chóng và những lời hứa thoáng qua đang diễn ra..

So, it is what makes the difference between positive thinking and mind power.
Vì vậy, nó là những gì làm nên sự khác biệt giữa suy nghĩ tích cực và sức mạnh tâm trí.

So it's not only the tool that makes the difference- you can use the same brush for different techniques.
Do đó, công cụ không phải là thứ duy nhất tạo ra sự khác biệt- bạn có thể sử dụng cùng một cây cọ nhưng với các kỹ thuật khác nhau.