What is the translation of " MARGIN OF SAFETY " in Vietnamese?

• biên độ an toàn
• margin of safety
• mức độ an toàn

Examples of using Margin of safety in English and their translations into Vietnamese

One of the most important concepts here is the margin of safety.
Một trong những khái niệm quan trọng nhất ở đây là lề của sự an toàn.

In order to increase the margin of safety, Weed added one more unit to attack the enemy.
Để tăng mức độ an toàn, Weed cho thêm một đội quân tấn công kẻ thù.

All ideas in this Special Report represent direct quotes of Klarman from Margin of Safety.
Tất cả các ý tưởng trong báo cáo đặc biệt này tương ứng với các trích dẫn trực tiếp của Klarman từ cuốn sách“ Margin of Safety”.

Margin of safety is another cornerstone of Buffett's investment strategy.
Biên an toàn là một điểm mấu chốt khác trong chiến lược đầu tư của Buffett.

And with polycarbonate, kids get that extra margin of safety to protect their eyes.
Và với polycarbonate, trẻ em nhận được rằng thêm lề của an toàn để bảo vệ đôi mắt của họ.

Now out of print, Margin of Safety has sold on Amazon for $1,200 and eBay for $2,000.[19].
Hiện tại, do không còn được xuất bản, Margin of Safety đang được chào bán tại Amazon với mức giá 1.200 đô la và tại eBay với giá 2.000 đô la.[ 1].

Most of the top-ranked business schools around the world do not understand the fundamentals of margin of safety or Dhandho.
Hầu hết các trường kinh doanh hàng đầu trên thế giới không hiểu các nguyên tắc cơ bản của biên an toàn hay Dhandho.

This principle, called the margin of safety, is one of the keys to successful value investing.
Nguyên tắc này, được gọi là biên độ an toàn, là một trong những chìa khóa để đầu tư giá trị thành công.

The basic ideas of investing are to look at stocks as business, use the market's fluctuations to your advantage and seek a margin of safety.
Ý tưởng cơ bản của đầu tư là xem cổ phiếu như một công ty, tận dụng cơn dao động của thị trường và tìm kiếm biên độ an toàn.

It displayed a favorable therapeutic index and margin of safety in comparison to Pemoline and other N-lower-alkyl-substituted Pemoline derivatives.[2].
Nó cho thấy một chỉ số điều trị thuận lợi và biên độ an toàn so với Pemoline và các dẫn xuất Pemoline thay thế N- alkyl khác.[ 2].

Think smart and maintain your composure throughout your stay in bear territory, and you will increase your margin of safety and enjoyment.
Hãy suy nghĩ thông minh và duy trì sự điềm tĩnh của bạn trong suốt thời gian ở trong lãnh thổ gấu, và bạn sẽ tăng biên độ an toàn và hưởng thụ.

Buffett would see this as a $50 margin of safety-- in other words, the stock's intrinsic value could drop by $50 and still be attractive.
Buffett cho rằng 50 USD chênh lệch chính là biên độ an toàn, nói cách khác giá trị nội tại của cổ phiếu có thể giảm đi 50 USD và nó vẫn hấp dẫn.

In other words, when market price is significantly below your estimation of the intrinsic value, the difference is the margin of safety.
Nói cách khác, khi giá thị trường của cổ phiếu thấp hơn đáng kể so với ước tính của bạn về giá trị nội tại của nó, sự chênh lệch đó chính là biên độ an toàn.

That way, if the stock's intrinsic value is lower that you estimated, the margin of safety would help keep you from paying too much for the stock.
Bằng cách đó, nếu giá trị nội tại của cổ phiếu thấp hơn bạn ước tính, mức độ an toàn sẽ giúp bạn không phải trả quá nhiều cho cổ phiếu.

Managers can utilize the margin of safety to know how much sales can decrease before the company or a project becomes unprofitable.
Các nhà quản lý có thể sử dụng biên độ an toàn để biết doanh số có thể giảm đến mức nào trước khi doanh nghiệp hoặc 1 dự án phát triển thành không có lại lợi nhuận.

In other words, when the market price of a security is significantly below your estimation of its intrinsic value, the difference is the margin of safety.
Nói cách khác, khi giá thị trường của cổ phiếu thấp hơn đáng kể so với ước tính của bạn về giá trị nội tại của nó, sự chênh lệch đó chính là biên độ an toàn.

The margin of safety is sometimes reported as a ratio, in which the aforementioned formula is divided by current or forecasted sales to yield a percentage value.
Biên độ an toàn đôi khi được báo cáo dưới dạng tỷ lệ, trong đó công thức nói trên được chia cho doanh số hiện tại hoặc dự báo để mang lại giá trị phần trăm.

If the stock's intrinsic value is lower than the investor estimated, the margin of safety would help prevent this investor from paying too much for the stock.
Nếu giá trị nội tại của cổ phiếu thấp hơn so với con số các nhà đầu tư ước tính, tỷ suất an toàn sẽ giúp ngăn chặn nhà đầu tư này chi trả quá nhiều cho cổ phiếu này.

As I was reading Margin of Safety for the third time, I thought of collating the key ideas Klarman has written about, and present to you as a compilation.
Khi tôi đọc“ Margin of Safety” lần thứ 3, tôi có ý định tập hợp các ý tưởng chính của Klarman đã viết và trình bày cho bạn như là một tài liệu biên soạn.

The perceived cushion of $5,000 between auction value and purchase price is what Benjamin Graham, the acknowledged father of security analysis, referred to as their“margin of safety.”.
Mức chênh lệch giữa 5.000 đô la giá bán của bức tranh và 10.000 đô la giá bán đấu giá chính là cái mà Benjamin Graham, cha đẻ của phân tích đầu tư chứng khoán, gọi là“ biên độ an toàn”.

In 1991, Klarman wrote"Margin of Safety, Risk Averse Investing Strategies for the Thoughtful Investor" which is an out-of-print value investing classic.
Vào năm 1991, ông đã viết cuốn sách Margin of Safety: Risk Averse Investing Strategies for the Thoughtful Investor, vốn đã trở thành cẩm nang kinh điển trong giới đầu tư giá trị.

The enzyme plays an important role in the metabolism of ester-based local anaesthetics, a deficiency lowers the margin of safety and increases the risk of systemic effects with this type of anaesthetic.
Enzyme đóng vai trò quan trọng trong quá trình chuyển hóa thuốc gây tê cục bộ dạng ester, làm giảm biên độ an toàn và làm tăng nguy cơ ảnh hưởng đến toàn thân với loại thuốc gây mê này.

In 1991, Klarman authored Margin of Safety, Risk Averse Investing Strategies for the Thoughtful Investor, which since has become a value investing classic.
Vào năm 1991, ông đã viết cuốn sách Margin of Safety: Risk Averse Investing Strategies for the Thoughtful Investor, vốn đã trở thành cẩm nang kinh điển trong giới đầu tư giá trị.

This is a blog that shares knowledge about value investing and provide an online tool to evaluate the stock prices. This value investing is a combination of warren buffet's theory,“margin of safety” of graham, and technical analysis.
Đây là blog chia sẻ về phương pháp đầu tư giá trị và công cụ tính toán giá trị cổ phiếu trực tuyến( online) theo phương pháp giá trị của warren buffet, biên độ an toàn của Graham, cùng phương pháp phân tích kỹ thuật& sức mạnh của lãi suất kép.

Pick up a business with poor economics with any margin of safety, and the probability of losing your shirt, and entire wardrobe, in the long run is very high!
Chọn một doanh nghiệp có hoạt động kinh doanh kém với bất kỳ biên an toàn nào, khả năng rất cao là bạn sẽ mất một chiếc áo cho đến toàn bộ tủ quần áo về lâu dài!

If you're driving a truck across a bridge that says it holds 10,000 pounds and you have got a 9,800 pound vehicle, if the bridge is 6 inches above the crevice it covers, you may feel okay, but if it's over the Grand Canyon, you may feel you want a little larger margin of safety…”.
Nếu bạn lái chiếc xe tải băng qua cây cầu có trọng tải 10.000 pound với chiếc xe nặng 9800 pound, nếu cây cầu cao hơn 6 inch so với mặt đất, bạn có thể cảm thấy ổn, nhưng nếu nó bắt qua khe núi dốc Grand Canyon, hẳn bạn sẽ muốn biên an toàn lớn hơn một chút.”.

Arguably, that margin of safety is more likely to exist when a stock has fallen a great deal, and that type of drop is usually accompanied by negative news and general pessimism.
Có thể cho rằng, biên độ an toàn có nhiều khả năng tồn tại khi một cổ phiếu đã giảm rất nhiều, và đó là loại rớt giá thường đi kèm với tin tức tiêu cực và tình trạng bi quan chung.

If you're driving a truck across a bridge that says it holds 10,000 pounds and you have got a 9,800 pound vehicle, if the bridge is 6 inches above the crevice it covers, you may feel okay, but if it's over the Grand Canyon, you may feel you want a little larger margin of safety in terms of driving only drive a 4,000 pound truck across.
Nếu bạn lái chiếc xe tải băng qua cây cầu có trọng tải 10.000 pound với chiếc xe nặng 9800 pound, nếu cây cầu cao hơn 6 inch so với mặt đất, bạn có thể cảm thấy ổn, nhưng nếu nó bắt qua khe núi dốc Grand Canyon, hẳn bạn sẽ muốn biên an toàn lớn hơn một chút.”.

Buffett, who is a staunch believer in the margin of safety and has declared it one of his"cornerstones of investing," has been known to apply as much as a 50% discount to the intrinsic value of a stock as his price target.
Buffett, một người tin tưởng vào biên độ an toàn và uyên bố đây là một trong những“ nền tảng đầu tư” của mình, được biết là áp dụng mức chiết khấu 50% từ giá trị nội tại của cổ phiếu làm mục tiêu giá mua của mình.