What is the translation of " MARGIN FOR ERROR " in Vietnamese?

• tỷ lệ sai sót
• lợi nhuận cho các lỗi

Examples of using Margin for error in English and their translations into Vietnamese

There is also less margin for error;
Cũng có ít lề cho lỗi;

The margin for error on shoes is minuscule- 6 millimetres separates a size 6 from a 7- and skilled workers were tough to find.
Tỷ lệ lỗi trên giày là rất nhỏ- cỡ 6 và cỡ 7 cách nhau 6mm- và các công nhân lành nghề rất khó tìm.

There's no margin for error.
Không được có bất kì sai sót nào.

So it is nice to realize we have a bit of a margin for error.
Vì lý do đó, nó rất tốt để thêm một margin lỗi.

There's no margin for error here.
Không có chỗ cho sai lầm ở đây.

The problem is, we have very little margin for error.
Vấn đề là, ta có rất ít chỗ cho sai lầm.

There is no margin for error on this one.
Không có chỗ cho sai lầm trong vụ này đâu.

The world's central banks have no margin for error.
Các ngân hàng trung ương không còn chỗ cho sai lầm nào nữa.

Conversely, the margin for error in PPC is small.
Trái lại, biên giới hạn lỗi trong PPC lại nhỏ.

Once the helicopter departs, there's no margin for error.
Ngay khi trực thăng rời đi, không được có một chút sai sót nào.

For districtwide results, the margin for error is+/- 2% at the 95% confidence level.
Để có kết quả khu vực học, cho lỗi này là+/- 2% ở mức độ tin cậy 95%.

As an accountant, you are held to a high standard and the margin for error is tiny.
Là một kế toán viên, bạn được giữ ở một tiêu chuẩn cao và tỷ lệ sai sót rất nhỏ.

The margin for error is little, but, you can't pay for to slip up since selecting a casino online is not like purchasing some groceries at supermarket, but more like purchasing a new car.
Tỷ lệ sai sót rất ít, nhưng, bạn không thể mắc sai lầm vì chọn sòng bạc trực tuyến không giống như mua một số cửa hàng tạp hóa tại cửa hàng tạp hóa, mà giống như mua một chiếc xe mới.

It's a reality, obviously, and their margin for error is toothpick-like.
Đó là một thực tế, rõ ràng, và lợi nhuận của họ cho lỗi là giống như tăm.

But when the value of the investments began falling, the firms had little margin for error.
Khi giá trị các vụ đầu tư bắt đầu suy giảm, các xí nghiệp chỉ có một biên độ sai lầm bé nhỏ.

The margin for error is little, but, you can't afford to make a mistake because choosing a casino online is not like buying some groceries at grocery store, but more like buying a new car.
Biên độ sai số là nhỏ, nhưng bạn không thể mắc sai lầm khi chọn sòng bạc trực tuyến không giống như mua một số cửa hàng tạp hóa tại cửa hàng tạp hóa, mà giống như mua một chiếc xe mới.

With the 50 frames-per-second that we currently have, the margin for error is too small.
Với 50 khung hình mỗi giây mà chúng ta hiện có, tỷ lệ sai sót quá nhỏ.

The margin for error is bit, but, you can't manage to make a mistake because choosing a gambling establishment online is not like purchasing some groceries at supermarket, but more like purchasing a new vehicle.
Tỷ lệ sai sót rất ít, nhưng, bạn không thể mắc sai lầm vì chọn sòng bạc trực tuyến không giống như mua một số cửa hàng tạp hóa tại cửa hàng tạp hóa, mà giống như mua một chiếc xe mới.

We recognize that when it comes to the work we do, there is no margin for error whatsoever.
Chúng tôi nhận ra rằng khi nói đến công việc chúng tôi làm, không có margin cho lỗi nào.

The margin for error is little, but, you can't pay for to make a blunder because picking a on line casino on-line is not like acquiring some groceries at grocery shop, but a lot more like buying a new vehicle.
Tỷ lệ sai sót rất ít, nhưng, bạn không thể mắc sai lầm vì chọn sòng bạc trực tuyến không giống như mua một số cửa hàng tạp hóa tại cửa hàng tạp hóa, mà giống như mua một chiếc xe mới.

A properly selected sample should be able to reflect the various characteristics of a total population within a very small margin for error.
Một mẫu được lựa chọn đúng sẽ có thể phản ánh những đặc điểm khác nhau của một quần thể trong một biên độ lỗi rất nhỏ.

First, you cheat yourself out of a precise knowledge of the language, and second, because the margin for error is so great, more often than not you will make the wrong guess.
Trước hết, bạn đã tự huyễn bản thân về việc am hiểu ngôn ngữ đó, và cái thứ hai đó chính là độ sai lệch quá lớn, bạn sẽ thường xuyên đoán sai hơn là đoán đúng.”.

However, the poll only takes into account the responses of 1,000 people on average in each of the 140 countries, and the Charities Aid Foundation acknowledges there is margin for error.
Tuy nhiên, khảo sát này chỉ dựa trên câu trả lời của khoảng 1.000 người ở 140 quốc gia và Hiệp Hội hỗ trợ từ thiện quốc tế cũng thừa nhận có tồn tại sai số.

Twice weekly dosing is effective[7] but not recommended by the WHO, because there is no margin for error(accidentally omitting one dose per week results in once weekly dosing, which is ineffective).
Hai lần một tuần dùng thuốc có hiệu quả[ 8] nhưng không khuyến cáo của WHO, bởi vì không có lợi nhuận cho các lỗi( vô tình bỏ qua một liều mỗi kết quả tuần dùng thuốc một lần hàng tuần, đó là không hiệu quả).

We have to meet deadlines as low management officials or coordinate groups of people on large projects as upper-management coordinators, and on top of all of that there is no margin for error.
Chúng ta phải đáp ứng thời hạn như các quan chức quản lý thấp hoặc phối hợp các nhóm người vào các dự án lớn như các điều phối viên trên quản lý, và trên tất cả là không có lợi cho lỗi.

The margin for error is little, however, you may't afford to make a mistake as a result of selecting a on line casino on-line shouldn't be like shopping for some groceries at grocery retailer, however extra like shopping for a brand new automotive.
Tỷ lệ sai sót rất ít, nhưng, bạn không thể mắc sai lầm vì chọn sòng bạc trực tuyến không giống như mua một số cửa hàng tạp hóa tại cửa hàng tạp hóa, mà giống như mua một chiếc xe mới.

Taking away Iranian oil after production cuts by Venezuela, Saudi Arabia and Russia effectively means the margin for error in the market will become razor-thin.
Loại bỏ dầu Iran- sau khi cắt giảm sản lượng của Venezuela, Saudi Arabia và Nga- có nghĩa là giới hạn sai số sót trên thị trường sẽ trở nên rất nhỏ.

He recognized creativity's importance in keeping him and his crew alive and functioning as a team when they had little margin for error in the bitter cold and isolation of Antarctica.
Ông nhận ra tầm quan trọng của sự sáng tạo trong việc giữ anh ta và phi hành đoàn của ông còn sống và hoạt động như một nhóm khi họ có ít lợi nhuận cho các lỗi trong cái lạnh buốt và cô lập của Nam Cực.

You need a conducive environment where your children would not be a nuisance and where you could concentrate on your job without any margins for errors.
Bạn cần một môi trường thuận lợi nơi mà trẻ em của bạn sẽ không thể là một mối phiền toái và nơi bạn có thể tập trung vào công việc của bạn mà không cần bất kỳ lợi nhuận cho các lỗi.

From a client's perspective, the translation process and the editing and proofing involved thereafter reduce the margins for error, thus the final product is far more polished than an interpretation.
Từ quan điểm của khách hàng, quá trình dịch và chỉnh sửa và chứng minh liên quan sau đó làm giảm lợi nhuận cho lỗi, do đó sản phẩm cuối cùng được đánh bóng nhiều hơn là giải thích.