What is the translation of " MARGIN FOR ERROR " in Finnish?

• virhemarginaalia
• virheisiin
• varaa virheisiin
• varaa virheeseen

Examples of using Margin for error in English and their translations into Finnish

There's no margin for error.
Ei ole varaa virheille.

No margin for error. No, this has to work.
Pakko. Virheisiin ei ole varaa.

There's no margin for error.
Virheisiin ei ole varaa.

That canal is so narrow we won't have any margin for error.
Se on niin kapea, ettei ole erehtymisvaraa.

There's no margin for error.
Ei ole varaa erehdyksille.

With a plan of this magnitude, there is no margin for error.
Näin merkittävän suunnitelman kanssa ei ole varaa virheisiin.

We have no margin for error.
Meillä ei ole varaa virheelle.

The margin for error is so small… I mean, one-half a step too late or too early and you don't quite make it.
Virheen marginaali on niin pieni puoli askelta liian myöhään tai liian aikaisin, etkä saa sitä tehtyä.

There is no margin for error.
Tilaa virheille ei ole.

Since the margin for error is low and each sample has unique physical properties- specimen preparation is extremely challenging.
Virhemarginaalit ovat hyvin pienet ja jokaisella näytteellä on omat fysikaaliset ominaisuutensa- ohuthieenvalmistus on erittäin haastavaa.

There is no margin for error.
Erehtymiseen ei ole varaa.

However, unexpected events may upset their calculations of probability or they may aim for very high and profitable load factors, so reducing their margin for error.
Odottamattomissa tilanteissa liikenteenharjoittajien todennäköisyyslaskelmat eivät kuitenkaan aina pidä paikkaansa, tai liikenteenharjoittajat voivat pyrkiä hyvin suureen ja kannattavaan käyttöasteeseen, mikä pienentää niiden virhemarginaalia.

We have got no margin for error.
Ei ole varaa virheisiin.

You sure about that? We have got no margin for error.
Oletko varma? Tässä ei ole varaa erehtyä.

There is no margin for error on this.
Ei ole varaa virheeseen tällä kertaa.

It is possible but absolutely no margin for error.
Mutta virheisiin ei ole varaa.

We have got no margin for error here. You're sure about that?
Tässä ei ole varaa erehtyä. Oletko varma?

No run-off, no barriers, no margin for error.
Ei piennarta, ei kaiteita, ei virhemarginaalia.

There is no margin for error, for reasons we know all too well.
Virheisiin ei ole varaa syistä, jotka me kaikki varsin hyvin tiedämme.

There would be no margin for error.
Virheisiin ei ole varaa.

The fact is that the margin for error has gone down from 10% to nearly nothing.
Virheprosentti on hubottien tulon jälkeen laskenut tavaranpoiminnassa- kymmenestä prosentista melkein nollaan.

There's no time to argue. There's no margin for error.
Ei ole aikaa kinata, eikä varaa virheisiin.

It's true there's not much margin for error, but I think it might just work.
Virheelle ei ole paljoa sijaa,- mutta se voisi hyvinkin toimia.

As we are dealing with social and healthcare data from more than half a million people, there is no margin for error- we must get it right first time.
Kun mukana on yli puolen miljoonan ihmisen sosiaali- ja terveysdata, ei ole varaa virheisiin- asian täytyy mennä kerralla oikein.

We have no margin for error!
Meillä ei ole virhemarginaalia!

I place great hope in the work being done by Mr Barnier in the area of public procurement, simplifying the process by further standardising procedures, reducing the margin for error and thereby making a meaningful contribution to simplification.
Odotan paljon Barnier'n työltä julkisten hankintojen alalla. Tällä yksinkertaistetaan menettelyä yhdenmukaistamalla edelleen menetelmiä, pienentämällä virhemarginaalia ja siten edistämällä mielekkäästi yksinkertaistamista.

There's no margin for error.
Meillä ei ole varaa virheisiin.

But absolutely no margin for error.
Mutta virhemarginaalia ei ole.

There was no margin for error.
Erehtymiselle ei ollut sijaa.

But absolutely no margin for error.
Mutta virheisiin ei ole varaa.

How to use "margin for error" in an English sentence

But the margin for error is slimmer now.

The margin for error becomes slim to none.

The Spartans have no margin for error left.

But the margin for error is so small.

There's little margin for error in e-Business marketplace.

Allow for 2% margin for error for goods.

There is little margin for error now days.

But their margin for error is virtually zero.

The margin for error is pretty low though.

Not a lot of margin for error there.

How to use "varaa virheisiin, virheisiin, virhemarginaalia" in a Finnish sentence

Julkisuudessa ei ole varaa virheisiin tai sitten täytyy olla "rokkari".

Annamin lailla kiinnitin huomiota virheisiin (mm.

Varmaan se, ettei virheisiin ole varaa.

Varaa virheisiin rekrytoinneissa ei ole, liikkumavara on olematon.

Onko nuorella varaa virheisiin koulutuspaikkaa hakiessa?

Virhemarginaalia ei noin laajassa kyselyssä ole yhtään.

Miten työpaikalla suhtaudutaan virheisiin tai epäonnistumisiin?

Kielitaidon puute voi johtaa virheisiin palvelussa.

Vanhemmilla ei ole varaa virheisiin tänä päivänä.

Tämä poistaa mahdollisuuden vastaaviin virheisiin tulevaisuudessa.