Examples of using Margin for error in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
There's no margin for error.
The margin for error is therefore larger.
Il margine per l'errore è quindi più grande.We have no margin for error.
Non abbiamo margini d'errore.The margin for error is therefore larger.
Il margine per l'errore Ã̈ quindi piÃ1 grande.We have no margin for error.
The margin for error is nil. But, naturally.
Ma… naturalmente il margine d'errore è sottilissimo.Gives us a bit more margin for error.
Ci dà un po' più di margine d'errore.No margin for error.
Non c'e' margine per gli errori.He rarely leaves any margin for error.
Non lascia quasi mai un margine all'errore.There's no margin for error, the sun has already set.
Non c'è margine d'errore, il sole è calato.There is obviously no margin for error.
Naturalmente non ci sono margini di errore.Margin for error is huge,
Il margine d'errore e' alto,No more margin for error.
Niente più margini di errore.
The buttermilk expands your margin for error.
There is no margin for error, any error would result in an accident.
Non c'è margine per gli errori: qualsiasi A silver bullet with zero margin for error.
Un proiettile d'argento con zero margini d'errore.Thought you said the margin for error was zero days.
Pensavo che avessi detto che il margine d'errore era di zero giorni.That canal is so narrow, we won't have any margin for error.
Quel canale e' cosi' stretto che non avremo un margine d'errore.It's nuclear war. The margin for error is tiny, and if we miss.
Il margine d'errore è piccolo e se sbagliamo… Sarà una guerra nucleare.Three countries, two languages, and zero margin for error.
Tre Paesi, due lingue, e nessun margine d'errore.It's nuclear war. The margin for error is tiny, and if we miss.
Sara' una guerra nucleare. Il margine d'errore e piccolo e se sbagliamo.When lives are on the line, there's no margin for error.
Quando ci sono delle vite in gioco, non c'è margine per gli errori.Because in either game, life or football the margin for error is so small one-half a step too late
Perché in entrambi i giochi, vita o football il margine di errore è ridottissimo. Mezzo passo troppo tardiDon't. Kirsten, you have got no choice, but I have got no margin for error.
Kirsten, tu non hai scelta, ma io non ho margine d'errore.But, naturally, the margin for error is nil.
Ma… naturalmente il margine d'errore è sottilissimo.Can have an instant, precise and certain answer, with no margin for error!
Potrà avere una risposta istantanea, certa e precisa! Senza margine d'errore!Japan's bonus-point success over Samoa leaves Scotland with less margin for error when it comes to their hopes of making the quarter-finals.
Il successo con bonus del Giappone sulle Samoa lascia la Scozia con meno margine di errore quando si tratta It's nuclear war. and if we miss, The margin for error is tiny.
Il margine d'errore è piccolo e se sbagliamo… Sarà una guerra nucleare.I mean, man, in both games, the margin for error is tiny.
Voglio dire, ragazzi, in entrambi, il margine d'errore è minuscolo.
