What is the translation of " MAY CONTRIBUTE TO THE DEVELOPMENT " in Vietnamese?

• có thể góp phần vào sự phát triển
• có thể đóng góp vào sự phát triển

Examples of using May contribute to the development in English and their translations into Vietnamese

It affects the spine's facet joints and may contribute to the development of bone spurs.
Nó ảnh hưởng đến khớp mặt xương sống và có thể đóng góp vào sự phát triển của xương spurs.

Smoking may contribute to the development of penile cancer, especially in men who also have HPV.
Hút thuốc có thể đóng góp vào sự phát triển của ung thư dương vật, đặc biệt là ở những người đàn ông cũng bị nhiễm HPV.

Body fat also stimulates an inflammatory response, which may contribute to the development of several cancers.
Chất béo cơ thể cũng kích thích phản ứng viêm, có thể đóng góp vào sự phát triển của một số bệnh ung thư.

Smoking may contribute to the development of penile cancer, especially in men who are also infected with HPV.
Hút thuốc có thể đóng góp vào sự phát triển của ung thư dương vật, đặc biệt là ở những người đàn ông cũng bị nhiễm HPV.

Complications of other liver diseases, especially those that aren't treated, may contribute to the development of liver cancer.
Biến chứng của các bệnh về gan khác, đặc biệt nếu không được điều trị, có thể góp phần vào sự phát triển của ung thư gan.

Taking the drug may contribute to the development of disorders of psychomotor reactions, which develop several hours after taking the capsule.
Uống thuốc có thể góp phần vào sự phát triển của rối loạn tâm thần phát triển vài giờ sau khi uống viên nang.

As with other types of cancer, research continues to show that various lifestyle factors may contribute to the development of breast cancer.
Lối sống Cũng như các loại ung thư khác, các nghiên cứu cho thấy rằng các yếu tố lối sống khác nhau có thể góp phần vào sự phát triển của ung thư vú.

Many think a genetic factor may contribute to the development of the condition, along with environmental factors and individual developmental experiences.
Nhiều người nghĩ rằng một yếu tố di truyền có thể góp phần vào sự phát triển của tình trạng này, cùng với các yếu tố môi trường và kinh nghiệm phát triển cá nhân.

Although there is no definite proof, many suspect trauma before birth and viral infections may contribute to the development of the disease.
Mặc dù không có bằng chứng xác định, nhiều nghi ngờ chấn thương trước khi sinh và nhiễm virus có thể góp phần vào sự phát triển của bệnh tâm thần phân liệt.

Overall the data indicates that chronic gum disease may contribute to the development of heart disease, the nation's leading cause of death in both men and women.
Nhìn chung các dữ liệu cho thấy bệnh nướu mạn tính có thể góp phần vào sự phát triển của bệnh tim, nguyên nhân tử vong hàng đầu của quốc gia ở cả nam giới và phụ nữ.

Side effects of caffeine may include nervousness, restlessness, stomach irritation, increased heart rate, and respiration and may contribute to the development of sleep disorders.
Tác dụng phụ của caffeine có thể bao gồm căng thẳng, bồn chồn, kích thích dạ dày, tăng nhịp tim và hô hấp và có thể góp phần vào sự phát triển của rối loạn giấc ngủ.

Patients should be aware that the drug may contribute to the development of encephalopathy associated with the accumulation of bismuth in the central nervous system.
Bệnh nhân nên lưu ý rằng thuốc có thể góp phần vào sự phát triển của bệnh não kết hợp với sự tích tụ của bismuth trong hệ thống thần kinh trung ương.

Caffeine, nicotine, and other stimulants cause the heart to beat faster and may contribute to the development of more serious arrhythmias.
Caffeine, nicotine và các chất kích thích khác có thể làm cho tim đập nhanh hơn và có thể đóng góp vào sự phát triển của nhiều chứng loạn nhịp tim nghiêm trọng.

These increases in coagulation factors may contribute to the development of stroke(see under side-effects), but a precise association cannot be made at this stage.
Những sự gia tăng các yếu tố đông máu này có thể góp phần vào sự phát triển của đột quỵ( xem dưới tác dụng phụ), nhưng một mối liên hệ chính xác không thể được thực hiện ở giai đoạn này.

Chronic infection with viruses, such as Epstein-Barr virus, human herpes virus 6, and cytomegalovirus, may contribute to the development of chronic fatigue syndrome in some people.
Nhiễm trùng mạn tính với virus, chẳng hạn như virus Epstein- Barr, virus herpes 6 ở người và cytomegalovirus, có thể góp phần vào sự phát triển của hội chứng mệt mỏi mãn tính ở một số người.

While the foods discussed above may contribute to the development of acne, there are other foods and nutrients that may help keep your skin clear.
Trong khi các loại thực phẩm được thảo luận ở trên có thể góp phần vào sự phát triển của mụn mủ thì có những thực phẩm và chất dinh dưỡng khác có thể giúp cải thiện tình trạng mụn một cách rõ nét.

Keep in mind that the seeds of the soursop should be avoided, as they have been shown to contain annonacin, a neurotoxin that may contribute to the development of Parkinson's disease(18).
Hãy nhớ rằng hạt giống của Mãng cầu xiêm nên được tránh, vì chúng đã được hiển thị để chứa annonacin, một chất độc thần kinh có thể góp phần vào sự phát triển của bệnh Parkinson( 18).

Psychological status- certain mental health conditions may contribute to the development of obesity, make it difficult to hold the weight after gastric bypass surgery in Israel- be it substance abuse, addiction to hedonism and excessive consumption of food.
State tâm lý- state sức khỏe tâm thần nhất định possible Đóng góp vào sự phát triển of bệnh béo phì, làm cho it khó khăn to keep the trọng lượng after phẫu thuật dạ dày out of Israel- can be lạm dụng thuốc, nghiện chủ nghĩa khoái lạc and tiêu thụ too much thực phẩm.

Lack of structure or parental supervision, inconsistent discipline practices, and exposure to abuse or community violence have also been identified as factors which may contribute to the development of ODD.”.
Thiếu cơ cấu hoặc giám sát của cha mẹ, thực hành kỷ luật không phù hợp, và tiêm nhiễm thói lạm dụng( xâm hại) hoặc bạo lực trong cộng đồng cũng đã được xác định là yếu tố có thể góp phần vào sự phát triển của chứng ODD.

Saturated fats, independently of any role they have in making us fat, may contribute to the development of insulin resistance and its clinical consequences.
Chất béo bão hòa, độc lập với bất kỳ vai trò nào trong việc làm cho chúng ta béo lên, có thể góp phần vào sự phát triển của tình trạng kháng insulin và hậu quả lâm sàng của nó.

Some studies suggest that increased pressure in the stomach from coughing, straining during bowel movements, pregnancy and delivery, or substantial weight gain may contribute to the development of a hiatal hernia.
Một số chuyên gia nghi ngờ rằng áp lực tăng lên trong khoang bụng từ ho, việc rặn trong thời gian đi tiêu, mang thai và sinh đẻ, hoặc cả việc tăng cân đáng kể có thể đóng góp vào sự phát triển của một thoát vị hoành.

When we consume meat, a imbalance in the concentration of intestinal bacteria which may contribute to the development or worsening of a wide variety of chronic and/ or degenerative diseases, especially intestinal diseases.
Khi chúng ta tiêu thụ thịt, một Mất cân bằng nồng độ vi khuẩn đường ruột có thể góp phần vào sự phát triển hoặc làm xấu đi nhiều loại bệnh mãn tính và/ hoặc thoái hóa, đặc biệt là các bệnh đường ruột.

Many of the genes that may increase the risk of Guillain-Barré syndrome are involved in the immune system, and their roles in fighting infection may contribute to the development of the condition.
Vì nhiều gen có thể làm tăng nguy cơ mắc hội chứng Guillain- Barré có liên quan đến hệ thống miễn dịch, vai trò của chúng trong việc chống nhiễm trùng có thể góp phần vào sự phát triển của tình trạng này.

You should avoid getting the medication in the eye area and on the mucous membranes, as this may contribute to the development of glaucoma, cataracts, fungal eye infections or cause an exacerbation of herpes infection.
Bạn nên tránh dùng thuốc trong vùng mắt và trên màng nhầy, vì điều này có thể góp phần vào sự phát triển của bệnh tăng nhãn áp, đục thủy tinh thể, nhiễm nấm mắt hoặc gây ra đợt cấp của nhiễm herpes.

Researchers are still uncertain as to what causes dementia, but in an effort to improve prevention strategies, they have been studying the potential risk factors that may contribute to the development of this condition.
Các nhà nghiên cứu hiện vẫn chưa tìm ra nguyên nhân gây ra chứng mất trí nhớ, nhưng trong nỗ lực cải thiện các chiến lược phòng ngừa, họ đã nghiên cứu các yếu tố nguy cơ tiềm ẩn có thể góp phần vào sự phát triển của tình trạng này.

The new research helps to shed further light on what might contribute to the development of PPD, which could help women to reduce their risk of the condition.
Nghiên cứu mới này giúp làm sáng tỏ hơn những yếu tố có thể góp phần vào sự phát triển của PPD, giúp phụ nữ giảm nguy cơ mắc bệnh này.

Since many of the genes that may increase the risk of guillain-barré syndrome are involved in the immune system, their roles in fighting infection might contribute to the development of the condition.
Vì nhiều gen có thể làm tăng nguy cơ mắc hội chứng Guillain- Barré có liên quan đến hệ thống miễn dịch, vai trò của chúng trong việc chống nhiễm trùng có thể góp phần vào sự phát triển của tình trạng này.