What is the translation of " MEASUREMENT METHOD " in Vietnamese?

• phương pháp đo
• phương pháp đo lường

Examples of using Measurement method in English and their translations into Vietnamese

Measurement method: 2D scan.
Phương pháp đo: quét hai chiều.

Collection techniques and precise measurement method may influence results.
Kỹ thuật thu thập và phương pháp đo chính xác có thể ảnh hưởng đến kết quả.

Measurement Method Photometric.
Phương pháp đo: photometric.

The collection and precise measurement method may significantly influence results.
Kỹ thuật thu thập và phương pháp đo chính xác có thể ảnh hưởng đến kết quả.

Measurement method: automatic full-screen measurement..
Phương pháp đo: đo toàn màn hình tự động.

With the difference in the measurement method, please allow 1-3 cm in size deviation.
Với sự khác biệt trong phương pháp đo lường, hãy cho phép độ lệch kích thước 1- 3 cm.

Measurement method: Detection of weight loss by heating& drying.
Phương pháp đo: Phát hiện tổn thất trọng lượng bằng cách làm nóng và sấy khô.

Adopt low voltage& variable frequency measurement method, it can test inflexion voltage up to 30kV.
Áp dụng phương pháp đo điện áp thấp và biến tần, nó có thể kiểm tra điện áp không dây lên đến 30kV.

Measurement method: fully automatic, automatic movement manual measurement, manual movement manual measurement..
Phương pháp đo: hoàn toàn tự động, đo thủ công chuyển động tự động, đo thủ công chuyển động thủ công.

The name"VAP test" was coined by the private cardio diagnostics company"Atherothec" to identify the relative direct measurement method.
Tên" Thử nghiệm VAP" được đặt ra bởi tim mạch chẩn đoán riêng" Atherothec" để xác định phương pháp đo trực tiếp tương đối.

ION: Measurement method: Ion electrode method..
Phương pháp đo: Điện cực lựa chọn ion.

One way to detect all these problems that may affect module performance is by a measurement method known as the Electroluminescence Imaging(EL).
Một cách để phát hiện tất cả những vấn đề này có thể ảnh hưởng đến hiệu suất mô- đun bằng một phương pháp đo lường Electroluminescence Imaging( EL).

And the measurement method itself also has its own characteristics.
Và bản thân phương pháp đo cũng có những đặc điểm riêng.

Conventional BIA devices, by contrast, employ the“Whole Body Impedance” measurement method, which only reports a single impedance value for the entire body.
Thiết bị BIA thông thường, ngược lại, sử dụng phương pháp đo lường" Trở Kháng Toàn Thân”, chỉ báo cáo một giá trị trở kháng duy nhất cho toàn bộ cơ thể.

Based on the measurement method, different units have been defined to standardize turbidity levels and allow comparisons.
Dựa trên phương pháp đo lường, các đơn vị khác nhau đã được xác định để chuẩn hóa mức độ đục và cho phép so sánh.

With a capacity of 17.3 kWh, it allows a range of 53 kilometers(32.9 mi) in electric mode according to the measurement method specified in China for PHEVs- another record in the segment.
Với công suất 17,3 kWh, nó cho phép một loạt các 53 km( 32.9 mi) ở chế độ điện theo các phương pháp đo lường quy định tại Trung Quốc cho PHEVs- một kỷ lục mới trong phân khúc này.

Due to manual measurement method, please allow 1-3cm in size deviation(1cm=0.39 inch).
Với sự khác biệt trong phương pháp đo, xin vui lòng cho phép 1- 3 cm Kích thước sai lệch( 1 cm= 0.39 inch).

In injection 0 minutes and 25 minutes after injection, 45 minutes, 90 minutes, 180 minutes when the blood 3 ml, serum preservation, avoid measurement method with LH and FSH values, thus the differential diagnosis.
Tiêm 0 phút và 25 phút sau khi tiêm, 45 phút, 90 phút, 180 phút khi máu 3 ml, bảo quản huyết thanh, tránh phương pháp đo với giá trị LH và FSH, do đó chẩn đoán phân biệt.

Measurement method: Use calibration curve method of Pd, Which build from contents 1 ppm, 10 ppm, 20 ppm, 50 ppm và 100 ppm.
Phương pháp đo: Dựa trên phương pháp đường cong chuẩn của Pd được xây dựng từ các mẫu chuẩn có hàm lượng 1ppm, 10ppm, 20ppm, 50ppm và 100ppm( dưới đây).

This instrument is designed according to the smoothness measurement method(Buick method) of GB/T456-1989 paper and paperboard, is used for measuring the smoothness of paper and paperboard.
Thiết bị này được thiết kế theo phương pháp đo độ mịn( phương pháp Buick) của giấy và bìa giấy GB/ T456- 1989, được sử dụng để đo độ mịn của giấy và bìa.

It accelerates from 0 to 100 km/h(62.1 mph) in under six seconds while consuming just 2.5 liters of fuel per 100 kilometers(94.1 US mpg) according to the measurement method specified in China for plug-in hybrid vehicles(PHEV).
Nó làm tăng tốc 0- 100 km/ h( 62,1 mph) ở dưới sáu giây trong khi tiêu thụ chỉ 2,5 lít nhiên liệu cho 100 km( 94,1 Mỹ mpg) theo phương pháp đo lường quy định tại Trung Quốc cho các plug- in hybrid( PHEV).

The 2.25 inch measurement method by John Frieda hair stylist is a method used by experts to consider a person best suited for short or long hairstyles.
Phương pháp đo 2,25 inch do nhà tạo mẫu tóc John Frieda nghĩ ra là một phương pháp được các chuyên gia sử dụng để xem xét một người phù hợp nhất với kiểu tóc ngắn hay dài.

Our website and our mobile website use the‘scalable central measurement method'(SZM) of INFOnline GmbH for the determination of statistical parameters for determining the copy probability of texts.
Trang web của chúng tôi và trang web di động của chúng tôi sử dụng" Phương pháp đo lường trung tâm có thể mở rộng"( SZM) của INFOnline GmbH WEB để xác định các tham số thống kê để xác định xác suất sao chép văn bản.

According to the measurement method specified in China for PHEVs, the large SUV consumes just 2.5 liters of fuel(94.1 US mpg), corresponding to less than 60 grams CO2 per kilometer(96.6 g/mi).
Theo phương pháp đo lường quy định tại Trung Quốc cho PHEVs, SUV lớn tiêu thụ chỉ 2,5 lít nhiên liệu( 94,1 mpg US), tương ứng với ít hơn 60 gram CO2 trên mỗi km( 96,6 g/ mi).

The comparison used the Bjøntegaard-Delta bit-rate(BD-BR) measurement method, in which negative values tell how much lower the bit rate is reduced, and positive values tell how much the bit rate is increased for the same PSNR.
Việc so sánh đã sử dụng phương pháp đo tốc độ bit Bjøntegaard- Delta( BD- BR), trong đó các giá trị âm cho biết tốc độ bit được giảm thấp hơn bao nhiêu và các giá trị dương cho biết tốc độ bit tăng lên cho cùng một PSNR.

According to the measurement method prescribed in China for plug-in hybrid vehicles, it consumes just 2.2 liters of fuel per 100 kilometers(106.9 US mpg), corresponding to 52 grams CO2 per kilometer(83.7 g/mi).
Theo phương pháp đo lường quy định tại Trung Quốc cho các plug- in hybrid, nó tiêu thụ chỉ 2,2 lít nhiên liệu cho 100 km( 106,9 Mỹ mpg), tương ứng với 52 gram CO2 trên mỗi km( 83,7 g/ mi).

This hardness measurement method refers to the hardness value obtained by measuring the size of the indentation by using diamond to penetrate the surface of the sample under a certain load condition.
Phương pháp đo độ cứng này đề cập đến giá trị độ cứng thu được bằng cách đo kích thước của vết lõm bằng cách sử dụng kim cương để xuyên qua bề mặt của mẫu trong một điều kiện tải nhất định.

According to the measurement method specified in China for PHEVs, the large SUV can cover up to 53 kilometers(32.9 mi) solely on the electricity stored in its lithium-ion battery- quietly, powerfully and with zero local emissions.
Theo phương pháp đo lường quy định tại Trung Quốc cho PHEVs, SUV lớn có thể che phủ lên đến 53 km( 32,9 dặm) chỉ duy nhất trên điện lưu trữ trong pin lithium- ion của nó- âm thầm, mạnh mẽ và với không khí thải của địa phương..