What is the translation of " MISDIRECTION " in Vietnamese?

• misdirection
• đánh lạc hướng
• đánh giá sai

Examples of using Misdirection in English and their translations into Vietnamese

But where does this misdirection start from really?
Nhưng sự bại hoại này thật sự bắt đầu từ đâu?

Misdirection isn't the only trick that comedy has up its sleeve.
Đánh lạc hướng không phải là chiêu duy nhất trong túi bí quyết của hài kịch.

It seems Mr. Putin is using misdirection here.
Ông Putin dường như đang lợi dụng sự vắng mặt của họ.

This misdirection causes all of the problems mentioned above, including a momentary loss and reconnect of Wi-Fi as you leave one network and join another.
Điều này có thể gây ra tất cả các sự cố được đề cập ở trên, bao gồm mất tạm thời và kết nối lại Wi- Fi khi bạn rời khỏi một mạng và tham gia mạng khác.

(ii) any disruption, delay or misdirection of entries;
( ii) Bất kỳ sự gián đoạn, trì hoãn hoặc sai mục đích;

The missing keys made me focus on the inmates, but I think it's a misdirection.
Buộc tôi phải tập trung vào tù nhân, nhưng tôi nghĩ vậy là không đúng hướng.

Magnus was right- there are misdirection wards on the manor,” he said slowly.
Magnus nói đúng- quanh đó có những kết giới dẫn sai hướng,” anh chậm rãi nói.

And what are you to make of all this confusion and misdirection?
Vậy làm thế nào để chúng ta điều hướng qua tất cả sự lộn xộn và nhầm lẫn này?

All you have to do is create one slight misdirection, and you can steal just about anything, like this gun.
Tất cả những gì cần làm là đánh lạc hướng nhẹ nhàng, rồi anh có thể lấy bất cứ gì, như khẩu súng này chẳng hạn.

Ninjutsu included methods of gathering information, and techniques of non-detection, avoidance, and misdirection.
Ninjutsu gồm các phương pháp thu thập thông tin và kỹ thuật tránh bị phát hiện, trốn thoát, và đánh lạc hướng.

Just by thinking in terms of bluffing and misdirection, you can develop ways to send deceptive messages by your automated play.
Chỉ bằng cách suy nghĩ về bluffing và misdirection, bạn có thể phát triển những cách để gửi thư lừa đảo bằng chơi tự động của bạn.

These include updating your OS and applications and changing the DNS server that can prevent URL misdirection.
Chúng bao gồm việc cập nhật hệ điều hành cũng như các ứng dụng khác, và thay đổi máy chủ DNS nhằm ngăn chặn việc điều hướng sai URL.

Just by thinking in phrases of bluffing and misdirection, you can create ways to send deceptive messages by your automatic play.
Chỉ bằng cách suy nghĩ về bluffing và misdirection, bạn có thể phát triển những cách để gửi thư lừa đảo bằng chơi tự động của bạn.

During the Cold War, the CIA paid magician John Mulholland $3,000 to write a manual on misdirection, concealment and deceit.
Và trong Chiến tranh Lạnh, CIA đã chi cho nhà ảo thuật John Mulholland 3000 USD để có một bản viết tay về“ mất phương hướng, ẩn náu.

Just by considering in phrases of bluffing and misdirection, you can develop ways to send misleading messages by your automatic perform.
Chỉ bằng cách suy nghĩ về bluffing và misdirection, bạn có thể phát triển những cách để gửi thư lừa đảo bằng chơi tự động của bạn.

Transportation Secretary Anthony Foxx said Tuesday that Takata engaged in a pattern of"delay, misdirection and refusal to acknowledge the truth.".
Bộ trưởng Giao thông Mỹ Anthony Foxx hôm thứ Ba nói rằng cách làm của Takata là hành động" trì hoãn, chỉ dẫn sai, và không chịu nhận sự thật.".

Simply by thinking when it comes to bluffing and misdirection, you are able to develop methods to send deceitful messages from your automated play.
Chỉ bằng cách suy nghĩ về bluffing và misdirection, bạn có thể phát triển những cách để gửi thư lừa đảo bằng chơi tự động của bạn.

Now this is doubly ironic when you consider that what gives comedy its edge at reaching around people's walls is the way that it uses deliberate misdirection.
Thật là mỉa mai hơn gấp bội khi bạn nghiền ngẫm để thấy rằng lợi thế của hài kịch trong việc tiếp cận bức ngăn của công chúng chính là ở cách nó cố ý đánh lạc hướng họ.

Just by thinking in comparison to its bluffing and misdirection, you could develop approaches to send deceptive messages by the automated play.
Chỉ bằng cách suy nghĩ về bluffing và misdirection, bạn có thể phát triển những cách để gửi thư lừa đảo bằng chơi tự động của bạn.

If people expected most conversations to be untruthful, talking and communicating with others would require distraction and misdirection to acquire reliable information.
Nếu mọi người mong đợi hầu hết các cuộc hội thoại là không trung thực, nói chuyện và giao tiếp với người khác sẽ đòi hỏi sự phân tâm và đánh giá để có được thông tin đáng tin cậy.

When we think of misdirection, we think of something as looking off to the side, when actually the things right in front of us are often the hardest to see, the things that you look at every day that you're blinded to.
Khi chúng ta nghĩ về sự đánh lạc hướng, chúng ta nghĩ về một cái gì đó như là hướng ánh nhìn sang một bên, khi trên thực tế nó thường là những thứ ở ngay trước mặt chúng ta đó là những thứ khó nhìn thấy nhất, những thứ mà bạn nhìn vào mỗi ngày hóa ra bạn lại chẳng nhìn thấy chúng.

Will is accompanied by an MI5 surveillance team, but Harry utilises an elaborate series of misdirections and location changes to leave the team behind and talk to Will alone.
Sẽ được đi kèm bởi một đội ngũ giám sát MI5, nhưng Harry sử dụng một loạt công phu của misdirections và thay đổi vị trí để rời khỏi đội phía sau và nói chuyện với Will mình.

Perhaps we won't lie to get into a theatre- but what if a surprise birthday party for a friend requires sly and crafty planning, coordination, and a great deal of deception and misdirection?
Có lẽ chúng ta sẽ không nói dối để vào rạp hát- nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu một bữa tiệc sinh nhật bất ngờ cho một người bạn đòi hỏi kế hoạch, sự phối hợp xảo quyệt và xảo quyệt, và rất nhiều sự lừa dối và đánh giá sai?

Google is very secretive about its' secret sauce' and offers sometimes helpful and sometimes vague advice and some say offers misdirection about how to get more traffic from Google.
Google rất bí mật về‘ nước sốt bí mật' của nó và đôi khi cung cấp lời khuyên hữu ích và đôi khi mơ hồ- và một số người cho rằng cung cấp misdirection- về cách kiếm được nhiều hơn từ lưu lượng truy cập có giá trị từ Google.

One man whose forum ID is“Clarence” read the relevant patents and knew immediately how the design works and what items in the patents are misdirection by Barbosa and Leal.
Một người đàn ông có ID trên diễn đàn là" Clarence" đọc các bằng sáng chế liên quan và lập tức biết cách thức hoạt động của bản thiết kế và những gì ghi trong bằng sáng chế là để đánh lạc hướng bởi Barbosa và Leal.

Google is very secretive about its“Spiders” or in other words the algorithms it uses, and offers sometimes helpful and sometimes vague advice, which some consider misdirection about how to get more from valuable traffic.
Google rất bí mật về‘ nước sốt bí mật' của nó và đôi khi cung cấp lời khuyên hữu ích và đôi khi mơ hồ- và một số người cho rằng cung cấp misdirection- về cách kiếm được nhiều hơn từ lưu lượng truy cập có giá trị từ Google.