What is the translation of " MISDIRECTION " in German?

• Irreführung
• Ablenkung
• Fehlleitung

Examples of using Misdirection in English and their translations into German

It's all about misdirection.
Es geht um Ablenkung.

More misdirection, more blood.
Mehr Ablenkung, mehr Blut.

Many truths and some misdirection.
Viele Wahrheiten und etwas Irreführung.

Misdirection and deceit are my stock in trade.
Irreführung und Täuschung sind mein Handwerkszeug.

Once again, misdirection.
Wieder einmal Irreführung.

Misdirection isn't the only trick that comedy has up its sleeve.
In-die-Irre-führen ist nicht der einzige Trick, den Comedy im Ärmel versteckt hat.

Shadowspire's all about misdirection.
Bei Shadowspire geht es immer um Irreführung.

It's about misdirection, Mr. Pinchbeck. Or should I say the Amazing Maleeni?
Es geht um Ablenkung, Mr. Pinchbeck, oder soll ich Sie Maleeni nennen?

Let's give the bad guys some misdirection.
Führen wir mal die bösen Jungs in die Irre.

Misdirection exists in regard to steel alloys, considering that they are numerous, e. g.
Fehlleitung in Bezug auf Stahllegierungen besteht, bedenkt, dass sie zahlreich sind, z.B.

Like magicians, pickpockets rely on misdirection.
Wie Magier bauen Taschendiebe auf Ablenkungsmanöver.

We work in a job where there's misdirection, Double-talking, sometimes lies.
Wir arbeiten in einem Job, in dem es Irreführungen gibt, zweideutige Gespräche, manchmal Lügen.

Lore: Burglars are masters of stealth and misdirection.
Kunde: Schurken sind Meister des Schleichens und der Fehlleitung.

Your tantrum was classic misdirection-- a tactic you have been wielding since childhood.
Dein Wutanfall war ein klassisches Ablenkungsmanöver, eine Taktik, die du schon als Kind genutzt hast.

The key to effective illusion is misdirection.
Der Schlüssel zu einer erfolgreichen Illusion ist die Irreführung.

Or perhaps you're skilled in misdirection and deceit, able to trick your enemies into attacking each other!
Oder vielleicht sind Sie Fachmann auf Irreführung und Täuschung, der Lage, Ihre Feinde sich gegenseitig angreifen, Trick!

The two principles of every rip-off... are misdirection and speed.
Die beiden Grundsätze eines Raubzugs sind Ablenkung und Schnelligkeit.

It doesn't matter how good they are at misdirection and sleight ofhand. They can't make a covert ops supply plane disappear.
Es spielt keine Rolle, wie gut sie in Irreführung und Fingerfertigkeit sind, sie können keine Versorgungsflugzeuge für verdeckte Einsätze verschwinden lassen.

Military cemetery and knife implicates her father. More misdirection.
Militärfriedhof, Militärmesser, das weißt auf den Vater hin, noch mehr Irreführung.

All magic tricks are merely a combination of manipulation and misdirection with the occasional dwarf in a box wiggling his feet.
Alle Zaubertricks sind lediglich eine Kombination aus Manipulation und Irreführung... gelegentlich mit dem mit seinen Füßen in er Kiste strampelende Zwerg.

What it received from Tillerson's committee is an exercise in misdirection.
Was es von Tillersons Gremium bekommen hat, ist ein Lehrstück an Irreführung.

He is known for his dark comedy style, which emphasizes misdirection, non-sequiturs, biting insults, an arrogant demeanour, and a stage persona….
Er ist bekannt für seinen Stil schwarze Komödie, die Irreführung betont, nicht sequiturs, beißende Beleidigungen, eine arrogante Haltung, und eine Bühne Persona….

Oh, I think the explanation might be you have been fooled by a simple olfactory misdirection.
Oh, ich denke die Erklärung könnte sein, dass ihr durch eine simple Irreführung des Geruchssinns, zum Narren gehalten worden seid.

In order to render this impossible and to avoid misdirection I will speak about it for once, especially since the ideas already existing about it also contain much that is wrong.
Damit dies nicht geschehen kann und Irreführungen vermieden werden, will ich darüber einmal sprechen, namentlich da auch in den jetzt schon davon bestehenden Vorstellungen viel Falsches liegt.

The psychology of poker basically involves creating mystery, misdirection and hesitation.
The Psychology of Poker umfasst im Wesentlichen die Schaffung Geheimnis, Fehlleitung und Zögern.

He is known for his dark comedy style, which emphasizes misdirection, non-sequiturs, biting insults, an arrogant demeanour, and a stage persona that frequently takes amoral stances.
Er ist bekannt für seinen Stil schwarze Komödie, die Irreführung betont, nicht sequiturs, beißende Beleidigungen, eine arrogante Haltung, und eine Bühne Persona nimmt häufig unmoralische Positionen.

If you put them in the wrong places, do not worry, just click Flip between them to correct the misdirection.
Wenn Sie sie in den falschen Stellen setzen, keine Sorge, Klicken Sie einfach Flip zwischen ihnen die Fehlleitung zu korrigieren.

So all these environmental pleas for simple living are tremendous misdirection: these children(and what about the salmon children, and the sturgeon children, and so on) aren't dying because I brushed my teeth: they're dying because agriculture and industry are stealing the water.
Alle Umweltaufrufe also für ein einfaches Leben sind ungeheuer missweisend: diese Kinder(und was ist mit den Kindern des Lachses und des Störs usw.) sterben nicht, weil ich mir die Zähne bürste, sondern sie sterben, weil die Landwirtschaft und die Industrie das Wasser stehlen.

In all other instances, the office specified by Velociped is to be notified of the loss, damage or misdirection of baggage see above Sec.
Im Übrigen ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck der von Velociped angegebenen Stelle siehe oben Ziffer 11.1.

Still others believe he was a lowly street urchin raised among a guild of cutpurses and thieves, trained in the arts of stealth and misdirection.
Andere wiederum glauben, dass er ein einfaches Straßenkind war, welches in einer Diebesgilde aufwuchs und so in den Künsten der Heimlichkeit und Irreführung ausgebildet wurde.