What is the translation of " MISDIRECTION " in Slovak?

• zavádzanie
• nesprávnym nasmerovaním
• nesprávne smerovanie
• misdirection

Examples of using Misdirection in English and their translations into Slovak

Once again, misdirection.
Opäť, zavádzanie.

Misdirection, Stan.
Odpútanie pozornosti, Stan.

You were the misdirection.
Boli ste iba na zmätenie.

Misdirection and smoke and mirrors.
Nezmysly, dym a zrkadlá.

You and your misdirection.
Ty a tvoje mizerné spôsoby.

Misdirection! or What's the Issue?
Co blbne alebo aky je problem?

It's called a misdirection circuit.
Nazvime to antinavigačný okruh.

Misdirection isn't just for magicians.
Metlobal nie je len pre čarodejníkov.

Everything else was misdirection.
Všetko ostatné bolo odvedenie pozornosti.

This misdirection is intentional and deliberate.
Tento zmätok je chcený a úmyselný.

The key to effective illusion is misdirection.
Klucom k vsetkemu bola interakcia.

It's all about misdirection and control.
Je to iba o odvedení pozornosti a ovládaní sa.

Misdirection and deceit are my stock in trade.
Zavádzanie a podvod sú to, čo ma predáva.

Shadowspire's all about misdirection.
Shadowspire je asi tak všetko, misdirection.

Much of misdirection depends on flashes of light.
Veľa časť pri odpútaní pozornosti závisí na záblesku svetla.

Magicians are masters at misdirection.
Kúzelníci sú majstri v odvádzaní pozornosti.

This misdirection was all about instilling fear in their enemies.
Toto smerovanie bolo všetko o vniknutí strachu do svojich nepriateľov.

That's an example of physical misdirection.”.
Je to pre mňa prejav fyzickej nezrelosti.”.

(ii) any disruption, delay or misdirection of entries; or(iii) any server, system or network failures, malfunctioning or inaccessibility.
(ii) akékoľvek narušenie, oneskorenie alebo nesprávne smerovanie prihlášok, alebo(iii) akékoľvek poruchy servera, systému alebo siete, ich nesprávne fungovanie alebo nedostupnosť.

The secret of magic is misdirection, Mr. Casten.
Tajomstvo kúzla je v odpútaní pozornosti, pán Casten.

Well, Benham Parsa is the type of man who revels in deceit and misdirection.
No, Benham Parsa je typ muža, ktorý sa vyžíva v podvode a nesprávnom nasmerovaní.

(ii) any disruption, delay or misdirection of entries; or(iii) any server, system or network failures, maMy Glam Squadunctioning or inaccessibility.
(ii) akékoľvek narušenie, oneskorenie alebo nesprávne smerovanie prihlášok, alebo(iii) akékoľvek poruchy servera, systému alebo siete, ich nesprávne fungovanie alebo nedostupnosť.

In our view, the judge's comments were not a misdirection.".
V tomto smere považoval vyjadrenia sudcov za nerozhodujúce.".

When we think of misdirection, we think of something as looking off to the side, when actually the things right in front of us are often the hardest to see, the things that you look at every day that you're blinded to.
Keď rozmýšľame o zavádzaní, rozmýšľame o niečom ako pozeranie sa do strany, keď v skutočnosti sú to často veci priamo pred nami, ktoré je najťažšie uvidieť, veci, na ktoré sa každý deň pozeráte a ste voči nim slepí.

So, the claim that it has been removed from all vaccines is a lie and misdirection.
Takže tvrdenie, že thiomersal bol odstránený zo všetkých vakcín, je lož a zavádzanie.

When we think of misdirection, we think of something as looking off to the side, when actually it's often the things that are right in front of us that are the hardest things to see, the things that you look at every day that you're blinded to.
Keď rozmýšľame o zavádzaní, rozmýšľame o niečom ako pozeranie sa do strany, keď v skutočnosti sú to často veci priamo pred nami, ktoré je najťažšie uvidieť, veci, na ktoré sa každý deň pozeráte a ste voči nim slepí.

The psychology of poker basically involves creating mystery, misdirection and hesitation.
Psychológia poker v podstate znamená vytvorenie tajomstvo, misdirection a váhanie.

Please be aware that sending private messages via email to the Internet may be unsafe and subject to unauthorized access by third parties or misdirection.
Prosíme, aby ste si uvedomili, že posielanie súkromných správ elektronickou poštou môže byť nebezpečné a podlieha neoprávnenému prístupu tretím stranám alebo zlému doručeniu.

(25) Consumers should not be subject to penalties or any other financial detriment caused by the misdirection of incoming credit transfers or direct debits.
(25) Spotrebitelia by nemali podliehať pokutám alebo inej finančnej ujme spôsobenej nesprávnym nasmerovaním prichádzajúcich úhrad alebo inkás.

This is the only solution that enables us to avoid the misdirection of funds.
Je to jediné riešenie, ktoré nám umožní zabrániť nesprávnemu nasmerovaniu finančných prostriedkov.