What is the translation of " MORALLY WRONG " in Vietnamese?

• sai về mặt đạo đức
• sai trái về đạo đức
• trái luân lý
• sai trái về đạo lý

Examples of using Morally wrong in English and their translations into Vietnamese

Not to do so is morally wrong.
Việc làm ấy là sai đạo đức.

It is morally wrong to take property from a peaceful person by force.
Sẽ là sai về mặt đạo đức khi lấy tài sản từ một người vô tội bằng vũ lực.

It's a big jump from"infidelity is morally wrong" to"do her.".
Từ" phản bội là trái đạo đức" đến" bem cô ấy đi" quả là có tiến bộ.

Not because its morally wrong, but because jealousy is a destructive emotion.
Không phải vì nó sai về đạo đức, nhưng vì ghen tuông là một xúc động phá hoại.

But we're not going to end war by telling people that violence is morally wrong.
Nhưng chúng ta không thể kết thúc chiến tranh bằng cách nói rằng bạo lực là trái đạo đức.

They believe their behavior is morally wrong yet they're unable to stop.
Họ biết rằng hành động của mình là trái đạo đức nhưng họ không thể nào ngừng lại.

City authorities had decided to ban the rally on the grounds that they believed it to be morally wrong.
Chính quyền thành phố đã cấm cuộc biểu tình này vì cho đó là sai trái về mặt đạo đức.

There is nothing morally wrong with people who are fine with eating the chicken they raised.
Không có gì sai trái về mặt đạo đức với những người ăn thịt gà mà họ nuôi.

Maybe you shouldn't do anything because it is morally wrong to get in other people's affairs.
Có thể bạn không nên làm gì vì xen vào chuyện tình của người khác là sai trái về đạo đức.

What is morally wrong can never be advantageous, even when it enables you to make some gain that you believe to be to your advantage.
Điều sai trái về đạo đức không bao giờ có thể là lợi thế, thậm chí dù nó giúp ta thu được điều gì đó mà ta tin là lợi thế của ta.

Continuing intercourse with a partner who asks you to stop is morally wrong, even if it began as consensual sex.
Tiếp tục quan hệ tình dục khi người ấy yêu cầu dừng lại là sai trái về mặt đạo đức, cho dù ban đầu cả hai đã đồng thuận.

Although most people have quite enlightened attitudes as far as gambling is concerned, there are still those who feel that it is morally wrong.
Mặc dù hầu hết mọi người đã khá ngộ thái độ như xa như cờ bạc là có liên quan, vẫn còn có những người cảm thấy rằng đó là sai về mặt đạo đức.

Some people believed that capital punishment was legalised murder and that it was morally wrong to take another human's life in this way.
Một số người tin rằng hình phạt tử hình là hợp pháp hóa tội giết người và việc lấy mạng người khác theo cách này là sai trái về mặt đạo đức.

For example, consider the new task that my collaborators and I developed to measure people's gut reactions that certain actions are morally wrong.
Ví dụ, hãy xem xét nhiệm vụ mới mà các cộng tác viên của tôi và tôi phát triển để đo lường phản ứng ruột của mọi người rằng những hành động nhất định là sai về mặt đạo đức.

Robert Fogel: Fogel believes that slavery was morally wrong, but argues that it was not necessarily less efficient than wage-labour.
Fogel tin rằng chế độ nô lệ là sai trái về mặt đạo đức,[ cần dẫn nguồn] nhưng cho rằng đó không nhất thiết phải kém hiệu quả hơn so với lương lao động.

Due to such claims of high intelligence and due to strong family ties of elephants, some researchers argue it is morally wrong for humans to cull them.
Với trí thông minh cao và do mối quan hệ gia đình cố kết sâu sắc của voi, một số nhà nghiên cứu cho rằng đó là sai lầm về mặt đạo đức cho con người để tiêu diệt chúng.

And letting ourselves become hosts to these false beliefs is morally wrong because, as we have seen, the error cost for society can be devastating.
Và để chúng ta trở thành chủ nhà cho những niềm tin sai lầm này là sai về mặt đạo đức bởi vì, như chúng ta đã thấy, chi phí lỗi cho xã hội có thể bị tàn phá.

For the gory visuals, we wanted it to be something that physically gave the player discomfort, but not something that would make them feel ethically or morally wrong.
Đối với các hình ảnh trực quan, chúng tôi muốn nó là thứ gì đó gây khó chịu cho người chơi, nhưng không phải là thứ khiến họ cảm thấy sai về mặt đạo đức hay lí trí.

It's morally wrong, I feel like, and I think it's conflicting for me too, because I feel like what's happening to us is morally wrong", Jake said.
Đó là sai về mặt đạo đức, tôi cảm thấy như thế, và tôi nghĩ nó cũng mâu thuẫn với tôi, bởi vì tôi cảm thấy như những gì đang xảy ra với chúng tôi là sai trái về mặt đạo đức”, anh Gray nói.

Everyone has a right to love and be loved, and nobody on this earth has the right to tell anyone that their love for another human being is morally wrong.
Tất cả mọi người đều có quyền yêu và được yêu, không ai trên Trái Đất này có quyền được nói một người khác rằng tình yêu của họ dành cho một người khác là trái luân lý.

Some people argue that these experiments should be banned because it compass essay practice morally wrong to cause animals to suffer, while others are in favour of them because.
Một số người cho rằng những thí nghiệm này nên bị cấm vì nó sai về mặt đạo đức khi khiến động vật phải chịu đau khổ, trong khi những người khác ủng hộ chúng vì lợi ích của chúng đối với nhân loại.

So I can urge men to obey the 1954 decision of the Supreme Court because it is morally right, and I can urge them to disobey segregation ordinances because they are morally wrong.
Chính vì thế mà tôi kêu gọi mọi người hãy tuân theo phán quyết 1954 của Tối cao Pháp viện, vì đó là phán quyết đúng đắn về đạo lý, và tôi kêu gọi anh em hãy bất tuân những điều luật phân cách chủng tộc vì chúng là những điều sai trái về đạo lý.

To accept that the acts of sin they are partaking in are morally wrong; to treat their fellow human beings, including those children in the womb, as being equal in all things.
Để thừa nhận rằng các hành động tội lỗi họ đang dự phần vào là trái luân lý, cũng là để đối xử với người đồng loại của mình, kể cả những trẻ em trong bụng mẹ, như những người bình đẳng trong mọi sự.

In the Republic he argues, through the voice of Socrates, that this view is not only morally wrong but misguided, since true happiness and freedom can only come from living virtuously.
Trong tác phẩm Cộng hòa, thông qua lời của Socrates, ông đã lập luận, quan điểm này không những sai về mặt đạo đức mà còn hoàn toàn lầm lạc, bởi hạnh phúc và tự do đích thực chỉ có thể bắt nguồn từ đời sống đức hạnh.

While I tend towards the viewpoint that animal testing is morally wrong, I would have to support a limited amount of animal experimentation for the development of medicines.
Trong khi tôi có khuynh hướng đứng về quan điểm rằng thử nghiệm trên động vật là sai trái về đạo đức, tôi vẫn sẽ ủng hộ một số lượng hạn chế các thí nghiệm động vật cho sự phát triển của thuốc.

Meanwhile, the survey found teens who viewed drugs as morally wrong were significantly less likely to try them, as were those who felt their parents would be"extremely upset" to discover drug use.
Trong khi đó, cuộc khảo sát cho thấy thanh thiếu niên đã xem các loại thuốc như sai về mặt đạo đức thì ít có khả năng thử chúng hơn, cũng như những người cảm thấy cha mẹ của họ sẽ rất" buồn bã" khi phát hiện ra ma túy.

What makes a statement a lie and what makes it morally wrong are the same thing- that the speaker tries to get someone to adopt what the speaker herself regards as a false belief.
Điều gì làm cho một tuyên bố trở thành dối trá và điều gì làm cho nó sai về mặt đạo đức là điều tương tự- đó là người nói cố gắng khiến ai đó chấp nhận những gì người nói mình coi như một niềm tin sai lầm.

Clifford's third and final argument as to why believing without evidence is morally wrong is that because we are communicating OUR beliefs, we have the responsibility not to damage any already proven knowledge.
Lập luận thứ ba và cuối cùng của Clifford về việc tại sao tin mà không có bằng chứng là sai về mặt đạo đức là, trong khả năng của chúng tôi là người truyền đạt niềm tin, chúng tôi có trách nhiệm đạo đức không làm ô nhiễm kiến thức tập thể.

Clifford's third and final argument as to why believing without evidence is morally wrong is that, in our capacity as communicators of belief, we have the moral responsibility not to pollute the well of collective knowledge.[…].
Lập luận thứ ba và cuối cùng của Clifford về việc tại sao tin mà không có bằng chứng là sai về mặt đạo đức là, trong khả năng của chúng tôi là người truyền đạt niềm tin, chúng tôi có trách nhiệm đạo đức không làm ô nhiễm kiến thức tập thể.