Examples of using Morally wrong in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Morally wrong?
¿Moralmente mal?That's just morally wrong.
Esto está moralmente mal.It is morally wrong and will never work.
Es erróneo moralmente y nunca dará resultado.It just seems morally wrong.
Porque se ve moralmente mal.It is always morally wrong to assist a person in taking his own life.
Es siempre moralmente erróneo ayudar a alguien a quitarse la vida.I'm sorry, Cleveland, butcheating is morally wrong.
Lo siento, Cleveland, perohacer trampas está moralmente mal.It is not morally wrong to be rich.
Others will see some of these as morally wrong.
Otros verán algunas cosas de la lista como moralmente equivocadas.Apparently, it's not morally wrong to lie at Christmas.
Aparentemente, no está moralmente mal mentir en Navidad.The first level is when one does nothing morally wrong.
El primer grado es cuando uno no hace nada moralmente malo.This would be morally wrong and practically impossible.
Eso sería moralmente erróneo e imposible en la práctica.They know that what they are doing is morally wrong.
You don't see anything morally wrong… by stealing money from this old guy?
¿No ves nada moralmente malo en robarle a este viejo?They may also say that their tendency cannot be morally wrong.
Quizás digan también que su tendencia no puede ser moralmente mala.There's something morally wrong with this President,” remarked James.
Hay algo moralmente malo con este presidente”, comentó James.Torturing an innocent child for the sheer fun of it is morally wrong.
Torturar a un niño inocente por pura diversión es moralmente malo.It wasn't just because it was morally wrong and a betrayal of our friendship.
No fue por que era moralmente malo y una traición de nuestra amistad.They are not able to respond to something they feel is morally wrong.
No podrán responder a algo que sientan que es moralmente incorrecto.Since abortion is morally wrong, we must never consider it as an‘option'.
Dado que el aborto es moralmente incorrecto, no debemos Nunca considerarlo como una"opción".The record company think they do,but that's morally wrong.
La discográfica piensa queles pertenece a ellos, pero eso es moralmente incorrecto.Didn't anybody ever teach you that it's morally wrong, that it's a sin to.
¿No sabes que es moralmente malo? Es un pecado.We need to help them understand that the“status quo” is morally wrong.
Es necesario ayudarlos a entender que el“status quo” es moralmente incorrecto.That's because statements like“deporting immigrants is morally wrong” aren't empirically verifiable.
Esto es porque afirmaciones como“deportar inmigrantes es moralmente erróneo” no son empíricamente verificables.Intervention into the market is not only ill-advised but morally wrong.
La intervención en el mercado no solo es desaconsejable, sino errónea moralmente.Frederick Douglass was an abolitionist andhe believed it is morally wrong to have slavery.
Frederick Douglass era un abolicionista ycreía que era moralmente incorrecto tener esclavitud.According to cultural relativism such people are always morally wrong.
Según el relativismo cultural, este tipo de personas siempre está moralmente equivocado.No. 1, while they're under hypnosis, they will do nothing they consider morally wrong.
Primero, bajo hipnosis no harán nada que consideren moralmente indebido.My way of responding to our Cuba policy may have been morally wrong.
Quizás mi modo de responder a nuestra política hacia Cuba haya sido moralmente equivocada.He will automatically know which actions are right and which actions are morally wrong.
Automáticamente sabrá cuales acciones son correctas y cuales son incorrectas moralmente.And I can urge them to disobey segregation ordinances,for they are morally wrong.
Y puedo instarles a desobedecer las ordenanzas de segregación,porque son moralmente incorrecto.
