What is the translation of " MULTIPLIER EFFECT " in Vietnamese?

• hiệu ứng số nhân

Examples of using Multiplier effect in English and their translations into Vietnamese

It's what Moretti calls the multiplier effect.
Đây là hiện tượng mà traders gọi là multiplying effect.

For an explanation of the multiplier effect, see chapter eight, The Mandrake Mechanism.
Giải thích về hiệu ứng số nhân, xem chương 8, Cơ chế Mandrake.

The amazing thing about this solution is its multiplier effect.
Điều tuyệt vời về giải pháp này là hiệu ứng nhân của nó.

Physical loss of food has a multiplier effect in associated waste of input resources.
Sự thất thoát thực phẩm về mặt vật lý gây ra hiệu ứng số nhân trong tổng số nguồn tài nguyên lãng phí.

After all, there's a lot to be said for the multiplier effect.
Sau tất cả, có rất nhiều điều được nói đối với hiệu ứng số nhân.

Furthermore, this narrow piece of data has a powerful multiplier effect through the economy, and therefore across the markets and your investments.
Vả lại, một chút số liệu này ảnh hưởng đa chiều mạnh mẽ xuyên suốt nền kinh tế, và như vậy xuyên suốt các thị trường và đầu tư của bạn.

When a small business grows like eBay did, it has a multiplier effect.
Khi một doanh nghiệp nhỏ phát triển như cách eBay đã làm, nó gây nên hiệu ứng số nhân.

Such tide-swelling events, in a multiplier effect, ushered in the largest internal movement of people on American soil, the Great“Black” Migration.
Các sự kiện sưng thủy triều như vậy, trong hiệu ứng số nhân, mở ra sự chuyển động nội bộ lớn nhất của người dân trên đất Mỹ, Cuộc di cư lớn của người da đen.

The money will be created as a result of the multiplier effect in the economy.
Số tiền thâu vào sẽ tạo thành một multiplying effect trong kinh tế.

The multiplier effect will be in the form of a very strong US dollar, weakness in emerging market currencies, gold and silver could fall first and then rise.
Hiệu ứng số nhân sẽ thiết lập ở một trạng thái với đồng đô la Mỹ rất mạnh, trái ngược với sự suy yếu của thị trường mới nổi, vàng và bạc có thể giảm xuống ban đầu và sau đó tăng lên.

Each dollar plowed into such assets boosts gross domestic product(GDP) and has a multiplier effect on job creation.
Mỗi đồng đô la bỏ vào các tài sản đó làm tăng tổng sản phẩm quốc nội( GDP) và có tác động số nhân lên việc tạo ra việc làm.

The value at stake for delegated decisions is in the multiplier effect they can have because of the frequency of their occurrence across the organization.
Giá trị đối với các quyết định được ủy quyền có thể có hiệu quả theo cấp số nhân bởi vì chúng có tần suất xảy ra thường xuyên trong toàn tổ chức.

While this is a very simplified example of the way fractional reserve banking generates money via the multiplier effect.
Đây chỉ là một ví dụ hết sức đơn giản về cách thức tạo ra tiền theo hiệu ứng cấp số nhân của các ngân hàng dự trữ theo tỷ lệ.

The U.S. experience in the last century demonstrated the multiplier effect of public investments in basic research.
Kinh nghiệm của Mỹ trong thế kỷ trước đã chứng minh hiệu quả theo cấp số nhân của việc đầu tư và những nghiên cứu cơ bản.

The Ice Bucket Challenge asks that participants challenge three other people to participant, thereby creating a multiplier effect.
Thách thức Ice Bucket Challenge kêu gọi các thành viên khuyến khích thêm ba người khác tham gia, do đó tạo ra một hiệu ứng số nhân.

The research found that success in acquiring the required skills had a multiplier effect compared to success in an early introduction.
Nghiên cứu cho thấy rằng thành công trong việc đạt được những kỹ năng cần thiết có tác động gấp đôi so với thành công trong phần giới thiệu ban đầu.

This is where the 8-day long China-Russia naval exercises in the South China Sea, which concluded on Monday, would have a multiplier effect..
Đây là cái mà những cuộc tập trận hải quân Nga- Trung Hoa, kéo dài 8 ngày ở Biển Đông và vừa chấm dứt hôm Thứ Hai, có một ảnh hưởng cấp số nhân.

Funneling taxpayers' money through the federal government has no multiplier effect and does not give businesses incentives to expand and hire more people.
Việc huy động tiền của người nộp thuế thông qua chính phủ liên bang không có tác động nhân và không khuyến khích các doanh nghiệp mở rộng và thuê thêm người.

Answering this question will determine what should be the rate of immigration since immigration has a significant multiplier effect on population growth.
Câu trả lời sẽ quyết định tỷ lệ nhập cư, bởi nhập cư là một nhân tố quan trọng ảnh hưởng đến gia tăng dân số.

Growth in global trade, particularly merchandise trade, with its multiplier effect has been a crucial part of growth strategies of all developing countries.
Tăng trưởng trong thương mại toàn cầu, đặc biệt là thương mại hàng hóa, với hiệu ứng cấp số nhân là một phần quan trọng trong chiến lược tăng trưởng của tất cả các nước đang phát triển.

And as more Chinese students attend U.S. schools, burgeoning they encourage friends and colleagues to apply in what is called a"multiplier effect.".
Và khi ngày càng nhiều sinh viên Trung Quốc theo học các trường Mỹ thì việc họ khuyến khích bạn bè và đồng nghiệp ứng tuyển vào các trường này được gọi là“ hệ quả cấp số nhân”.

Sara hires and trains women, creating a direct multiplier effect, benefiting thousands of families far past the initial investment of American foreign development assistance.
Sara thuê và đào tạo phụ nữ, tạo ra hiệu ứng cấp số nhân trực tiếp, mang lại lợi ích cho hàng ngàn gia đình vượt xa khoản đầu tư ban đầu của hỗ trợ phát triển nước ngoài của Mỹ.

The reinforcement of the fisheries legal and administrative systems in Thailand could therefore trigger a multiplier effect in the global sustainability of fisheries resources.".
Việc củng cố hệ thống hành chính và pháp lý nghề cá ở Thái Lan có thể tạo ra hiệu ứng nhân rộng trong sự bền vững toàn cầu của nguồn lợi thủy sản".

That competition spurred more than $100 million in investment, a multiplier effect that the foundation is now applying in fields as diverse as medicine and environmental protection.
Cuộc thi đó đã khích lệ khoản đầu tư hơn 100 triệu đô la Mỹ, hiệu quả theo cấp số nhân của tổ chức này hiện giờ đang được áp dụng cho rất nhiều lĩnh vực đa dạng như y tế và bảo vệ môi trường.

If you get enough plasma to stay hot enough for long enough, then you can trigger so much fusion inside it that a huge multiplier effect is unlocked.
Nếu bạn có đủ plasma để giữ đủ nóng trong thời gian đủ lâu, bạn có thể kích hoạt rất nhiều phản ứng hợp hạch bên trong đến mức hiệu ứng nhân lên rất lớn được khai mở.

This is why tourism revenues are often referred to as having a multiplier effect, because a large percentage of every tourist dollar earned is reintroduced back into the economy, again and again.
Đây là lý do tại sao doanh thu du lịch thường được gọi là có hiệu ứng nhân, bởi vì một tỷ lệ phần trăm lớn của mỗi đô la du lịch kiếm được được giới thiệu lại vào nền kinh tế, một lần nữa và một lần nữa.

The number of immigrant visas issued to Bangladeshis was about 6,000 in 2000, but today is about 12,000 in 2017, illustrating the multiplier effect of chain migration.
Số lượng thị thực di dân cấp cho Bangladeshis là khoảng 6.000 vào năm 2000, nhưng hiện nay khoảng 12.000 vào năm 2017, minh hoạ hiệu quả nhân số của việc di cư theo chuỗi.

The boost it will provide to long term investors' confidence, the multiplier effect and how MRT will lead to the enhancement of the intrinsic value of Singapore's real estate are spin-offs that cannot be ignored.”.
Nó sẽ mang lại và thúc đẩy niềm tin cho các mục tiêu phát triển và đầu tư dài hạn, hiệu ứng số nhân và làm thế nào mà MRT sẽ làm tăng các giá trị nội tại của bất động sản Singapore là điều không thể bỏ qua.”.

It seeks to onboard a large community of users with varied experiences coming together to share their knowledge and activate multiplier effects for the benefit of all users of Dank Signals ecosystem.
Nó tìm kiếm trên một cộng đồng đông đảo người dùng có kinh nghiệm đa dạng đến với nhau để chia sẻ kiến thức và kích hoạt các hiệu ứng số nhân cho lợi ích của tất cả người dùng hệ sinh thái Dank Signals.

Creation of an agile corporate structure- all these when built one upon the other, will trigger a multiplier effect that can exponentially increase value to the organisation and the economy.
Tạo dựng cơ cấu doanh nghiệp linh hoạt- các yếu tố này khi kết hợp với nhau sẽ tạo ra hiệu ứng theo cấp số nhân có thể gia tăng đáng kể giá trị đem lại cho tổ chức và nền kinh tế.”.