Examples of using Multiplier effect in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
There is, therefore, a multiplier effect.
The multiplier effect of the Fund averaged based on experience.
Fondens multiplikatoreffekt genomsnitt baserat på erfarenhet.Delivering all the actions will create a multiplier effect.
Att genomföra alla åtgärderna kommer att skapa en multiplikatoreffekt.In addition, they have a multiplier effect, which should not be underestimated.
Dessutom har de en multiplikatoreffekt som inte bör underskattas.Funding is awarded to activities that demonstrate their potential multiplier effect.
Stöd beviljas till verksamhet som kan ge en multiplikatoreffekt.The objective is to create a multiplier effect on the Structural Funds budget.
Målsättningen är att skapa en multiplikatoreffekt på strukturfondernas budget.A multiplier effect should be generated by means of the provision of the EU guarantee.
En multiplikatoreffekt bör skapas genom tillhandahållande av en EU-garanti.By way of example, the EIB capital-increase from 2012-13 is generating a multiplier effect of 1:18.
Exempelvis genererar EIB: s kapitalökning från 2012 till 2013 en multiplikatoreffekt på 1:18.This would produce a multiplier effect and boost the effectiveness of investments.
Detta skulle ge en multiplikatoreffekt och göra investeringarna mer effektiva.Based on prudent estimates from historical experience, the multiplier effect of the Fund will be 1:15.
Försiktiga uppskattningar utifrån tidigare erfarenheter tyder på att fondens multiplikatoreffekt kommer att bli 1:15.The multiplier effect of the EFSI is thus estimated to be at least a factor of 15.
By implementing only part of the actions foreseen, this multiplier effect will be seriously diminished.
Om bara en del av de planerade åtgärderna genomförs, kommer denna multiplikatoreffekt att till stor del gå förlorad.The multiplier effect is estimated as the ratio of total resources mobilised to the EU resources provided.
Multiplikatoreffekten är förhållandet mellan de sammanlagda resurserna och de resurser som kommer från EU.Criteria pertaining to cost-effectiveness, the multiplier effect and dissemination are dealt with in Article 7.
Kriterier som hänför sig till kostnadseffektivitet, multiplikatoreffekt och spridning av resultat behandlas i artikel 7.The multiplier effect of a global deal like Doha is so great that no bilateral oiling of the wheels can match it.
Multiplikatoreffekten av ett globalt avtal som Doha är så stor att inget bilateralt”fixande” kan matcha det.there will be a multiplier effect at European level.
kommer det att uppstå en europeisk multiplikatoreffekt.The multiplier effect is an estimated average
Multiplikatoreffekten är ett uppskattat genomsnittThe actions that need to be promoted are essentially those that have a multiplier effect in other regions or sub-regions.
Åtgärder som behöver främjas är huvudsakligen sådana som har en multiplikatoreffekt i andra regioner eller underregioner.Encourage a multiplier effect through exchange of best practices within the network of national awareness centres.
Stimulera en multiplikatoreffekt genom utbyte av bästa metoder inom nätet för nationella kontaktpunkter för ökad medvetenhet.stimulate a multiplier effect and broaden international outreach.
The multiplier effect is the term used to describe the impact that changes in monetary supply can have on economic activity.
Termen multiplikatoreffekt används för att beskriva den inverkan ändringar i penningmängd kan ha på ekonomisk aktivitet.to create a multiplier effect across Europe.
The multiplier effect of MEDIA support in the cinemas sector can be estimated at €13 revenue generated for each €1 invested.
Multiplikatoreffekten av Mediastödet till filmindustrin beräknas till en avkastning på 13 euro för varje investerad euro.The progress made by the European Union is based entirely on the multiplier effect of joint efforts,
De framsteg som Europeiska unionen har gjort bygger alla på multiplikatoreffekten av gemensamma insatser,The multiplier effect has to be looked at on a portfolio basis some projects will have a higher, others a lower, multiplier effect. .
Multiplikatoreffekten mste berknas p en hel portflj vissa projekt kommer att ha en hgre effekt och andra en lgre.In addition to this, Member States and regions can also increase the multiplier effect of EU funds by increasing national co-financing beyond the minimum legal requirement.
Dessutom kan medlemsstaterna och regionerna också öka EU-medlens multiplikatoreffekt genom att öka den nationella medfinansieringen över de rättsliga minimikraven.Multiplier effect number of actions
Multiplikatoreffekt antal åtgärderwas thus able to achieve a multiplier effect of around 25.
What does a“lasting multiplier effect at a European level” mean,
Vad innebär en“varaktig multiplikatoreffekt på europeisk nivå”is as large as €510 billion6 through the multiplier effect.
är så stor som 510 miljarder euro6 genom multiplikatoreffekter.
