What is the translation of " NEED TO RETAIN " in Vietnamese?

• cần giữ lại
• cần duy trì
• cần lưu giữ
• nhu cầu giữ lại
• cần phải lưu lại
• phải giữ lại

Examples of using Need to retain in English and their translations into Vietnamese

The need to retain customers.
Nhu cầu giữ khách hàng.

Thirdly, there is no uniqueness of the coin, there is no need to retain the coin.
Thứ ba, không có tính độc đáo của đồng xu, không có nhu cầu giữ đồng xu.

But you also need to retain water.
Bạn cũng cần giữ nước.

When referring to memory, students are a good example of a group who need to retain information.
Khi đề cập đến bộ nhớ, sinh viên là một ví dụ điển hình của một nhóm người cần lưu giữ thông tin.

If you need to retain the alpha channel, you can also use IMREAD_UNCHANGED.
Nếu bạn cần giữ lại kênh alpha, bạn cũng có thể sử dụng IMREAD UNCHANGED.

More than ever, we need to retain our focus.
Hơn bao giờ hết, chúng ta cần giữ lại tâm trí của mình.

You need to retain a screen shot which shows the final price inclusive of all taxes, fees and surcharges of the Third Party Fare.
Bạn cần phải lưu lại ảnh chụp màn hình hoặc bản in cho thấy giá cuối cùng bao gồm tất cả các loại thuế, phí và phụ phí của Giá vé Bên Thứ Ba.

The Liberals hold 76 of those seats and need to retain them to stand a chance of winning.
Đảng Tự do nắm giữ 76 ghế trong số đó, và cần giữ được chúng để có cơ hội chiến thắng.

So we still need to retain the game's universal actions: running, jumping, and attacking.
Vì vậy, chúng tôi vẫn cần phải giữ lại các hành động phổ thông của game như: chạy, nhảy và tấn công. Chạy.

Used for deep drawn parts and those parts that need to retain lubricants in the forming process.
Dùng cho các bộ phận rút nước sâu và những bộ phận cần giữ lại chất bôi trơn trong quá trình định hình.

We need to retain the status quo until we get to a code of conduct or a solution by party nations that is peacefully accepted.”.
Chúng ta cần duy trì nguyên hiện trạng cho đến khi đạt được một bộ quy tắc ứng xử hoặc một giải pháp mà các bên chấp thuận một cách hòa bình".

Used for deep drawn parts and those parts that need to retain lubricants in the forming process.
Được sử dụng cho các phần được vẽ sâu và những phần cần giữ lại chất bôi trơn trong quá trình tạo hình.

Or your organization may need to retain legal documents, in which case you might use content types and a Records Center to implement a file plan.
Hoặc tổ chức của bạn có thể cần giữ lại các tài liệu pháp lý, trong trường hợp, bạn có thể sử dụng các kiểu nội dung và Trung tâm bản ghi để thực hiện một tệp gói.

Dromostanolone Propionate is also used primarily by athletes who need to retain strength while losing mass.
Dromostanolone Propionate cũng được sử dụng chủ yếu bởi các vận động viên cần duy trì sức mạnh trong khi mất khối lượng.

Most solar batteries need to retain some of their charge at all times due to their chemical composition.
Hầu hết các pin năng lượng mặt trời cần phải giữ lại một số phí ở tất cả các lần do thành phần hóa học của họ.

I have a product that's under attack by competitor's products, and I need to retain my current customer base.
Tôi có một sản phẩm bị tấn công bởi các sản phẩm của đối thủ cạnh tranh và tôi cần duy trì cơ sở khách hàng hiện tại của tôi( khuyến mại).

Most of the solar power batteries need to retain some charge at all times dues to their chemical composition.
Hầu hết các pin năng lượng mặt trời cần phải giữ lại một số phí ở tất cả các lần do thành phần hóa học của họ.

This legendary oil is rich in fatty acids and other nutrients that the hair and skin need to retain their moisture and overall health.
Dầu huyền thoại này rất giàu axit béo và các chất dinh dưỡng khác mà tóc và da cần để giữ độ ẩm và sức khỏe tổng thể của chúng.

When you use too much food salt, the kidneys need to retain the amount of water to dilute the blood power, to ensure the function of the heart.
Khi bạn sử dụng quá nhiều muối ăn, thận cần giữ lại lượng nước để làm loãng chất điện giải trong máu, nhằm đảm bảo chức năng của tim.

However, when we store the value from the text field into the total1 variable, we need to retain what is already in total1.
Tuy nhiên, khi chúng tôi lưu trữ các giá trị từ các trường văn bản vào biến total1, chúng ta cần phải giữ lại những gì đã có trong total1.

However, we may need to retain certain information, for example, for legal or administrative purposes, such as record keeping or to detect fraudulent activities.
Tuy nhiên, chúng tôi có thể cần giữ lại một số thông tin nhất định, ví dụ, cho các mục đích pháp lý hoặc hành chính, chẳng hạn như lưu giữ hồ sơ hoặc để phát hiện các hoạt động gian lận.

It's a snap to use and provides the tools you need to retain and manage your Web browser settings.
Đó là một snap để sử dụng và cung cấp các công cụ bạn cần để duy trì và quản lý cài đặt trình duyệt web của bạn.

For example, we may need to retain information that becomes part of an enforcement action or consumer complaint case for a period of time after the closing date of the case.
Ví dụ: chúng tôi có thể cần giữ lại thông tin để dùng làm một phần của biện pháp tăng cường hoặc cho vụ việc khiếu nại của người tiêu dùng trong khoảng thời gian cho đến sau ngày kết thúc vụ việc.

Psychological reactance- whenever a freedom is limited or threatened, the need to retain our freedoms makes us desire them significantly more than previously.
Khi sự lựa chọn tự do có hạn hay bị đe dọa, thì nhu cầu giữ lại sự tự do cho mình khiến chúng ta thèm muốn lựa chọn đó hơn rất nhiều so với trước đây.

Please note that we may need to retain certain information for record keeping purposes and/or to complete any transactions that you began prior to requesting the change or deletion.
Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể cần giữ lại một số thông tin nhất định cho mục đích lưu giữ hồ sơ và/ hoặc hoàn thành bất kỳ giao dịch nào mà bạn đã bắt đầu trước khi yêu cầu thay đổi hoặc xóa.

Whenever free choice is limited or threatened, the need to retain our freedoms makes us desire them significantly more than previously.
Khi sự lựa chọn tự do có hạn hay bị đe dọa, thì nhu cầu giữ lại sự tự do cho mình khiến chúng ta thèm muốn lựa chọn đó hơn rất nhiều so với trước đây.

Please note that we may need to retain certain information for recordkeeping purposes, to complete any transactions you began before your request, or for other purposes as required or permitted by law.
Chúng tôi có thể phải giữ lại một số thông tin nhằm mục đích lưu trữ, để hoàn thành các giao dịch đã bắt đầu trước khi quý khách yêu cầu, hoặc cho những mục đích khác theo yêu cầu hoặc dưới sự cho phép của pháp luật hiện hành.

Please bear in mind that we may need to retain certain information for legal and/or administrative purposes such as record keeping or to detect fraudulent or criminal activities.
Chúng tôi có thể cần giữ lại một số thông tin nhất định, ví dụ, cho các mục đích pháp lý hoặc hành chính, chẳng hạn như lưu giữ hồ sơ hoặc để phát hiện các hoạt động gian lận.