What is the translation of " NEW EXPERIMENTS " in Vietnamese?

• các thí nghiệm mới

Examples of using New experiments in English and their translations into Vietnamese

Sugata Mitra's new experiments in self-teaching.
Thí nghiệm mới của Sugata Mitra về việc tự học.

It's obviously because I would be conducting new experiments.
Tất nhiên là vì tôi sẽ thực hiện các thí nghiệm mới rồi.

Kaufmann(1905, 1906) announced the results of his new experiments on the charge-to-mass ratio, i.e. the velocity dependence of mass.
Kaufmann( 1905, 1906) đã thông báo kết quả của một thí nghiệm mới nhằm xác định tỉ số giữa điện tích và khối lượng, hay là khối lượng phụ thuộc vào vận tốc.

As technology advances it will become possible to perform more exact, more complete, and new experiments.
Với những tiến bộ công nghệ sẽ có khả năng thực hiện chính xác hơn, hoàn thiện hơn, và tiến hành được những thí nghiệm mới.

New experiments and supercomputer computations discovered that iron oxide undergoes a new kind of transition under deep Earth conditions.
Những thí nghiệm mới và tính toán trên máy tính phát hiện thấy sắt oxide chịu một loại chuyển pha mới trong điều kiện sâu dưới lòng đất.

Experimental taphonomy: Refining the functional interpretation of early hominin bone tools: new experiments and texture analyses.
Taphonomy thử nghiệm: Tinh chỉnh giải thích chức năng của các công cụ xương hominin sớm: các thí nghiệm mới và phân tích kết cấu.

To test those predictions, new experiments peered at electrons at a resolution 10 times greater than previous efforts, completed in 2014;
Để kiểm tra những dự đoán ấy, các thí nghiệm mới đã săm soi các electron ở độ phân giải cao gấp 10 lần so với những nỗ lực trước đây, hoàn thiện vào năm 2014;

In the near term, the main impact is fundamental in providing the first evidence for this effect that can be used to evaluate theoretical models to understand the process, and new experiments are being prepared to characterize the process further.
Trong ngắn hạn, tác động chính là cơ bản trong việc cung cấp bằng chứng đầu tiên cho hiệu ứng này có thể được sử dụng để đánh giá các mô hình lý thuyết để hiểu quy trình, và các thí nghiệm mới đang được chuẩn bị để mô tả quá trình.

Left-handers are absolutely central to new experiments like this, but not just because they can help us understand what makes this minority different.
Những người thuận tay trái hoàn toàn tập trung vào các thí nghiệm mới như thế này, nhưng không chỉ vì chúng có thể giúp chúng ta hiểu điều gì làm cho thiểu số này trở nên khác biệt.

New experiments show that it's possible to focus light through opaque materials and detect objects hidden behind them, provided you know enough about the material.
Những thí nghiệm mới cho thấy người ta có thể tập trung ánh sáng qua những chất liệu mờ đục và phát hiện ra những vật nằm ẩn đằng sau chúng, cho bạn biết khá đầy đủ về chất liệu đó.

Rhine and his colleagues attempted to address these criticisms through new experiments described in the book Extrasensory Perception After Sixty Years(1940).
Các đồng nghiệp của ông đã cố gắng giải quyết những chỉ trích này thông qua các thí nghiệm mới được mô tả trong cuốn sách Nhận thức mở rộng sau sáu mươi năm( 1940).

New experiments at the Smithsonian Tropical Research Institute(STRI) show that by changing their approach angle, the echolocating leaf-nosed bats can use this sixth sense to find acoustically camouflaged prey.
Các thí nghiệm mới tại Viện nghiên cứu nhiệt đới Smithsonian( STRI) cho thấy bằng cách thay đổi góc tiếp cận của chúng, loài dơi mũi lá có thể sử dụng giác quan thứ sáu của mình để tìm con mồi ngụy trang bằng âm thanh.

Some pundit with too much time on his hands has reckoned that the new experiments are approximately 100 trillion times better than they were in 1960, 100 trillion times better.
Một số nhà học giả có nhiều thời gian đã nhận ra rằng những thử nghiệm mới xấp xỉ 100 nghìn tỷ lần tốt hơn những cái trong năm 1960 100 nghìn tỷ lần tốt hơn.

We need new experiments at low energies to test for, and understand quantitatively, the change in the conversion mechanism from the process operating at high energies to the process that is most important at low energies.
Chúng ta cần những thí nghiệm mới ở năng lượng thấp để kiểm tra, và tìm hiểu định lượng, sự biến đổi ở cơ chế chuyển hóa từ quá trình đó hoạt động ở năng lượng cao sang quá trình quan trọng nhất ở năng lượng thấp.

Learning from experiment, generalising the experience, and then putting that to test in new experiments is as fundamental to the development of scientific ideas as it is to the development of an individual.
Học hỏi từ thực nghiệm, tổng quát hóa những kinh nghiệm, và sau đó kiểm tra chúng trong những thí nghiệm mới là nguyên tắc cơ bản đối với sự phát triển của những tư tưởng khoa học cũng như là đối với sự phát triển của cá nhân.

New experiments from Stanford University have suggested that with climate change, production in major rice-growing regions with endemic soil arsenic will undergo a dramatic decline and jeopardise critical food supplies.
Các thí nghiệm mới từ Đại học Stanford đã cho thấy rằng với sự thay đổi khí hậu, sản xuất ở các vùng trồng lúa lớn với asen đất đặc hữu sẽ trải qua sự suy giảm nghiêm trọng và gây nguy hiểm cho nguồn cung lương thực quan trọng.

On a practical level, it opens up a variety of possibilities ranging from new experiments that meld quantum control over light, electrical currents and motion to, perhaps someday, tests of the bounds of quantum mechanics and our sense of reality.".
Xét về mặt thực hành, nó mở ra một loạt khả năng khác nhau, từ các thí nghiệm mới, tạo sự kiểm soát lượng tử đối với ánh sáng, dòng điện và chuyển động, tới những thí nghiệm về các giới hạn của cơ học lượng tử và ý thức của chúng ta về thực tại trong tương lai".

New experiments exploring rice production in future climate conditions show rice yields could drop about 40% by 2100- with potentially devastating consequences in parts of the world that rely on the crop as a basic food source.
Các thí nghiệm mới khám phá sản xuất lúa gạo trong điều kiện khí hậu trong tương lai cho thấy năng suất lúa có thể giảm khoảng 40% bởi 2100, với những hậu quả tàn khốc ở những nơi trên thế giới dựa vào cây trồng làm nguồn lương thực cơ bản.

This would allow unbreakable worldwide encryption, as well as new experiments that harness long-distance quantum connections, such as combining light from detectors across the planet to create a super- resolution telescope.
Điều đó cho phép mã hóa[ thông tin] trên toàn thế giới cũng như những thí nghiệm mới để khai thác các kết nối lượng tử ở khoảng cách dài và việc hợp nhất chùm tia từ các máy dò khắp hành tinh để sáng tạo ra kính thiên văn siêu phân giải.

But thanks to new experiments and computer simulations, researchers from the California Institute of Technology have explored in detail how higher temperatures can break down these dendrites-- and possibly extend battery lifetimes.
Nhưng nhờ những thí nghiệm mới và mô phỏng trên máy tính, các nhà nghiên cứu ở Viện Công nghệ California đã khảo sát chi tiết xem nhiệt độ cao có thể phá hỏng các dendrite này như thế nào- và từ đó có thể kéo dài tuổi thọ pin.

In the new experiments, two layers of microparticles levitating at two different heights above an electrode have allowed researchers to investigate the statistical mechanics of nonreciprocal interactions, which violate Newton's third law.
Trong các thí nghiệm mới, hai lớp vi hạt lơ lửng ở độ cao khác nhau phía trên một điện cực đã cho phép các nhà nghiên cứu khảo sát cơ học thống kê của các tương tác phi tương hỗ vi phạm định luật III Newton.

Each time new experiments are observed to agree with the predictions, the theory survives and our confidence in it is increased; but if ever a new observation is found to disagree, we have to abandon or modify the theory.
Mỗi một lần thực nghiệm mới còn phù hợp với những tiên đoán thì lý thuyết còn sống sót và niềm tin của chúng ta vào nó lại được tăng thêm, nhưng nếu thậm chí chỉ cần có một quan sát mới tỏ ra không phù hợp, là chúng ta sẽ phải vứt bỏ hoặc phải sửa đổi lý thuyết đó.

New experiment with nano technology application.
Thí nghiệm mới về ứng dụng công nghệ….

Each flight was a new experiment.
Mỗi chuyến bay là một thử nghiệm mới.

Creating space for his new experiment.
Tạo không gian cho trải nghiệm mới.

It's not the result of a new experiment.
Nó không phải là kết quả của một thử nghiệm.

Carpenter, who has returned to Peter Lake for a new experiment, says much more research is needed to sort out these different cases.
Carpenter, người đã trở lại Peter Lake cho một thí nghiệm mới, cho biết cần nhiều nghiên cứu hơn để phân loại các trường hợp khác nhau này.

In the new experiment, researchers found horses stared at subjects who had been photographed with an angry expression using their left eye.
Trong thí nghiệm mới, nhóm nghiên cứu thấy ngựa theo dõi đối tượng được chụp ảnh với biểu cảm giận dữ bằng mắt trái.

In the real world people cannot rise again, but a new experiment has brought us a big step closer.
Trong thế giới thực, con người không thể sống lại, nhưng một thử nghiệm mới đã đưa chúng ta đến một bước tiến lớn hơn.

That's the result of a fascinating new experiment by UC Berkeley and University of Chicago researchers.
Đó là kết quả của một thí nghiệm mới hấp dẫn của UC Berkeley và các nhà nghiên cứu tại Đại học Chicago.