What is the translation of " NEW EXPERIMENTS " in German?

• neue Experimente
• neuen Versuchen
• neuen Experimente
• neuen Experimenten
• neuer Experimente
• New Experiments

Examples of using New experiments in English and their translations into German

These new experiments were a deception.
Diese neuen Versuche waren jedoch enttäuschend.

But now Kaufmann arrives with new experiments.
Aber nun kommt Kaufmann mit neuen Versuchen.

Stop his new experiments before they are finished!
Stoppt seine neuen Experimente, bevor er sie beendet!

They chose land, underground mining rights, animals and humans for new experiments.
Sie wählten Land, Untertagebau Rechte, Tiere und Menschen für neue Experimente.

Bennet published New Experiments on Electricity in 1789.
Seine Arbeiten veröffentlichte er 1789 in New experiments on electricity.

New Experiments"==Bennet published"New Experiments on Electricity" in 1789.
Seine Arbeiten veröffentlichte er 1789 in"New experiments on electricity.

Our girls are always ready for new experiments and will play for you a real sensual play!
Unsere Mädchen immer bereit für neue Experimente und spielen für Sie echte sinnliche Spektakel!

So they create or have created other virtual reality in other dimensions for new experiments.
So erstellen oder andere virtuellen Realitäten in anderen Dimensionen für neue Experimente erstellt haben.

Canvas and subject are the playground for new experiments and play instinct within my research.
Leinwand und Sujet sind die Spielwiese für neue Experimente und Spieltrieb innerhalb meiner Recherche.

New experiments have shown that it is possible for extremely high currents to pass through graphene, a form of carbon.
Neue Experimente zeigen: Im Kohlenstoff-Material Graphen sind extrem hohe Str me m glich.

In addition Signatories are expected to promote some of the new experiments as outlined in point 6.
Ferner sollen die Unterzeichner einige der in Abschnitt 6 dargelegten neuen Experimente fördern.

I will amaze the viewers with new experiments”, Uri Geller promises[…]“Maybe I will even schock them- in a positive way.
Ich werde mit neuen Experimenten verblüffen“, verspricht Uri Geller[…]„Vielleicht werde ich sogar schockieren- im positiven Sinne.

Alec Wodtke and his team want to utilise modern methods like laser spectroscopy to evaluate their new experiments in Göttingen.
Alec Wodtke und seine Mitarbeiter wollen ihre neuen Experimente in Göttingen mit modernen Methoden wie der Laserspektroskopie auswerten.

In parallel, we will work on the definition of new experiments to study aspects not covered by previous field experiments..
Parallel hierzu soll an der Definition neuer Versuche zur Untersuchung von Aspekten gearbeitet werden, die durch frühere Feldversuche nicht abgedeckt sind.

Nevertheless, it is very clear that we are not currently advancing our theoretical understanding. To do so, we need new experiments and new observations….
Völlig klar ist allerdings, dass wir momentan mit theoretischen Überlegungen nicht weiterkommen, sondern neue Experimente und neue Beobachtungen brauchen….

The new experiments at CERN and the GSI Helmholtz Centre for Heavy Ion Research in Darmstadt in particular require this radiation hardness in addition to other technical parameters.
Gerade die neuen Experimente am CERN und bei der Gesellschaft für Schwerionenforschung im Darmstadt erfordern neben weiteren technischen Parametern diese Strahlenhärte.

They also present the means that made this measurement possible in the first place, and which will enable completely new experiments with electrons to be carried out in the future.
Sie stellen auch das Mittel vor, das diese Messung erst möglich macht und künftig völlig neue Experimente mit Elektronen erlaubt.

In addition to this, new experiments will also be designed, run, and evaluated to investigate the response of the carbon cycle and climate system to the simultaneous implementation of multiple CDR methods.
Zusätzlich werden neue Experimente erstellt und durchgeführt, um die Reaktion des Klimasystems auf die gleichzeitige Anwendung mehrerer CDR Methoden analysieren zu können.

His works for movies became rarer today instead he concentrates more to new experiments which will surely produce interesting combinations.
Seine Arbeiten beim Film sind heute seltener geworden, dafür konzentriert er sich vermehrt auf neue Experimente, die sicherlich die eine oder andere interessante Kombination hervorbringen wird.

On 21 May 2018 at 10:39 CEST, a set of new experiments set out for the horizons mission on the ISS, in a Cygnus transporter on board an Antares rocket launched from Wallops Island, Virginia USA.
An Bord einer Antares-Rakete sind am 21. Mai 2018 um 10.44 Uhr mitteleuropäischer Sommerzeit von Wallops Island, Virginia(USA) in einem Cygnus-Transporter neue Experimente für die horizons-Mission zur ISS gestartet.

The databases will help scientists to answer research questions in silico- by analysing existing data- or to plan new experiments more stringently.
Die Datenbanken helfen dabei, Fragestellungen in silico, also durch Analyse bereits vorliegender Datensätze zu beantworten(replacement), oder neue Versuche stringenter zu planen reduction& refinement.

The objective of the Project is to coordinate the new experiments, collate and assess the results of existing European activities in the field of propagation aspects relating to radio interference at frequencies above 1 GHz.
Das Ziel der Aktion besteht in der Koordinierung neuer Experimente, der Zusammenstellung und Beurteilung der Ergebnisse der in Europa auf dem Gebiet der Ausbreitung von Interferenzen bei Frequenzen über 1 GHz laufenden Arbeiten.

This game is ideal mechanisms for children to develop logic and become familiar with the new experiments of the force of gravity as we all know has a tendency to go low.
Dieses Spiel ist ideal Mechanismen für Kinder Logik zu entwickeln und mit den neuen Experimenten der Schwerkraft vertraut zu machen, wie wir alle wissen, eine Tendenz, auf niedrig zu gehen hat.

As fullerenes have a relatively simple chemical structure, the researchers hope to be able to gain a better understanding of the phenomenon of light-induced superconductivity at high temperatures through their new experiments.
Weil Fullerene einen relativ einfachen chemischen Aufbau haben, hoffen die Wissenschaftler, das Phänomen der lichtinduzierten, kurzzeitigen Supraleitung bei hohen Temperaturen durch die neuen Experimente besser verstehen zu können.

For the clarification of these differences several new experiments are under way using neutron storage in magnetic bottles and online measurement of the decay products of the neutron, which will remove the leading systematic uncertainties of previous experiments..
Um diese Unterschiede zu klären sind mehrere neue Experimente in der Entwicklung, die die Neutronen in magnetischen Flaschen speichern und gleichzeitig die Zerfallsprodukte aus dem Neutronenzerfall direkt messen werden.

In fact, in the name of the economic interests of a few multinationals, we are attempting to establish a criterion that involves new experiments and fresh suffering for animals.
Im Sinne der wirtschaftlichen Interessen weniger multinationaler Konzerne will man aber ein Kriterium aufstellen, das für Tiere mit neuen Versuchen und neuen Leiden verbunden ist.

In the frame of the GSI expansion towards an international research facility(FAIR)- starting in 2007- atomic physics will set up new experiments at the upcoming accelerator SIS100/300 as well as the super fragment separator(S-FRS) and at the new experimental storage ring NESR.
Die Atomphysik wird viele neue Experimente an der neuen Beschleunigeranlage aufsetzen, beispielsweise am Beschleunigerring SIS100/300, an dem neuen Super-Fragmentseparator(S-FRS) und dem neuen Experimentellen Speicherring NESR.

Popper contends that scientific theories are never more than provisionally adopted and remain acceptable only as long as scientists are devising new experiments to test(falsify) them.
Popper behauptet, daß wissenschaftliche Theorien niemals mehr sind als vorläufig eingenommen und nur so lange annehmbar bleiben, wie Wissenschaftler neue Experimente ausarbeiten, sie zu testen verfälschen.

Enhanced policies to support entrepreneurs in the research sector must be accompanied by policies to encourage investment in new experiments, in an effort to ensure that among other things, there are skilled workers ready to compete in the European labour market.
Eine verbesserte Politik zur Unterstützung der Unternehmen im Forschungssektor muss von einer Politik begleitet sein, die Investitionen in neue Experimente fördert- um unter anderem sicherzustellen, dass es Fachkräfte gibt, die auf den Wettbewerb auf dem europäischen Arbeitsmarkt vorbereitet sind.

Nevertheless, I turned my back on the career of an opera capellmeister and left[…] to return to new studies, new experiments, new hopes and ventures in Munich.
Ich aber kehrte der Laufbahn eines Opernkapellmeisters den Rücken und ging[… ]nach München zurück zu neuen Studien, neuen Versuchen, neuen Hoffnungen und Wagnissen.