What is the translation of " NEW PROCESSES " in Vietnamese?

• các quy trình mới
• các quá trình mới
• các tiến trình mới
• các process mới

Examples of using New processes in English and their translations into Vietnamese

New processes are created via the fork() system call.
Một quá trình mới được tạo bởi lời gọi hệ thống fork.

Working with new bosses, new rules and/or new processes, people are confused.
Làm việc với ông chủ mới, luật lệ mới hoặc các quá trình mới, mọi người có thể bối rối.

Set up new processes of recruitment and planning appropriate recruitment.
Xây dựng mới quy trình tuyển dụng và lập kế hoạch tuyển dụng hợp lý.

Event-driven, asynchronous and non-blocking approach, doesn't create new processes for each web request;
Phương pháp Event- driven, không đồng bộ và không bị chặn, không tạo các process mới cho mỗi request từ web.

These new processes may themselves go on to create new processes.
Các chương trình tự chúng có thể tạo ra các tiến trình mới.

We expect that during the time W that a process waits,\ x W new processes will arrive in the queue.
Sau đó, chúng ta mong đợi trong suốt thời gian W một quá trình chờ, λ x W các quá trình mới sẽ đến trong hàng đợi.

A Party may limit those new processes to those that do not claim the use of the product as such.
Một Bên có thể hạn chế các quá trình mới như trên với những đối tượng không đòi hỏi việc sử dụng các sản phẩm đó.

Cut off dry segments for 3-4 hours and put them in the ground, watering the ground a little, soon new processes will appear.
Cắt các đoạn khô trong 3- 4 giờ và đặt chúng xuống đất, tưới nước một chút, chẳng mấy chốc các quy trình mới sẽ xuất hiện.

Demand for acetylene grew as new processes were developed for converting it into useful plastics and chemicals.
Nhu cầu axetylen tăng lên do các quy trình mới đã được phát triển để chuyển thành chất dẻo và hóa chất hữu ích.

From this very basic window you can easily switch between running applications, kill processes and then run new processes.
Từ cửa sổ rất cơ bản này, bạn có thể dễ dàng chuyển đổi giữa các ứng dụng đang chạy, diệt các tiến trình và sau đó chạy các tiến trình mới.

Unfortunately, it is reported that fishmeal produced by new processes cannot easily be distinguished from other animal proteins.
Thật không may, báo cáo mới đây nêu rằng bột cá được sản xuất bởi quá trình mới không thể dễ dàng phân biệt được với các protein động vật khác.

In the new Processes tab, the processes are displayed in varying shades of yellow, with darker shades representing heavier resource use.
Trong tab Processes mới, các tiến trình được hiển thị ở các màu vàng khác nhau, với màu tối hơn thể hiện sự sử dụng tài nguyên nặng hơn.

Describes the means to accomplish the BIM Uses by documenting the current methods, designing new processes leveraging BIM, and developing transition plans.
Mô tả các phương tiện để hoàn thành BIM Sử dụng bởi tài liệu hiện tại phương pháp, thiết kế quy trình mới tận dụng BIM và phát triển kế hoạch chuyển tiếp.

Rather than creating new processes for each web request, NGINX uses an asynchronous, event-driven approach where requests are handled in a single thread.
Thay vì tạo các quy trình mới cho mỗi yêu cầu web, Nginx sử dụng cách tiếp cận theo hướng sự kiện, không đồng bộ trong đó các yêu cầu được xử lý trong một luồng.

In multitasking operating systems, processes(running programs) need a way to create new processes, e.g. to run other programs.
Trong các hệ điều hành đa nhiệm, các tiến trình( chương trình đang chạy) cần một cách để tạo các tiến trình mới, ví dụ, để chạy các chương trình khác.

Furthermore, the courses will be driven towards exploring new processes of designing, managing and planning for preserving heritage sites and the surrounding milieu;
Hơn nữa, các khóa học sẽ được hướng tới việc khám phá các quy trình mới về thiết kế, quản lý và lập kế hoạch bảo tồn di sản và môi trường xung quanh;

Especially at a time when the media industry is undergoing fundamental changes in the sense of new channels, new revenue models and new processes.
Đặc biệt tại thời điểm ngành công nghiệp truyền thông đang trải qua những thay đổi cơ bản theo nghĩa các kênh mới, mô hình doanh thu mới và quy trình mới.

Rather than creating new processes for each web request, NGINX uses an asynchronous, event-driven approach where requests are handled in a single thread.
Thay vì tạo ra các process mới cho mỗi truy vấn web, NginX sử dụng cách tiếp cận khác là bất đồng bộ và hướng sự kiện trong đó các truy vấn được xử lý chỉ bởi một luồng( thread).

This investment will yield returns in the form of better decisions, innovative ideas and new processes, and integration of cutting-edge research into a company's operations.
Đầu tư này sẽ mang lại lợi nhuận dưới hình thức quyết định tốt hơn, ý tưởng sáng tạo và các quy trình mới, và tích hợp các nghiên cứu tiên tiến vào hoạt động của công ty.

New processes are being designed to extract hemicellulose as feedstock for sugars and chemical production while still keeping the cellulose parts of the wood chip for pulp products.
Các quá trình mới được thiết kế để chiết xuất hemicellulose nhằm chế tạo đường và sản xuất hóa chất trong khi vẫn giữ phần cellulose của gỗ vụn cho các sản phẩm bột giấy.

They can do the work of a data analyst, but are also hands-on in machine learning, skilled with advanced programming, and can create new processes for data modeling.
Họ có thể làm công việc của một nhà phân tích dữ liệu, nhưng cũng thực hành trong học máy, có kỹ năng lập trình nâng cao và có thể tạo ra các quy trình mới để mô hình hóa dữ liệu.

Two research projects of the National Research Programme“Resource Wood” have developed new processes to replace petroleum with wood for the production of important chemicals.
Hai dự án nghiên cứu của Chương trình Nghiên cứu Quốc gia" Tài nguyên Gỗ" đã phát triển các quy trình mới để thay thế xăng dầu bằng gỗ để sản xuất các hóa chất quan trọng.

In any case, new processes were developed to alter metals, then to create entirely new ones that didn't exist in nature at all- with huge improvements in quality.
Trong mọi trường hợp, các quy trình mới được phát triển để thay đổi kim loại, sau đó tạo ra các kim loại hoàn toàn mới không tồn tại trong tự nhiên- với những cải tiến lớn về chất lượng.

VITAS Healthcare is constantly working to improve patient-centered care with new processes and new thinking, guided by the pioneering visions and values of our founders.
VITAS Healthcare không ngừng nỗ lực để nâng cao dịch vụ chăm sóc tập trung vào bệnh nhân với những quy trình mới và tư duy mới, được dẫn dắt bởi tầm nhìn và các giá trị tiên phong của các nhà sáng lập.

In their attempts to reduce uncertainty and reestablish control amid this new complexity, companies tend to introduce new reports, new rules, and new processes.
Trong nỗ lực nhằm giảm bớt sự không chắc chắn và thiết lập lại quyền kiểm soát trong bối cảnh phức tạp mới này, các công ty có xu hướng đưa ra các báo cáo, các quy tắc mới và quy trình mới.

In sum, the Foundation was creating new processes and defining new roles after the retreat, but just as Bridges would have predicted, things were in flux, and it didn't feel comfortable yet.
Tóm lại, Quỹ đã tạo ra các quy trình mới và xác định vai trò mới sau khi rút lui, nhưng đúng như Bridges đã dự đoán, mọi thứ đang thay đổi và nó vẫn chưa cảm thấy thoải mái.

The program explores the latest developments in textile technology in subjects such as high-performance fibers, 3D-textiles and new processes and machines to manufacture textile products.-.
Chương trình khám phá những phát triển mới nhất trong công nghệ dệt trong các chủ đề như sợi cao cấp, hàng dệt 3D và các quy trình mới và máy móc để sản xuất các sản phẩm dệt.-.

New equipment, new technologies and new processes have greatly improved production capacity and product grade, improved economic efficiency and helped enterprises to develop rapidly.
Thiết bị mới, công nghệ mới và quy trình mới đã được cải thiện đáng kể năng lực sản xuất và cấp sản phẩm, cải thiện hiệu quả kinh tế và các doanh nghiệp đã góp phần phát triển nhanh chóng.

Different workflows and new operations require retraining and documented guidelines for everyone involved explaining the purpose for the new processes and why they have been created.
Luồng công việc khác nhau và các hoạt động mới đòi hỏi đào tạo lại và tài liệu hướng dẫn cho tất cả mọi người tham gia giải thích mục đích cho các quy trình mới và lý do tại sao chúng được tạo ra.

The university, in this context, is challenged to generate within its own precincts new processes that can overcome every fragmentation of knowledge and stimulate a true universitas.
Đại học này, trong bối cảnh này, được thách đố để tạo ra ngay trong những cơ cấu của mình những tiến trình mới vốn có thể vượt thắng mọi sự phân mảnh về tri thức và khích lệ một viện đại học thực thụ.