What is the translation of " OPEN BORDER " in Vietnamese?

• biên giới mở

Examples of using Open border in English and their translations into Vietnamese

This now open border to Hungary.
Mở cửa biên giới với Hungary.

Nepal: Nepal and India share an 1800 km open border.
Ấn Độ và Nepal chia sẻ đường biên giới mở trải gần 1.800 km.

They chanted,"Open border, open border!
Họ hô to," Mở biên giới, mở biên giới!

Until 2006, Buraimi and Al Ain shared an open border.
Cho đến năm 2006, Buraimi và Al Ain đã chia sẻ một biên giới mở.

Trump officials open border to 15,000 more foreign workers.
Chính quyền Trump mở cửa biên giới cho thêm 15.000 lao động nước ngoài.

I don't think he understands the danger of the open border we have with Mexico.”.
Tôi nghĩ ông ấy không biết rõ mối nguy hiểm của việc chúng ta khi mở cửa biên giới với Mexico.”.

They chanted,"Open border, open border!" while police looked on.
Họ hô to,“ Mở biên giới, mở biên giới!” trong khi cảnh sát đứng ở phía bên kia.

Norway portal Visa policy of the Schengen Area Free migration Open border"Immigrants warmly welcomed". www. aljazeera. com.
Chủ đề Na Uy Chính sách thị thực Khối Schengen Di trú miễn phí Biên giới mở^ a ă â“ Immigrants warmly welcomed”. www. aljazeera. com.

That is because an open border would allow goods from the remaining 27 EU countries to slip into Britain via the Republic of Ireland.
Đó là bởi vì một biên giới mở sẽ cho phép hàng hóa từ 27 quốc gia EU còn lại đi vào Anh thông qua Cộng hòa Ailen.

I don't think he understands the danger of the open border that we have with Mexico,” Trump said.
Tôi nghĩ ông ấy không hiểu mối nguy hiểm của việc chúng ta mở cửa biên giới với Mexico”- ông Trump nhấn mạnh.

Obama's open border policies and refusal to deport even criminal aliens is perhaps the biggest existential threat to our security.
Obama chính sách mở biên giới và từ chối trục xuất ngay cả người di dân hình sự có lẽ là mối đe dọa tồn tại lớn nhất đối với an ninh của chúng ta.

As the parties are now friendly states with an open border, the argument went no further than an agreement to disagree.
Khi các bên là các nước thân thiện với một biên giới mở, tranh luận không đi xa hơn một thỏa thuận không đồng ý.

There are no border or customs checks at all for those entering and leaving Lichtenstein owing to the open border and total customs union.
Không có biên giới, hải quan kiểm tra đối với những người ra vào Lichtenstein do biên giới mở và tổng liên minh thuế quan.

Ties with India are stronger thanks to an open border, which has fostered trade and allowed millions of Nepalese labourers to find work there.
Quan hệ với Ấn Độ mạnh hơn nhờ có một biên giới mở, đã thúc đẩy thương mại và cho phép hàng triệu người lao động Nepal tìm được việc làm ở đó.

A beautiful thing to see, especially when you hear the new rhetoric spewing from the mouths of the Democrats who talk open border, high taxes and crime.
Một điều tuyệt vời để xem, đặc biệt khi quý vị nghe hùng biện mới phát ra từ miệng của Đảng Dân chủ nói về Biên giới Mở, Thuế cao và Tội phạm.

Tanzania has an open border with Rwanda, but this is a far more difficult way to enter Rwanda as it is remote, and part of the road in western Tanzania remains unpaved.
Tanzania có một biên giới mở với Rwanda, nhưng đây là một cách khó khăn hơn nhiều để nhập Rwanda do sự xa xôi và thiếu đường giao thông ở phía tây Tanzania.

Both states are now European Union allies and partners, having an open border and being members of the European Single Market.
Cả hai quốc gia hiện là đồng minh và đối tác của Liên minh châu Âu, có biên giới mở và là thành viên của Thị trường chung châu Âu.

Europe's vast and open border region in the East- from Poland and the Balkans to the Urals and the Caucasus- has been the bedrock of some of the most radical transformations and dramatic conflicts that have shaped the modern era.
Khu vực của châu Âu rộng lớn và mở biên giới ở phía Đông- từ Ba Lan và các nước vùng Balkans đến Urals và Caucasus- đã là nền tảng của sự biến đổi triệt để nhất và xung đột kịch tính mà hình kỷ nguyên hiện đại.

Brazilian beef, for example, could be shipped to Belfast, moved across the open border and sent seamlessly on to the rest of the EU.
Ví dụ, Thịt bò Brazil có thể được vận chuyển đến Belfast, di chuyển qua biên giới mở và được gửi liên tục đến phần còn lại của EU.

Solving the vexed question of keeping the peace and an open border between the United Kingdom province of Northern Ireland and the Irish Republic will also be an urgent priority in the talks, Barnier and Davis agreed.
Giải quyết vấn đề tranh cãi của việc duy trì biên giới mở và hòa bình tỉnh Bắc Ireland và Cộng hòa Ireland cũng sẽ là một ưu tiên cấp bách trong các cuộc đàm phán, Barnier và Davis nhất trí.

Since last summer， the refugee crisis in Europe revealed the low efficiency and lack of coordination among the governments of EU member states， making people more worried about their security under the EU's open border policy.
Kể từ mùa hè năm 2015, cuộc khủng hoảng người tị nạn ở châu Âu cho thấy năng lực yếu kém và thiếu vắng sự phối hợp giữa chính phủ các nước EU, khiến người dân ngày càng lo ngại về tình hình an ninh dưới chính sách biên giới mở của EU.

The European Union wants the United Kingdom to agree a"backstop" or fallback position that would ensure an open border between Northern Ireland, which will be outside the EU, and the Republic of Ireland, which will remain an EU member state.
Liên minh châu Âu muốn Vương quốc Anh đồng ý một“ lằn ranh" để đảm bảo một biên giới mở giữa Bắc Ireland, nước sẽ nằm ngoài EU và Cộng hoà Ireland, sẽ vẫn là một nước thành viên EU.

Migration has been an integral part of the European success story, but the latest wave of refugee inflow has shown the limitations of the European open border approach and is resulting in heightened security concerns, societal strains, and a rising populist backlash.
Di cư là một phần không thể tách rời trong câu chuyện thành công của châu Âu, nhưng làn sóng tị nạn mới nhất đã cho thấy hạn chế của phương pháp tiếp cận biên giới mở ở châu Âu và dẫn đến những mối lo ngại về an ninh, căng thẳng xã hội và phản ứng dân túy mạnh mẽ ngày càng gia tăng.

Leaving the European Union also presents huge challenges because of the need to preserve an open border between Ireland(an EU member state) and Northern Ireland(part of the United Kingdom), and because of calls for independence in Scotland, which voted by a clear margin against Brexit in the 2016 referendum.
Theo tỷ phú Nhật, việc rời khỏi EU cũng sẽ gây ra nhiều thách thức bởi Anh cần phải duy trì biên giới mở giữa Ireland( một thành viên của EU) và Bắc Ireland( một phần của Vương quốc Anh), cũng như làn sóng kêu gọi độc lập tại Scotland- nơi phản đối Brexit trong cuộc trưng cầu dân ý vào năm 2016.

Hong Van is a five star hotel with a combination of tourism, recreation, entertainment, dining and meeting facilities located in the open border city- Mong Cai, China is a 3 minute car ride, with the boundary being a river where the waterfronts of this country see the shore of the other water.
Hồng Vận là khách sạn tiêu chuẩn 5 sao với tổ hợp dịch vụ du lịch, nghỉ dưỡng, vui chơi giải trí, ăn uống, hội họp có vị trí tại thành phố biên giới mở cửa- Móng Cái, cách cửa khẩu Đông Hưng, Trung Quốc 3 phút đi xe ô tô, với ranh giới là một con sông nơi đứng bên bờ thuộc nước này nhìn thấy bờ thuộc nước kia.

Poland has also joined the borderless Europe agreement(Schengen), with an open border to Germany, Lithuania, the Czech Republic and Slovakia, and is on track to adopt the Euro currency in a few years time.
Ba Lan cũng đã tham gia thành công châu Âu thỏa thuận biên giới- ít( Schengen), với biên giới mở cửa cho Đức, Lithuania, Cộng hòa Séc và Slovakia, và đang trên đường áp dụng đồng tiền Euro trong một thời gian vài năm.