What is the translation of " OPEN TO THE IDEA " in Vietnamese?

• mở cho ý tưởng
• sàng cho ý tưởng

Examples of using Open to the idea in English and their translations into Vietnamese

Smith was open to the idea.
Smith là mở cho ý tưởng.

However Dr Jousset's team have found companies in Europe quite open to the idea.
Tuy nhiên, nhóm nghiên cứu của Tiến sĩ Jousset đã tìm thấy các công ty ở châu Âu khá cởi mở với ý tưởng này.

Wilson is open to the idea.
Smith là mở cho ý tưởng.

While Dr Martinez's work has attracted both criticism and skepticism, others have been more open to the idea.
Trong khi công việc của Tiến sĩ Martinez vấp phải cả những lời chỉ trích và hoài nghi, có nhiều người đã mở rộng ý tưởng hơn.

Clinton is open to the idea.
Smith là mở cho ý tưởng.

Although solution providers have to put in a lot of education effort, food companies are open to the idea of using blockchain.
Mặc dù các nhà cung cấp giải pháp phải nỗ lực rất nhiều trong giáo dục, các công ty thực phẩm vẫn sẵn sàng cho ý tưởng sử dụng blockchain.

Are you open to the idea of marriage counseling if we would have problems?
Anh có mở lòng với ý kiến tư vấn hôn nhân nếu chúng ta gặp vấn đề?

I'm certainly open to the idea.
Tôi chắc chắn mở cho ý tưởng.

Are you open to the idea of marriage counseling if we would have problems?
Em có mở lòng với ý tưởng tư vấn hôn nhân nếu chúng ta có vấn đề không?

America sounds open to the idea.
Người Mỹ rất cởi mở với những ý tưởng.

My eyes were first open to the idea of“passive income” after reading Rich Dad Poor Dad by Robert Kiyosaki.
Mắt tôi lần đầu tiên mở ra ý tưởng về“ thu nhập thụ động” sau khi đọc Rich Dad Poor Dad của Robert Kiyosaki.

Other public officials were open to the idea.
Tri thức quản lý Cởi mở với ý tưởng.

Like many farmers, he was always open to the idea of finding new ways to keep operating costs down.
Giống như nhiều nông dân, ông luôn cởi mở với ý tưởng tìm ra những cách mới để giảm chi phí hoạt động.

Mr. Rudin even seems open to the idea.
Dường như nam idol cũng khá cởi mở với ý tưởng này.

He also said that he was open to the idea of the banks conducting their business in cryptocurrencies.
Ông cũng nói rằng ông rất cởi mở với ý tưởng của các ngân hàng tiến hành kinh doanh của họ trong cryptocurrencies.

Mauricio Pochettino was reluctant to make too many changes to his squad, but he was open to the idea of adding another creative influence to his ranks.
Mauricio Pochettino đã miễn cưỡng thực hiện quá nhiều thay đổi cho đội hình của mình, nhưng anh ấy đã cởi mở với ý tưởng thêm một ảnh hưởng sáng tạo khác vào hàng ngũ của mình.

It appears the NBA is open to the idea of removing medical marijuana from the banned substances list;
Sự xuất hiện này cho NBA mở ra ý tưởng với việc đưa cần sa y tế ra khỏi danh sách các chất bị cấm;

Leaders need to be fearless, but they also need to be open to the idea that they could be incorrect.
Các nhà lãnh đạo cần phải can đảm, nhưng họ cũng cần phải sẵn sàng cho các ý tưởng về việc họ có thể là sai.

Facebook is reportedly open to the idea of using national currency-pegged stablecoins for its forthcoming Libra project.
Facebook được cho là mở ra ý tưởng sử dụng các stablecoin chốt bằng tiền quốc gia cho dự án Libra sắp tới của mình.

Maguire is understood to be happy at Leicester and will not attempt to force a transfer, but is open to the idea of a move to one of the Premier League's leading six sides.
Maguire được hiểu là hạnh phúc ở Leicester và sẽ không cố gắng chuyển nhượng, nhưng sẵn sàng cho ý tưởng chuyển đến một trong sáu mặt hàng đầu của Premier League.

They were very open to the idea and I think we could get entire communities using crypto in the future.”.
Họ rất cởi mở với ý tưởng và tôi nghĩ rằng chúng ta có thể có được toàn bộ cộng đồng sử dụng tiền mã hóa trong tương lai.”.

Are all governments open to the idea of STOs?
Có phải tất cả các chính phủ đều cởi mở với ý tưởng về STO?

We even are open to the idea of electricity powering the commercial-grade vans that carry our tools, motorcycles, and other large things.
Chúng tôi thậm chí còn được mở cho các ý tưởng về điện năng lượng cho các xe tải thương mại cấp mang các công cụ của chúng tôi, xe máy, và những thứ khác lớn.

Try to support it with evidence, and be open to the idea that new evidence will change your opinion.
Cố gắng tìm những bằng chứng bảo vệ quan điểm này và mở rộng ý tưởng rằng bằng chứng mới sẽ thay đổi ý kiến của bạn.

Follow your passion but be open to the idea that your passion might change and evolve over the years as you do.
Thực hiện theo niềm đam mê của bạn, nhưng được mở cho ý tưởng rằng niềm đam mê của bạn có thể thay đổi và phát triển trong những năm qua như bạn.

While Dele Alli, Christian Eriksen and Ben Davies were watched by Liverpool, Wijnaldum and Sadio Mane were open to the idea of joining Mauricio Pochettino before the Merseyside club moved in.
Trong khi Dele Alli, Christian Eriksen và Ben Davies được Liverpool theo dõi, Wijnaldum và Sadio Mane đã mở cửa cho ý tưởng gia nhập Mauricio Pochettino trước khi câu lạc bộ Merseyside chuyển đến.

The president was, Tayar said,“open to the idea of systems like no client was ever going to be.
Các tổng thống là, Tayar nói,“ mở cửa cho các ý tưởng của hệ thống như không có khách hàng đã từng có được.

The government of Thailand is an example of a government open to the idea of GMOs but concerned with the implications of public backlash.
Chính phủ Thái Lan là một ví dụ của một chính phủ mở cho ý tưởng về GMO nhưng lo ngại bởi những tác động của phản ứng dữ dội của công chúng.

Indeed, Ciro Immobile admitted that he was open to the idea of joining Napoli solely because they had signed Sarri.
Thật vậy, Ciro Immobile thừa nhận rằng anh đã cởi mở với ý tưởng gia nhập Napoli chỉ vì họ đã ký hợp đồng với Sarri.