What is the translation of " POOR PERFORMANCE " in Vietnamese?

• hiệu suất kém
• kém cỏi
• kém hiệu quả
• hoạt động kém
• hiệu năng kém
• màn trình diễn kém cỏi
• hiệu quả nghèo nàn

Examples of using Poor performance in English and their translations into Vietnamese

This will lead to low efficiency and poor performance.
Điều này sẽ dẫn đến hiệu quả thấp và hiệu suất kém.

It was an absolutely poor performance and we are ashamed.
Đó là một màn trình diễn hoàn toàn kém cỏi và chúng tôi cảm thấy xấu hổ.

He exited Fortress in 2015 after the company shut down his Marco Fund for poor performance.
Ông từng thoái vốn khỏi hãng Fortess năm 2015 sau khi công ty của ông đóng cửa quỹ Marco vì hoạt động kém.

Woods still showed a poor performance like when he was cut off at The Open last month.
Woods thì vẫn thể hiện phong độ kém cỏi như khi bị cắt loại ở The Open tháng trước.

The government has punished 1,148 officials for laziness and poor performance after an internal check.
Chính phủ Trung Quốc đã xử lý 1.148 công chức vì làm việc kém hiệu suất và lười biếng sau một cuộc kiểm tra nội bộ.

RIM's poor performance is largely due to the competitive market for smartphones.
Hiệu suất hoạt động kém của RIM chủ yếu là do cạnh tranh khốc liệt trong thị trường smartphone.

The home team of Butovsky, even at home, also showed poor performance with a series of 6 losses to 5 recent.
Đội chủ sân Butovsky ngay cả tại sân nhà cũng cho thấy thành tích rất kém cỏi với chuỗi 6 trận thua tới 5 gần đây.

The poor performance of these filters is obscured by manufacturers by not using the MERV rating system.
Hiệu quả kém của các bộ lọc này bị các nhà sản xuất che giấu bằng cách không sử dụng hệ thống MERV.

South Korean intelligence officials believe Kim Yong-chol was demoted by two ranks because of his poor performance last year.
Giới chức tình báo Hàn Quốc tin rằng Kim Yong- chol đã bị giáng 2 cấp vì hoạt động kém hiệu quả của mình hồi năm ngoái.

After Russia's poor performance at the 2016 UEFA European Championship, Fyodor broke up with his girlfriend Miranda Shelia.
Sau màn trình diễn kém cỏi của Nga tại giải vô địch châu Âu của 2016 UEFA, Fyodor chia tay với bạn gái Miranda Shelia.

Production and service with the PLAAF and PLANAF was very limited due to design flaws, quality control issues and poor performance.
Việc sản xuất và trang bị cho PLAAF và PLANAF rất hạn chế do lỗi thiết kế, các vấn đề kiểm soát chất lượng và hiệu năng kém.

Despite his poor performance, Madara saw great potential in Obito and for that reason selected him as his disciple.
Bất chấp màn trình diễn kém cỏi của mình, Madara có tiềm năng to lớn trong Obito và vì lý do đó đã chọn anh làm đệ tử của mình.

We will conduct a post-mortem on what happened and we hope that this(poor performance) will not repeat in the future.
Chúng tôi sẽ tiến hành đào sâu về những gì đã xảy ra và chúng tôi hy vọng rằng điều này( phong độ kém cỏi) sẽ không lặp lại trong tương lai.

Part of the reason for SRN's poor performance may stem from unexpected competition in the blockchain phone market.
Một phần lý do về hiệu suất kém của SRN có thể xuất phát từ sự cạnh tranh không mong muốn trong thị trường điện thoại blockchain.

In addition to the flashy look of the interface, the features are almost without innovation, poor performance and low compatibility.
Ngoài vẻ hào nhoáng của giao diện, những tính năng gần như không có sự đổi mới, hiệu quả nghèo nàn và khả năng tương thích thấp.

Việt Nam's position is because of their poor performance at the previous SEA Games in 2017, when they failed to pass the group stage.
Vị trí của Việt Nam là do thành tích kém cỏi của họ tại SEA Games 2017 trước đó, khi họ không vượt qua vòng bảng.

Revenue in its fixed-income division fell 21% from last year through June, dragged down by poor performance in commodities and currencies.”.
Doanh thu trong bộ phận thu nhập cố định đã giảm 21% so với năm ngoái cho đến tháng 6, kéo theo sự kém hiệu quả về hàng hóa và tiền tệ.”.

Outlook users experience poor performance when they work with a folder that contains many items on a server that is running Exchange Server.
Người dùng outlook suất kém khi họ làm việc với thư mục chứa nhiều mục trên máy chủ đang chạy Exchange Server.

If someone has made an allegation of misconduct or poor performance against you, your employer may organise a disciplinary meeting.
Nếu ai đó đã làm một cáo buộc hành vi sai trái hoặc hoạt động kém hiệu chống lại bạn, sử dụng lao động của bạn có thể tổ chức một cuộc họp kỷ luật.

The iPhone 6S' poor performance dragged down Apple's overall sales last quarter, causing Apple's revenue to fall for the first time in 13 years.
Hiệu quả nghèo nàn của iPhone 6S đã kéo doanh số chung của Apple trong quý vừa qua giảm theo, khiến cho doanh thu của Apple lần đầu tiên giảm trong 13 năm.

McLaren team boss Ron Dennis blamed Kimi Räikkönen's poor performance for the team's failure to finish in the top two in the race.
Ông chủ đội McLaren Ron Dennis buộc tội màn trình diễn kém cỏi của Kimi Räikkönen là nguyên nhân khiến đội không thể có được hai vị trí đầu tiên ở cuộc đua.

This type of stove has poor performance, takes up space(put gas cylinders), is very dangerous because it is easy to explode, emit a lot of heat to make people stand cooking.
Loại bếp này có hiệu suất kém, tốn không gian( đặt bình gas), rất nguy hiểm cao vì dễ xảy ra cháy nổ, tỏa nhiều nhiệt làm cực người đứng nấu.

Economists said that uncertainty over Brexit was a major factor in the poor performance, with business investment falling for the fourth consecutive quarter.
Các nhà kinh tế cho rằng sự không chắc chắn đối với Brexit là một yếu tố chính trong hoạt động kém, với đầu tư kinh doanh giảm trong quý thứ tư liên tiếp.

This, combined with the food shortages and the poor performance by the Russian military in the war, generated a great deal of anger and unrest among the people in Saint Petersburg and other cities.
Điều này cộng với nạn thiếu lương thực và những thành tích kém cỏi của quân đội Nga trong cuộc chiến đã làm dấy lên sự tức giận và bất ổn giữa người dân Sankt- Peterburg và các thành phố khác.

Pattison won and ousted CEO Jim Shepherd over Canfor's poor performance and declining share price, replacing him for the interim with Jim Shepard.
Pattison đã thắng và hất cẳng CEO Jim Shepherd về hiệu suất kém của Canfor và giá cổ phiếu giảm, thay thế ông cho tạm thời với Jim Shepard.

When Ohio closed some charters for poor performance, the local charter school board wanted to reuse the leftover books and computers.
Khi Ohio đóng cửa một số điều lệ cho người nghèo hiệu suất, hội đồng quản trị trường học địa phương muốn sử dụng lại những cuốn sách và máy tính còn sót lại.

The game should have been banned immediately after the poor performance of 12th and 10th class results but still we haven't seen any action," said Deputy Chairman Raqif Makhdoomi.
Tựa game này nên bị cấm ngay sau kết quả học tập kém cỏi của lớp 12 và 10 nhưng chúng tôi vẫn chưa thấy bất cứ hành động nào”, Phó Chủ tịch JKSA Raqif Makhdoomi cũng khẳng định.

Poor motor skills, behavior problems at home and school, and poor performance in school can be the long-term consequences of not receiving enough iron as a young child(0 to 3 years of age).
Kỹ năng vận động kém, các vấn đề hành vi ở nhà và ở trường, và hiệu suất kém trong trường có thể là hậu quả lâu dài của việc không nhận đủ chất sắt ở trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ( 0- 3 tuổi).

This, combined with the food shortages and the poor performance by the Russian military in the war, generated a great deal of anger and unrest among the people in SaintPetersburg and other cities.[53].
Điều này cộng với nạn thiếu lương thực và những thành tích kém cỏi của quân đội Nga trong cuộc chiến đã làm dấy lên sự tức giận và bất ổn giữa người dân Sankt- Peterburg và các thành phố khác.[ 53].