What is the translation of " POOR PERFORMANCE " in Czech?

• špatnému výkonu
• slabým výkonem
• špatné výkony
• nedostatečnou výkonnost
• nedostatečný výkon

Examples of using Poor performance in English and their translations into Czech

Poor performance.
Špatné výkony.

For the team's poor performance.
Za slabý výkon týmu.

Poor performance? No.
Špatné výkony?- Ne.

You only have so many"poor performances.
Máte jen tolik"chudých představení.

No. Poor performance?
Špatné výkony?- Ne?

He said it was because of poor performance reviews.
Řekl, že to bylo kvůli mým nedostatečným výkonům.

Poor performance, mental health issues.
Slabé výkony, duševně-zdravotní problémy.

That must mean poor performance or misconduct.
To musí znamenat špatný výkon nebo delikt.

The Five P's. Proper Presentation Prevents Poor Performance.
Správná prezentace Zabraňuje špatnému výkonu. Pět P.

After his poor performance in Italy.
Po jeho chabém výkonu v Itálii.

Considering she consistently gave you such poor performance reviews.
Uvážíme-li, že vám stále dávala tak špatná výkonostní hodnocení.

Fix for poor performance in the calibration screen.
Opraven špatný výkon na obrazovce kalibrace.

Proper Presentation Prevents Poor Performance. The Five P's.
Správná prezentace Zabraňuje špatnému výkonu. Pět P.

His poor performance and bad behavior in general.
Jeho špatný výkon a špatné chování obecně.

He said it was because of poor performance reviews.
Řekl, že to bylo kvůli nedostatečným ohlasem na můj výkon.

Poor performance and noise Did you set the room shape properly?
Nedostatečný výkon a hluk Nastavili jste tvar místnosti správně?

The crisis highlighted poor performance by credit rating agencies.
Krize odhalila ubohé výsledky činnosti ratingových agentur.

Incorrectly setting the humidifying hose can cause poor performance and noise.
Nesprávné nastavení zvlhčovací hadice může způsobit nedostatečný výkon a hlučnost.

But despite the poor performance of our Asiatic troops we have still got the edge Tudsbury.
Ale i přes špatný výkon našich asijských vojáků jsme pořád na hraně, Tudsbury.

And you're the one who's always talking about the correlation Between sleep deprivation and poor performance in school.
A ty jsi ta, která pořád mluví o vztahu spánku s ubohou výkonnosí ve škole.

Failure to do so may cause poor performance and possible injury.
V opačném případě by mohlo dojít ke snížení výkonu a k možnému zranění.

This poor performance was linked to the performance of the capital market in the Czech Republic.
Tento negativní vývoj se promítl i do výkonnosti kapitálového trhu v České republice.

Excessive pressure will result in poor performance and premature wear to abrasive disc.
Příliš velký tlak povede ke špatnému výkonu nástroje a předčasnému opotřebení brusného kotouče.

Individual components can wear over time due to environmental stress and heavy loads, leading to poor performance.
Jednotlivé komponenty se mohou po čase kvůli stresu z okolního prostředí a těžkých břemen opotřebovat, což vede ke snížení jejich výkonu.

In the case of poor performance contact your Dealer for a check of the carburetion and engine.
V případě nedostatečného výkonu se obraťte na vašeho Prodejce za účelem kontroly karburace a motoru.

Dirt or debris can restrict air flow and cause the engine to overheat, resulting in poor performance and reduced engine life.
Špína nebo nečistotymohou omezovat proudění vzduchu a způsobit přehřátí motoru, což povede ke špatnému výkonu a sníží životnost motoru.

Claims for compensation because of poor performance, lacks, damages or loss of earnings due to defects during the warranty period will not be accepted.
Na nároky ve smyslu nízké produktivity, následné škody nebo ušlý zisk z důvodu závady vzniklé v záruční době nebude brán zřetel.

But it is common in hierarchical situations for the person in charge to feel their stature threatened by an underling's poor performance, and since.
Ale není neobvyklé, že se, když přijde na hierarchii, cítí osoba ve vedení ohrožená slabým výkonem podřízeného, a protože.

Mr. Mansfield, given the Chicago office's poor performance, perhaps they're in need of more oversight.
Pane Mansfielde, vzhledem k tomu, že pobočka v Chicagu předvádí slabý výkon možná potřebuje více pozornosti.

In many instances, Event Viewer will provide you with the event and subsequent error that has led to your computer's malfunction or poor performance.
V mnoha případech vám prohlížeč událostí poskytne událost a následnou chybu, která vedla k poruše nebo špatnému výkonu vašeho počítače.