What is the translation of " PRACTICALLY NOT " in Vietnamese?

• thực tế không
• hầu như không

Examples of using Practically not in English and their translations into Vietnamese

This is practically not new to TEDsters.
Với những TEDster, điều này hầu như không mới.

Nobivak is well tolerated by cats of all breeds, after the use of cats, negative reactions were practically not recorded.
Nobivak được dung nạp tốt bởi mèo thuộc tất cả các giống, sau khi sử dụng mèo, các phản ứng tiêu cực thực tế không được ghi lại.

At 34 weeks, it is practically not observed.
Ở tuần thứ 34, nó hầu như không được quan sát.

A good preventive way to get rid of potato moth is to grow only the early varieties of potatoes, which the pest is practically not scary.
Một cách phòng ngừa tốt để loại bỏ sâu bướm khoai tây là chỉ trồng những giống khoai tây sớm, điều mà sâu bệnh gần như không sợ.

V-Varen Nagasaki is practically not a very strong team.
V- Varen Nagasaki thực tế chẳng phải đội bóng quá mạnh.

When applied externally and applied, it acts well on the skin and destroys pathogenic fungi, it is practically not absorbed into the blood.
Khi áp dụng bên ngoài và áp dụng, nó hoạt động tốt trên da và phá hủy nấm gây bệnh, nó thực tế không được hấp thu vào máu.

Italy for example has practically not grown at all since It joined the euro.
Nền kinh tế Italy đã hầu như không tăng trưởng kể từ khi sử dụng đồng Euro.

Due both to its location at the end of the Korean peninsula and the political situation with North Korea, entering South Korea overland is practically not possible.
Do cả hai vị trí của nó ở cuối bán đảo Triều Tiên và tình hình chính trị với Bắc Triều Tiên, Hàn Quốc bước vào đường bộ là thực tế không thể.

Now this is not new. This is practically not new to TEDsters.
Điều này không mới. Với những TEDster, điều này hầu như không mới.

Kids up to 7 years old are practically not sick, and in older children the symptoms, clinical signs and manifestations of the disease are similar to the above.
Trẻ em đến 7 tuổi thực tế không bị bệnh, và ở trẻ lớn hơn các triệu chứng, dấu hiệu lâm sàng và biểu hiện của bệnh tương tự như trên.

The probability of a fungus disease increases with age(in children, onychomycosis is practically not diagnosed, but in the elderly the diagnosis is confirmed in 90% of cases).
Xác suất của bệnh nấm tăng theo tuổi( ở trẻ em, nấm móng là thực tế không được chẩn đoán, nhưng ở người già chẩn đoán được xác nhận trong 90% trường hợp).

Cases of poisoning of the human body due to the bite of a horsefly A photo of a gadfly bite or severe allergic reactions in real life is practically not observed.
Các trường hợp ngộ độc cơ thể người do vết cắn của một con chuồn chuồn Một bức ảnh của một vết cắn của côn trùng hoặc phản ứng dị ứng nghiêm trọng trong thực tế là thực tế không được quan sát thấy.

Since 2011 they have practically not been paying to the budget of this organisation….
Từ năm 2011, họ thực sự không đóng góp ngân sách của tổ chức này….

Ksenia Sobchak, constantly residing on the front pages of news, refers to celebrity, while her fame is practically not related to any activity.
Ksenia Sobchak, liên tục cư trú trên các trang nhất của tin tức, đề cập đến người nổi tiếng, trong khi danh tiếng của cô thực tế không liên quan đến bất kỳ hoạt động nào.

After application, fipronil is practically not absorbed in the code, being evenly distributed over the body surface of animals.
Sau khi sử dụng, fipronil thực tế không được hấp thụ trong mã, được phân bố đều trên bề mặt cơ thể của động vật.

Tablets based on natamycin are used most often for the treatment and prevention of intestinal candidiasis, because the active substance is practically not absorbed into the blood.
Viên nén dựa trên natamycin được sử dụng thường xuyên nhất để điều trị và phòng ngừa nấm candida đường ruột, bởi vì chất hoạt động thực tế không được hấp thu vào máu.

In dermal application, the drug is practically not absorbed into the subcutaneous layer, so it is possible to use it in pregnant and lactating women.
Trong ứng dụng da, thuốc là thực tế không được hấp thụ vào lớp dưới da, vì vậy nó có thể sử dụng nó ở phụ nữ mang thai và cho con bú.

Although the bite of a wasp feels like a bee sting in many respects, however, aspen poison is practically not used either in traditional or in folk medicine.
Mặc dù vết cắn của ong bắp cày theo nhiều cách tương tự như vết cắn của ong, nhưng nọc độc của ong thực tế không được sử dụng trong cả y học cổ truyền hay y học cổ truyền.

This category, unlike extortion, is practically not reflected in the legislation, but it is a big topic in the categories of psychology.
Thể loại này, không giống như tống tiền, thực tế không được phản ánh trong luật, nhưng nó là một chủ đề lớn trong các thể loại tâm lý học.

It is allowed to use"Methyluracil" while waiting for the child, if there is a need for this, since the drug is practically not absorbed, and only in small quantities enters the blood plasma.
Nó được phép sử dụng" Methyluracil" trong khi chờ đợi cho trẻ, nếu có nhu cầu cho điều này, vì thuốc là thực tế không được hấp thu, và chỉ với số lượng nhỏ đi vào huyết tương.

The drug is practically not absorbed into the bloodstream, so during the period of treatment with ointment, the patient can continue to drive a car and control other complex mechanisms that require a speed of reaction.
Thuốc thực tế không được hấp thụ vào máu, vì vậy trong thời gian điều trị bằng thuốc mỡ, bệnh nhân có thể tiếp tục lái xe và kiểm soát các cơ chế phức tạp khác đòi hỏi tốc độ phản ứng.

In the course of breeding the breeding line, it was possible to achieve a strong immunity in animals- the riesenes are practically not susceptible to diseases, it is fairly easy to tolerate small frosts.
Trong quá trình nhân giống dòng sinh sản, có thể đạt được khả năng miễn dịch mạnh mẽ ở động vật- riesenes thực tế không dễ bị bệnh, khá dễ dàng để chịu được sương giá nhỏ.

Unlike congenital and practically not amenable to correction, episodic statuses fill our lives and can be illustrated by examples of participants in strikes, visitors to a cinema or cafe, a passenger in a taxi or train, a buyer or a participant in a rally.
Không giống như bẩm sinh và thực tế không thể sửa chữa, tình trạng tập thể lấp đầy cuộc sống của chúng tôi và có thể được minh họa bằng các ví dụ về người tham gia đình công, khách đến rạp chiếu phim hoặc quán cà phê, hành khách trên taxi hoặc xe lửa, người mua hoặc người tham gia cuộc biểu tình.

In the course of the clinical trials of the drug, it was found that when applied to the skin, cream Actovegin is practically not absorbed into the general bloodstream, which is especially important for people with disorders in the kidneys, liver or other internal organs.
Trong quá trình thử nghiệm lâm sàng của thuốc đã được phát hiện ra rằng khi áp dụng cho kem dưỡng da Aktovegin thực tế không hấp thụ vào dòng máu nói chung, trong đó đặc biệt quan trọng cho những người có rối loạn ở thận, gan, hoặc cơ quan nội tạng khác.

At the same time, the current price increase, although it led to an increase in investment, is still not enough to make the oil industry feel confident- investments are significantly lower than in 2014, and employment is practically not growing, indicating a weak basis for the current production in the United States.
Đồng thời, mức tăng gi hiện tại, mặc dù dẫn đến sự gia tăng đầu tư, vẫn chưa đủ để khiến ngành dầu mỏ cảm thấy tự tin- đầu tư thấp hơn đng kể so với năm 2014, và việc làm thực tế không tăng trưởng, cho thấy cơ sở yếu kém cho tình hình hiện tại ở Hoa Kỳ.

It should be noted that in adult women the primary form of the disease is practically not found, since the mucosa, due to the predominance of acid-milk microflora, normal hormonal background and acidic pH-environment, is more resistant to infection.
Cần lưu ý rằng ở phụ nữ trưởng thành, dạng nguyên phát của bệnh hầu như không được tìm thấy, vì màng nhầy, do sự phổ biến của hệ vi sinh sữa chua, nồng độ hormone bình thường và môi trường pH axit, có khả năng chống nhiễm trùng cao hơn.

Acquired hypothyroidism can be observed in newborns and pregnant women due to severe iodine deficiency, when this element is practically not supplied with food(these conditions are commonly called transient neonatal hyperthyrotropinemia and gestational hypothyroxinemia).
Suy giáp mắc phải có thể được quan sát thấy ở trẻ sơ sinh và phụ nữ mang thai do thiếu iốt nghiêm trọng, khi yếu tố này thực tế không đi kèm với thức ăn( những tình trạng này thường được gọi là tăng glucose máu sơ sinh thoáng qua và hạ canxi máu thai kỳ).

In the course of clinical trials of the drug it was found that when applied to the skin, Actovegin is practically not absorbed into the common bloodstream, which is especially important for people who have disorders in the work of the kidneys, liver or other internal organs.
Trong quá trình thử nghiệm lâm sàng của thuốc, người ta thấy rằng khi bôi lên da, kem Actovegin thực tế không được hấp thụ vào máu chung, điều này đặc biệt quan trọng đối với những người bị rối loạn ở thận, gan hoặc các cơ quan nội tạng khác.

In the course of clinical trials of the drug it was found that when applied to the skin, Actovegin is practically not absorbed into the common bloodstream, which is especially important for people who have disorders in the work of the kidneys, liver or other internal organs.
Trong quá trình thử nghiệm lâm sàng của thuốc đã được tìm thấy rằng khi áp dụng cho da, Actovegin là thực tế không được hấp thụ vào máu chung, mà đặc biệt quan trọng đối với những người có rối loạn trong công việc của thận, gan hoặc các cơ quan nội tạng khác.