Each stage will end with an evaluation and a presentation of the project.
Mỗi giai đoạn sẽkết thúc bằng việc đánh giá và thuyết trình dự án.
A presentationof the project results is to be prepared and presented.
Kết quả của dự án sẽ được trình bày và giới thiệu.
The program consists of 3 modules and presentation of the project.
Chương trình bao gồm 3 mô- đun và trình bày dự án.
(iii) Presentation of the project‘Promoting fair trade in Vietnam';
( iii) Giới thiệu về dự án Xúc tiến thương mại công bằng tại Việt Nam;
Any information already in the possession of the Licensor at the date of presentation of the Project, other than under an obligation of confidentiality; or.
Bất kỳ thông tin đã có trong sở hữu người cấp phép tại thời điểm giới thiệu dự án, khác với nghĩa vụ giữ bí mật; hoặc.
Following the presentation of the projectof launching the company ViaSat three terabit HTS, operators began to urgently correct its own plans.
Sau phần trình bày của các dự áncủa công ty tung ra ViaSat HTS ba terabit, nhà khai thác bắt đầu khẩn trương sửa kế hoạch riêng của mình.
Any information which is in the public domain at the date of the presentation of the Project to the Licensor, or which subsequently comes into the public domain other than by breach of this clause 6; or.
Bất kỳ thông tin nào trong phạm vi công cộng tại thời điểm giới thiệu dự án đến người cấp phép, hoặc sau đó đi vào miền công khai chứ không phải vi phạm vào điều khoản 6, hoặc.
The way of presentation of the project by the applicant- for the quality of the presentation 0-5 points, for the response to board members' questions 0-5 points.
Cách trình bày dự án của người nộp đơn- chất lượng của bài thuyết trình 0- 5 điểm, trả lời các câu hỏi của thành viên hội đồng 0- 5 điểm.
After that, the state company held a presentation of the projectof satellite broadcasting the regional channels in different cities(eg, Lviv and Odessa).
Sau đó, công ty nhà nước tổ chức một bài thuyết trình của các dự án vệ tinh phát sóng các kênh khu vực ở các thành phố khác nhau( ví dụ, Lviv và Odessa).
The way ofpresentation of the project by the applicant: quality of presentationof the project- 0-5 points; response to board members' questions- 0-5 points.
Cách trình bày dự án của người nộp đơn- chất lượng củabài thuyết trình 0- 5 điểm, trả lời các câu hỏi của thành viên hội đồng 0- 5 điểm.
ZENIT was at thepresentation of the project“Sharing the Wisdom of Time” presented at 4 p.m. on Tuesday, October 23, 2018, in the Augustinianum Patristic Institute of Rome, with the presence of the Holy Father.
ZENIT có mặt tại buổi trình bày về dự án“ Chia sẻ sự khôn ngoan của thời gian” lúc 4 giờ chiều thứ Ba, 23 tháng Mười, 2018, trong Học viện Giáo phụ Augustinianum của Roma, cùng với sự hiện diện của Đức Thánh Cha.
Vico 4D Manager is a 4D simulation presentation tool that provides rich 3D visualization of the project timeline to the extended construction team.
Vico 4D Manager là một công cụ trình bày mô phỏng 4D cung cấp cái nhìn thời gian dự án phong phú trên 3D cho nhómdự án được mở rộng.
The next step is the presentation of our proposed solution, including dialogue about implementation of the project.
Bước tiếp theo là trình bày giải pháp đề xuất của chúng tôi, bao gồm đối thoại về việc thực hiện dự án.
You will work on refining your verbal and written presentation skills as part of the project.
Bạn sẽ làm việc trên tinh chỉnh các kỹ năng trình bày bằng lời nói và bằng văn bản của bạn như là một phần của dự án.
He asked her to teach him stuff, and had her give the big presentation at the end of the project.
Mickey đã nhờ cô dạy cho ông ta một vài thứ, và trao cho cô quyền trình bày một bài thuyết trình quan trọng vào cuối dự án.
On this occasion, a representative of the IGPVN Project,Mr. Florian Jenn also had a brief presentation on the activities and initial results of the project in Ca Mau.
Nhân dịp này, đại diện Dự án IGPVN, ông Florian Jenncũng đã có bài giới thiệu sơ lược về các hoạt động và kết quả bước đầu của Dự án tại Cà Mau.
Da Hongfei, Co-Founder of NEO and the visible face of the project, gave one of the most critical presentationsof the NEO DevCon in Seattle.
Da Hongfei,đồng sáng lập NEO và là gương mặt đại diện của dự án, đã đưa ra một trong những bài thuyết trình quan trọng nhất ở NEO DevCon tại Seattle.
The cost of the design presentation depends on the complexity of the project, the volume and the use of additional elements.
Chi phí của việc trình bày thiết kế phụ thuộc vào độ phức tạp của dự án, khối lượng và việc sử dụng các yếu tố bổ sung.
Separate your presentation and the project folder by moving either of these components to a different location(breaks the link).
Tách riêng bản trình bày của bạn và thư mục dự án bằng cách di chuyển một trong các thành phần này đến một vị trí khác( chia liên kết).
Our panel judged the photos for each category based on the overall aesthetics of the picture, a project's use of sheet steel,the relevancy of sheet steel to the project, architectural design, as well as the presentation of any unique features.
Kết quả được đánh giá các bức ảnh cho mỗi thể loại dựa trên thẩm mỹ tổng thể của hình ảnh, sử dụng của dự án thép tấm,sự liên quan của thép tấm cho dự án, thiết kế kiến trúc, cũng như cách trình bày của bất kỳ tính năng độc đáo.
The following days were dedicated to the presentation of projects for various countries at the MZF headquarters.
Các ngày tiếp theo được dành cho việc trình bày những dự án cho các quốc gia khác nhau ở Trụ sở của MZF.
Presentation ofthe Fair Trade project by a group of Seattle University students in the United States also a study on the behavior of women entrepreneurs in Vietnam.
Trình bày về dự án Fair Trade của một nhóm sinh viên Đại học Seattle Hoa Kỳ đồng thờitrình bày nghiên cứu về hành vi của doanh nhân nữ tại Việt Nam.
Most of contents of the presentation are taken from a survey in the project"ADP/ 2011/039: Assessment the ability of farmers to respond to climate change: policy options" funded by ACIAR.
Phần lớn các nội dung chính của bài trình bày được lấy từ kết quả điều tra hộ nông dân trong khuôn khổ dự án“ ADP/ 2011/ 039: đánh giá khả năng ứng phó của nông dân với BĐKH: Các lựa chọn chính sách” do ACIAR tài trợ.
Presentation of project to holders of tokens at international level.
Trình bày dự án cho chủ sở hữu mã thông báo ở cấp độ quốc tế.
He participated in panel discussions and made a 20-minute presentation of DateCoin project.
Anh tham gia kênh thảo luận và tạo bài thuyết trình 20- phút về dự án DateCoin.
Chapter 7(Presentationof Law as the Project for all Nations, Lands and Times) introduces the idea of classifying Legal Systems into several families.
Chương 7( Trình bày luật như là dự án cho tất cả các quốc gia, vùng đất và thời đại) giới thiệu ý tưởng phân loại các hệ thống pháp lý thành nhiều gia đình.
First stop was in Bangkok, Thailand(April 25th, 2019) at the Thai CC Tower where AVXChange CTO,Mark Dave Manansala made the first ever public presentation of our project.
Điểm dừng đầu tiên là ở Bangkok, Thái Lan( ngày 25 tháng 4 năm 2019) tại Tháp CC Thái Lan nơi AVXChange CTO,Mark Dave Manansala đã trình bày công khai đầu tiên về dự án của chúng tôi.
The most significant presentation of the SkyWay project took place on 10-12 February, 2019.
Buổi thuyết trình quan trọng nhất về dự án SkyWay đã được tổ chức vào ngày 10- 12 tháng 2 năm 2019.
That 3D films are used as tools for assessment and presentation ofthe building project before construction is very popular.
Việc dùng phim 3D như công cụ để đánh giá và diễn thuyết về các tòa nhà trước khi xây dựng rất được ưa chuộng.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文