What is the translation of " PROGRAM PARTICIPANTS " in Vietnamese?

• những người tham gia chương trình

Examples of using Program participants in English and their translations into Vietnamese

Each entering class must consist of approximately 30 program participants.
Mỗi lớp nhập học phải bao gồm khoảng 30 người tham gia chương trình.

Program participants function therein on the basis of profit distribution.
Người tham gia chương trình hoạt động trong đó trên cơ sở phân phối lợi nhuận.

These conditions can be change unilaterally without informing the program participants, but with the publication on this page.
Những thuật ngữ này có thể thay đổi đơn phương mà không có người tham gia chương trình thông báo, nhưng với việc xuất bản trên trang này.

For example, program participants might develop an understanding of their legal rights as citizens of a specific country and as citizens of the European Union.
Ví dụ, người tham gia chương trình có thể phát triển một sự hiểu biết về quyền hợp pháp của họ như là công dân của một quốc gia cụ thể và là công dân của Liên minh châu Âu.

These terms can be changed unilaterally without informing affiliate program participants, but it will be published on this page.
Những thuật ngữ này có thể thay đổi đơn phương mà không có người tham gia chương trình thông báo, nhưng với việc xuất bản trên trang này.

Moreover, the format enables program participants to critically review, assimilate, and apply what they have heard in class.
Hơn nữa, định dạng này cho phép người tham gia chương trình xem xét nghiêm túc, đồng hóa và áp dụng những gì họ đã nghe trong lớp.

Over the last decade, a significant percentage of the Quebec and Canada Immigrant Investor Program participants have financed their investment in the country.
Trong thập kỷ qua, một tỷ lệ lớn những người tham gia vào Chương trình đầu tư định cư Québec đã thực hiện đầu tư vào Canada.

The letter below was sent to all PIN Program Participants that have not scheduled or performed their Visa PIN Security compliance validation.
Nội dung thư dưới đây đã được gửi cho tất cả các bên tham gia Chương trình PIN chưa lên lịch hoặc chưa thực hiện việc xác thực sự tuân thủ Bảo mật PIN của Visa.

Only one discount per household for each residential address is allowed(except for teletypewriter users and for Deaf and Disabled Telecommunications Program participants).
Chỉ có một giảm giá cho mỗi hộ gia đình cho mỗi địa chỉ cư trú được phép( ngoại trừ máy đánh chữ cho khuyến thính and tàn tật cho những ai tham gia chương trình Telecommunications).

J-1 Visa: J-1 visas enable work and study exchange program participants to enter the United States for a temporary period of time.
J- 1 Visa: J- 1 Visa giúp những người tham gia chương trình trao đổi nghiên cứu và làm việc nhập cư vào Hoa Kỳ trong một thời gian tạm thời.

Program participants have German lessons tailored to meet their needs and also attend regular classes with their host brother/sister during the day.
Những người tham gia chương trình có những bài học tiếng Đức phù hợp để đáp ứng nhu cầu của họ và cũng tham dự các lớp học thường xuyên với anh chị em ruột của họ trong ngày.

Of key interest is the number of searches that include program participants, and whether Google employees reach out to program participants using the tool.
Quan tâm hàng đầu chính là số lượng tìm kiếm bao gồm người tham gia chương trình và nhân viên của Google tiếp cận với người tham gia chương trình bằng cách sử dụng công cụ.

Program participants can often elect to study narrower topics, such as family or international family law, personal injury law, or commercial litigation.
Những người tham gia chương trình thường có thể chọn nghiên cứu các chủ đề hẹp hơn, chẳng hạn như luật gia đình hoặc luật gia đình quốc tế, luật thương tích cá nhân hoặc kiện tụng thương mại.

FamilyMart ensures all information of applicants to attend the admission only for program participants practical experience“Child Store Manager” at FamilyMart stores.
FamilyMart đảm bảo mọi thông tin của ứng viên tham dự chỉ dành cho việc xét tuyển tham gia chương trình Trải nghiệm thực tế“ Cửa hàng trưởng nhí” tại cửa hàng FamilyMart.

For six weeks at a time, Regional Program participants take two courses that cut across subject areas to provide innovative tools and techniques for solving managerial problems.
Trong sáu tuần một lần, những người tham gia chương trình khu vực thực hiện hai khóa học cắt giảm các lĩnh vực môn học để cung cấp các công cụ và kỹ thuật tiên tiến để giải quyết các vấn đề quản lý.

Local classes are great for those looking for a traditional learning experience, while international learning is a solid option for program participants looking for something new.
Các lớp học địa phương rất tuyệt vời cho những ai đang tìm kiếm một trải nghiệm học tập truyền thống, trong khi học tập quốc tế là một lựa chọn vững chắc cho những người tham gia chương trình tìm kiếm cái gì mới.

Drug use and behaviour problems were six per cent lower for program participants, arrest rates 19 per cent lower, and diagnoses of mental health disorders 13.5 per cent lower.
Việc sử dụng ma túy và gặp các vấn đề về hành vi ứng xử thấp hơn 6% đối với những người đã tham gia chương trình, tỷ lệ bị bắt giam giảm hơn 19% và rối loạn tinh thần cũng giảm 13.5%.

Program participants are freeing themselves from the grasp of predatory lenders by opening bank accounts, building credit histories, paying down high-cost debt, and increasing their savings.
Người tham gia chương trình được tự giải thoát khỏi sự nắm bắt của những người cho vay ăn thịt bằng cách mở tài khoản ngân hàng, xây dựng lịch sử tín dụng, trả nợ cao, và tăng tiết kiệm của họ.

Offered an opportunity to provide Small Business Supplier Diversity Program participants a“foot in the door” by including them in search results, even though they hadn't yet worked with Google employees.
Cung cấp cơ hội cho những người tham gia chương trình“ Đa dạng hóa nhà cung cấp nhỏ của Google” bằng cách đưa họ vào kết quả tìm kiếm mặc dù họ chưa làm việc với nhân viên của Google.

The Company reserves the right to refuse payment of commission on transactions, the margin for the opening of which was provided only by means of bonus accounts- the bonus program participants.
Công ty có quyền từ chối thanh toán tiền hoa hồng cho các giao dịch, mà giới hạn cho việc mở chúng chỉ được bảo đảm bằng tiền thưởng của các tài khoản- của những người tham gia chương trình tiền thưởng.

Visa clients must ensure that their acquiring third party agents that are identified as Visa PIN program participants perform their compliance validation no later than December 31, 2015.
Khách hàng của Visa cần đảm bảo rằng các đại lý bên thứ ba chấp nhận thanh toán đã được xác định là bên tham gia chương trình PIN Visa đều phải thực hiện việc xác thực sự tuân thủ chậm nhất vào ngày 31 tháng 12 năm 2015.

The pilot program participants can also now test“platooning” technology, which is when vehicles- particularly commercial ones- with smart technology communicate with and closely follow one another.
Những tổ chức tham gia chương trình thí điểm nay cũng được phép thử nghiệm công nghệ“ gom theo nhóm”(“ platooning”), tức là khi nhiều xe- nhất là các xe thương mại- trang bị công nghệ thông minh liên lạc với nhau và theo sát nhau.

The Bancor app is actually running the software bug bounty program and the token sale bounty program, and bounty program participants will be paid from the Bancor protocol after it launches.
Ứng dụng Bancor thực sự chạy phần mềm bug bounty program và chương trình bounty sale token, và những người tham gia chương trình bounty sẽ được thanh toán từ giao thức Bancor sau khi nó được khởi chạy.

SMarT program participants increased their saving rates from 3.5% to 13.6% over the course of 40 months, on average, while savings rates remained stagnant for those who did not participate in the program..
Những người tham gia chương trình SMarT đã tăng saving rates từ 3,5% lên 13,6% trong vòng 40 tháng, trong khi saving rates vẫn không có gì tiến triển đối với những người không tham gia chương trình..

We are very grateful to DHL volunteers in Madagascar who devote their time to support the skills development of the of the program participants, which is especially necessary for young people who have lost parental care or are at risk of losing it.
Chúng tôi rất biết ơn các tình nguyện viên DHL ở Madagascar đã dành thời gian để hỗ trợ phát triển kỹ năng của những người tham gia chương trình, đặc biệt cần thiết cho những người trẻ có hoàn cảnh khó khăn.

Over the course of 11 units, program participants learn the basics of teaching others how to cook, food safety, licensing and permits, as well as how to market their cooking instructor business.
Trong suốt khóa học, những người tham gia chương trình học những điều cơ bản để dạy người khác cách nấu ăn, an toàn thực phẩm, giấy phép và giấy phép, cũng như cách tiếp thị kinh doanh của người hướng dẫn nấu ăn.

In contrast to the industrial jobs, a year later the entrepreneurship program participants experienced a 33 percent increase in income, and were less likely to have taken an industrial job than the comparison group.
Ngược lại với các công việc công nghiệp, một năm sau, những người tham gia chương trình kinh doanh có mức tăng 33 phần trăm về thu nhập, và ít có khả năng thực hiện một công việc công nghiệp hơn so với nhóm so sánh.

Moreover, fitness program participants also saw a 10 percent decrease in blood pressure and a 50 percent increase in high-density lipoprotein(HDL), or the so-called"good cholesterol," which absorbs other types of cholesterol, carrying them back to the liver to be eliminated from the system.
Hơn nữa, những người tham gia chương trình tập thể dục cũng giảm 10% huyết áp và tăng 50% lipoprotein tỷ trọng cao, còn gọi là" cholesterol tốt", có tác dụng hấp thu các loại cholesterol khác, mang chúng trở lại gan để đào thải ra ngoài.

They conducted interviews with 86 program participants and observed 36 discussion groups and 15 program-wide meetings where many of the women shared the barriers and biases they encountered at their organization, as well as the strategies they used to overcome them.
Họ đã thực hiện các cuộc phỏng vấn với những người tham gia chương trình 86 và quan sát các nhóm thảo luận 36 và các cuộc họp trên toàn chương trình 15 nơi nhiều phụ nữ chia sẻ những rào cản và thành kiến mà họ gặp phải tại tổ chức của họ, cũng như các chiến lược mà họ đã sử dụng để vượt qua.