What is the translation of " PROMPT ACTION " in Vietnamese?

• hành động nhanh chóng
• hành động kịp thời
• thúc đẩy hành động

Examples of using Prompt action in English and their translations into Vietnamese

It can prompt action.
Nó có thể thúc đẩy hành động.

BUSH: Congress needs to take prompt action.
Tổng thống Bush: Quốc hội phải hành động.

And it talks about prompt action if there's a problem.
Đồng thời, có sự can thiệp nhanh chóng nếu như có vấn đề gì xảy ra.

Day 1: An immediate push notification to prompt action.
Ngày 1: Thông báo đẩy ngay lập tức để gợi nhắc hành động.

Also, prompt action on after sales service left me a deep impression.
Ngoài ra, hành động nhanh chóng về dịch vụ sau bán hàng cho tôi một ấn tượng sâu sắc.

We hope that this result will prompt action and put women first.
Chúng tôi hy vọng, kết quả nghiên cứu này sẽ thúc đẩy hành động và đặt phụ nữ lên hàng đầu.

Takes prompt action in cases of unprofessional or unethical behavior.
Đưa hành động kịp thời trong trường hợp hành vi thiếu chuyên nghiệp hoặc phi đạo đức.

This impairs the ability to detect emergence of resistance and take prompt actions.
Điều này làm suy yếu khả năng phát hiện sự xuất hiện của sức đề kháng và có hành động nhanh chóng.

Take prompt action to cool the heated person while waiting for emergency treatment.
Thực hiện hành động nhanh chóng để làm mát người nóng trong khi chờ đợi điều trị khẩn cấp.

It will appease the players with the prompt action that will make the playing experience great.
Nó sẽ xoa dịu các cầu thủ với hành động nhanh chóng mà sẽ làm cho kinh nghiệm chơi tuyệt vời.

She emphasized the severity of the human rights crisis and the need for prompt action.
Cô nhấn mạnh mức độ nghiêm trọng của cuộc khủng hoảng nhân quyền và sự cần thiết của hành động kịp thời.

Given this challenge, recognition of arrest and prompt action by the rescuer continue to be priorities for the 2010 AHA Guidelines for CPR and ECC.
Với thách thức này, ghi nhận ngừng tim và hành động kịp thời bằng cách cứu hộ tiếp tục được ưu tiên trong the 2010 AHA Guidelines for CPR and ECC.

The data gathered from these sources enable us to determine accessibility gaps and take prompt action to resolve issues.
Dữ liệu thu thập từ các nguồn này cho phép chúng tôi xác định khoảng trống khả năng truy cập và thực hiện hành động nhanh chóng để giải quyết vấn đề.

Those emotions drive decisions, change consumer mindsets, prompt action, and can strengthen the loyalty and personal connection someone has with your business.
Những cảm xúc lái xe quyết định, tư duy của người tiêu dùng thay đổi, hành động nhanh chóng, và có thể tăng cường lòng trung thành và kết nối cá nhân ai đó có doanh nghiệp của bạn.

The statement stresses that the scientific understanding of climate change had become sufficiently clear to justify nations taking prompt action.
Tuyên bố nhấn mạnh rằng sự hiểu biết khoa học về biến đổi khí hậu đã trở nên đủ rõ ràng để chứng minh cho các quốc gia tham gia hành động nhanh chóng.

As a military man you will understand the necessity for prompt action to avoid losing an opportunity.
Như một nhà quân sự, chắc ngài cũng hiểu rằng cần phải hành động nhanh chóng để khỏi lỡ thời cơ.

The statement stresses that the scientific understanding of climate change is now sufficiently clear to justify nations taking prompt action[17].
Tuyên bố nhấn mạnh rằng sự hiểu biết khoa học về biến đổi khí hậu đã trở nên đủ rõ ràng để chứng minh cho các quốc gia tham gia hành động nhanh chóng.[ 12][ 13].

Delegates at the working session suggested that prompt action should be given to removing difficulties facing businesses, especially the private sector and reducing the interest rate cap.
Các đại biểu tại buổi làm việc đề nghị nhanh chóng hành động nên được đưa ra để loại bỏ những khó khăn phải đối mặt với các doanh nghiệp, đặc biệt là khu vực tư nhân và việc giảm lãi suất cap.

We will ask for customer and crew feedback, taking prompt action to resolve issues.
Chúng tôi sẽ yêu cầu thông tin phản hồi của khách hàng và đội bay, hành động nhanh chóng để giải quyết vấn đề.

NPS is designed for organizations to take quick action and, therefore, it should be used in correlation with a robust process that warrants prompt action on patient feedback.
NPS được thiết kế cho các tổ chức để thực hiện hành động nhanh chóng, do đó nó nên được sử dụng với một quy trình mạnh mẽ đảm bảo hành động kịp thời với mỗi phản hồi của bệnh nhân.

Without wanting to sound alarmist, there is a very real danger that without prompt action, technological innovation will outpace civilian oversight in this space.”.
Không muốn nghe ra như thể thích báo động, có một mối nguy hiểm rất thực là không có hành động nhanh chóng, thì việc canh tân công nghệ sẽ tiến nhanh hơn sự giám sát dân sự trong không gian này.”.

You will get detailed data on the error type, message and URL allowing you to take prompt action and improve webpage performance.
Bạn sẽ nhận được dữ liệu chi tiết về loại lỗi, thông báo và URL cho phép bạn thực hiện hành động nhanh chóng và cải thiện hiệu năng trang web.

So, while we are all shocked at these terrible images, it seems that the days when they are enough to sway public opinion and prompt action may be numbered- a victim of the ever-shrinking compassion cycle.
Vì vậy, trong khi tất cả chúng ta đều sốc trước những hình ảnh khủng khiếp này, dường như những ngày mà chúng đủ để gây xôn xao dư luận và hành động kịp thời có thể được đánh số- một nạn nhân của chu kỳ từ bi ngày càng thu hẹp.

As chair of the National Human Rights Commission's panel on the elderly, disabled, children, education and public health, Chatsuda Chandelling says the issue required prompt action because such competitions- in which the young fighters get paid for boxing- fell within the frame of child labour and abuse.
Chủ tịch Ủy ban Nhân quyền Quốc gia về người cao tuổi, khuyết tật, trẻ em, giáo dục và y tế cộng đồng, Chatsuda Chandeeying cho biết vấn đề này đòi hỏi phải có hành động nhanh chóng vì các giải đấu như vậy, trong đó các võ sĩ trẻ được trả tiền để thi đấu, là lạm dụng trẻ em.

This awareness prompted action.
Nhận thức này thúc đẩy hành động.

An agency, such as a person or work of art, that moves the intellect or emotions or prompts action or invention.
Một cơ quan, chẳng hạn như một người hoặc tác phẩm nghệ thuật, di chuyển trí tuệ hoặc cảm xúc hoặc thúc đẩy hành động hoặc phát minh.

Jaguars are still occasionally sighted in Arizona and New Mexico, such as El Jefe, prompting actions for its conservation by authorities.
Báo đốm vẫn thỉnh thoảng được nhìn thấy ở Arizona và New Mexico, chẳng hạn như El Jefe, thúc đẩy hành động bảo tồn của nó bởi các nhà chức trách.

A deadline helps to create the necessary urgency, prompts action and also focuses the minds of those who are accountable for the commitments that they have made in agreeing to the objectives.
Thời hạn giúp tạo ra sự khẩn cấp cần thiết, thúc đẩy hành động và tập trung tâm trí của những người chịu trách nhiệm về các cam kết mà họ đã thực hiện thông qua các mục tiêu.

A nice quantifiable return on attention invested goes a long way toward prompting action, and as long as you deliver with quality content, you will have a satisfied reader.
Một sự trở lại có thể định lượng tốt đẹp về sự chú ý đầu tư đi một chặng đường dài hướng tới hành động thúc đẩy, và miễn là bạn cung cấp với nội dung chất lượng, bạn sẽ có một người đọc hài lòng.

But the recent controversy surrounding the extradition bill, and the subsequent protests and storming of the legislative council, have really prompted action, he said.
Nhưng những tranh cãi gần đây xung quanh dự luật dẫn độ, các cuộc biểu tình và sự kiện người biểu tình tràn vào hội đồng lập pháp, đã thực sự thúc đẩy họ hành động, ông nói.